辛酸誰人知?「強忍淚水」英文這樣說 - AMC 空中美語
文章推薦指數: 80 %
前陣子的流行語「寶寶難過但寶寶不說」,可以用來表達一種強忍情緒的感覺,英文可以用「hold back」表示.
辛酸誰人知?「強忍淚水」英文這樣說
(Picturefromfreepik.com-boryanam)
前陣子的流行語「寶寶難過但寶寶不說👶」,可以用來表達一種強忍情緒的感覺,英文可以用「holdback」表示,其中的hold就是我們常說的「齁住、維持住」的意思,而強忍淚水😢就可以這樣說:holdbackone'stears:
例句:
Kathywantedtocry,butsheheldbackhertearsandsmiledateveryone.
凱西很想哭,但她忍住了眼淚並向大家微笑。
👇快來發摟4U粉專英文學習不間斷!
https://www.facebook.com/AMCEnglish4U/
👇還有「IG」用英文抑制強迫症發作!
https://www.instagram.com/amc.english4u/
👇影音學習在YouTube
https://www.youtube.com/user/AmcEng4u
▎搜尋
▎熱門文章
1.英文比較級的進階用法-「moreandmore…越來越…」
2.手機周邊:保護貼、手機殼…英文你都會說了嗎?
3.「沒有」的英文:Thereisno/notany差異在哪?
4.吃貨必學:如何用英文點「牛排」?幾分熟又該怎麼說?
5.表達「大約;大概」不精準數值的英文用字
6.東西「派上用場」,英文用「comeinhandy」
7.「pushfor」不是「推開某物」的意思?
8.「playaroundwith」不是「到處玩」
9.與「but」同樣表示「但是」的英文連接詞
10.一起來認識西班牙
▎最新文章
承受壓力「喘不過氣」,英文這樣說(2021/11/13)
「必備/買/做/看/讀」英文說法加個must就搞定!(2021/11/12)
「fitforaking」適合國王的?意旨「品質極好」(2021/11/10)
用「one'sheartsinks」描述傷心、失望(2021/11/09)
吃貨必學:如何用英文點「牛排」?幾分熟又該怎麼說?(2021/11/08)
主題英文:蛀牙、洗牙、補牙等牙齒保健的英文怎麼說?(2021/11/06)
不定代名詞:somebody、anything、everyone的差異(2021/11/05)
「leavesthbehind」被留在身後的東西?(2021/11/04)
「遠距」上班、上課必備的英語實用句(2021/11/03)
「跟上時代、跟上潮流」英文這樣說!(2021/11/02)
▎文章分類
全部文章
官網公告(12)
生活英語(205)
科普新知(31)
看新聞學英文(48)
英文單字輕鬆學(299)
英文片語這樣用(491)
英文文法一點通(136)
職場英語包(5)
多益滿分攻略(1)
不想上班要連休的節慶英語(19)
用英文尞臺灣:臺南線(1)
看我這樣學英文(5)
新聞公告(1)
延伸文章資訊
- 1辛酸誰人知?「強忍淚水」英文這樣說 - AMC 空中美語
前陣子的流行語「寶寶難過但寶寶不說」,可以用來表達一種強忍情緒的感覺,英文可以用「hold back」表示.
- 2忍一忍怎麼翻成英文?What's the English for 忍一忍? 中英物語 ...
忍一忍的英文怎麼說英文例句1. Yesterday my glasses broke, and I just sucked it up and used tape to fix them.2. ...
- 3讓人忍不住的甜點,怎麼表達好想要最生動! - Funday
help是幫忙的意思,但如果我們說某人「克制不住、忍不住」要去做某事的時候,可以用sb. can't ... 醫護人員:忙碌工作和不定時的值班無法補習我用彈性的線上學習練英文
- 4忍的英文怎么说 - 沪江网校
忍的英文: beat endure tolerate. 参考例句:. endurable pain. 忍得住的疼痛; Unable to put up with the maltreatment...
- 5忍英文怎麼說 - 查查綫上辭典
忍英文翻譯: [ rěn ] Ⅰ動詞1.(忍耐; 忍受) bear; endure; tole…,點擊查查綫上辭典詳細解釋忍英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯忍,忍的英語例句用法和解釋。