"你考慮好了嗎"的英文該怎麼說? | Yahoo奇摩知識+

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

你考慮好了嗎? 請問你考慮好了嗎? 你考慮的如何? 你考慮的結果如何? 這幾個翻起來應該都差不多,請問應該怎麼翻譯比較好,不要用翻譯機...謝謝! 你考慮好了嗎?請問你考慮好了嗎?你考慮的如何?你考慮的結果如何?這幾個翻起來應該都差不多,請問應該怎麼翻譯比較好,不要用翻譯機...謝謝!你考慮好了嗎? = have you think/ consider about it?請問你考慮好了嗎? = excuse me, have you consider yet?你考慮的如何?= have you consider about it?你考慮的結果如何?



請為這篇文章評分?