君子義以為質語譯

衛靈公第十五（十七） 子曰：「君子義以為質，禮以行之，孫以出之，信以成之，君子哉！」 「註釋」 義以為質：義是做人應該做的事。質是本質。言君子須以義作骨幹。

「義以為質，」. 先講本體，辦事以義。義是事之宜也，看著該辦，見義就為。因為義是本質，看到該辦，就犧牲一切辦法。但是那一樣是該辦與否呢？這就難知了。

他在句子前說「君子」如何如何，句子末則又說一句「君子哉」，體現出孔子說話的從容、圓融，而同時又啟發人去玩味。義以為質，質是根本。義是指在做事的 ...

子曰：“君子義以為質，禮以行之，孫（xùn）以出之，信以成之。君子哉！” （《論語·衞靈公》） （孔子説：“君子以義作為行事的根本原則，依照禮制實行道義，以謙遜來 ...

子曰：「君子義以為質，禮以行之，孫以出之，信以成之。君子哉！」 衛靈公: 孔子說：「崇尚道義、遵紀守法、說話謙遜、做事守信，就是君子了！」 ...