一人一個要糾正返的香港用語

唔係顏值很高，應該係靚仔靚女！ 求補充！ ... 仲有唔該要守護香港同粵語，就未再打大陸用語，依種係文化侵略黎 ... 比起潮語更長壽~ 亦可以見到以前只有一種廣東話! 機界_原種 15/8/201502:46 是咁的，Auntie見到dfbig就嬲， 成日用埋d大陸用語！就算蘋果，所謂黃絲網上媒體都用，真係錯唒！ 唔係閨密，應該係姊妹！ 唔係小三，應該係二奶！ 唔係大媽，應該係師奶！ 唔係打的，應該係截的士！ 唔係顏值很高，應該係靚仔靚女！ 求補充！ 仲有唔該要守護香港同粵語，就未再打大陸用語，依種係文化侵略黎 索爾尼格魯 16/8/201502:35 唔係話唔得/蝗 不過唔會係全篇口語無啦啦彈個書面語囉 (除非有人扮識講廣東話) 啲用字露晒低啦五毛 唔會係日常對話度用無緣無故.........? 花生男月頭 16/8/201502:43 優化 節奏 貌似 無慾毛球 16/8/201503:07 重有"尐"字，"?"唔拎得既咩？見到就憎 between,尐Auntielovelovelove 無慾毛球 16/8/201503:08 重有"尐"字，"?"唔拎得既咩？見到就憎 between,尐Auntielovelovelove 高登出唔到個o的字 kilogram 16/8/201503:08 近年成日聽到好銀耳既有「亮點」 雖然有好多人話台灣傳過黎 但我始終覺得好銀耳，自己唔會用 睇段片，睇下今天有幾多人可以... 勤無功戲有益 16/8/201503:12 白痴打的都唔得又一個白痴高登狗反中反上腦 啱啱大陸落嚟?香港不嬲係搭的,係蝗語無搭呢個字先變左做打 弱智仔唔好影衰香港人啦 報紙講o既野就一定o岩架喇咩? 報紙佬又唔係人一個 唔通有三頭六臂? 我同你講 香港一早就有"打的"呢個詞語 你未聽過係你孤陋寡聞咋 有幾早呀香港人 條友應該係新移民扮香港人話打的香港一早有真係ON拎9 http://forum6.hkgolden.com/view.aspx?type=EP&message=5980493&highlight_id=0&page=23&authorOnly=False 隔離post已經露晒5毛底.....同"貓地"一樣...都係五毛... 你條廢青畢一次都唔夠 走o黎呢度畢多次 唔夠我講就屈我係五毫 屈完又靜雞雞走o黎呢個post屈多次 講到蝗個你先至最接近蝗 無緣無故走去大陸讀書 人地俾link你又選擇性失明 巴打好野... 我以為我地一直係叫開"飛的" kilogram 16/8/201503:12 好多外來字根本無用。

hk話好正: 超好味，超中意... 超可用好代 陳豪賭一場 16/8/201503:21 近年成日聽到好銀耳既有「亮點」 雖然有好多人話台灣傳過黎 但我始終覺得好銀耳，自己唔會用 睇段片，睇下今天有幾多人可以... 經典呀，入而好多廣東俚語，值得好好學習下 唔用facebook 16/8/201503:26 打造同優化真係唔拎掂，仲有小三 ManInNet 16/8/201503:28 其實我睇見:是咁的仲礙眼 語體文就可以用:是這樣的 廣東話點解唔用:係咁嘅? 浪子/高達 16/8/201503:29 時事都已經係蝗語啦...... 不嬲叫開新聞 kilogram 16/8/201503:38 近年成日聽到好銀耳既有「亮點」 雖然有好多人話台灣傳過黎 但我始終覺得好銀耳，自己唔會用 睇段片，睇下今天有幾多人可以... 經典呀，入而好多廣東俚語，值得好好學習下 ha,差不多全部現在都有人用。

比起潮語更長壽~ 亦可以見到以前只有一種廣東話! 今天變左tvb廣東話，蘋果廣東話... ManInNet 16/8/201503:39 當年,大陸叫的士作計程車,大陸無的士呢個名,係香港傳上去,打的,係廣東將打部的士簡稱,再傳番入香港 有無人聽過打地鐵,打電車,打巴士 索爾尼格魯 16/8/201503:40 時事都已經係蝗語啦...... 不嬲叫開新聞 陳豪賭一場 16/8/201503:44 當年,大陸叫的士作計程車,大陸無的士呢個名,係香港傳上去,打的,係廣東將打部的士簡稱,再傳番入香港 有無人聽過打地鐵,打電車,打巴士 打飛機就有聽過既 MK_文 16/8/201503:54 說法love 講法，你鋪話法 索爾尼格魯 16/8/201503:55 說法love 講法，你鋪話法 痴拎線 髒志明 16/8/201503:59 顏值真係好拎off 邊拎個白痴支那諗出泥 靚仔靚女咪搞拎掂囉 值就應該有個數值比埋出泥啦顏Auntie咩 賤呢識膠街架 16/8/201504:03 白痴打的都唔得又一個白痴高登狗反中反上腦 啱啱大陸落嚟?香港不嬲係搭的,係蝗語無搭呢個字先變左做打 弱智仔唔好影衰香港人啦 報紙講o既野就一定o岩架喇咩? 報紙佬又唔係人一個 唔通有三頭六臂? 我同你講 香港一早就有"打的"呢個詞語 你未聽過係你孤陋寡聞咋 有幾早呀香港人 條友應該係新移民扮香港人話打的香港一早有真係ON拎9 http://forum6.hkgolden.com/view.aspx?type=EP&message=5980493&highlight_id=0&page=23&authorOnly=False 隔離post已經露晒5毛底.....同"貓地"一樣...都係五毛... 你條廢青畢一次都唔夠 走o黎呢度畢多次 唔夠我講就屈我係五毫 屈完又靜雞雞走o黎呢個post屈多次 講到蝗個你先至最接近蝗 無緣無故走去大陸讀書 人地俾link你又選擇性失明 巴打好野... 我以為我地一直係叫開"飛的" 「搭的（士）」變成「打的」係因為北佬尾音出唔到"p" 至於「飛的」有ｄ趕時間嘅感覺 賤呢識膠街架 16/8/201504:06 其實我睇見:是咁的仲礙眼 語體文就可以用:是這樣的 廣東話點解唔用:係咁嘅? 是咁的係出自高登 你當係網絡用語 好似between咁 229020 16/8/201504:07 test啲 腥揀豬民 16/8/201504:16 巴打好野... 我以為我地一直係叫開"飛的" 「搭的（士）」變成「打的」係因為北佬尾音出唔到"p" 至於「飛的」有ｄ趕時間嘅感覺 搭蝗語同打同音 就好似埋單變左買單咁 229020 16/8/201504:18 重有"尐"字，"?"唔拎得既咩？見到就憎 between,尐Auntielovelovelove 高登出唔到個o的字 高登出個啲字要先由client轉個啲字做 [code]啲[/code] 好拎傻豬 btw，先唔講邊個啲字先係啱，我對呢個字係認為係法庭寫法先係啱嘅 而法庭文件例如判案書係用個啲字多好多 使用尐字就得一次咁多，而且明顯係quote個偽俊仔文盲寫嘅嘢多啲 http://www.hklii.hk/cgi-bin/sinosrch.cgi?query=%E5%95%B2 http://www.hklii.hk/cgi-bin/sinosrch.cgi?query=%E5%B0%90 所以我覺得啲人打廣東話/白話都打到咁畢就不如打返書面語啦Hi燒味 229020 16/8/201504:21 重有"尐"字，"?"唔拎得既咩？見到就憎 between,尐Auntielovelovelove 高登出唔到個o的字 高登出個啲字要先由client轉個啲字做 [code]啲[/code] 好拎傻豬 btw，先唔講邊個啲字先係啱，我對呢個字係認為係法庭寫法先係啱嘅 而法庭文件例如判案書係用個啲字多好多 使用尐字就得一次咁多，而且明顯係quote個偽俊仔文盲寫嘅嘢多啲 http://www.hklii.hk/cgi-bin/sinosrch.cgi?query=a•2 http://www.hklii.hk/cgi-bin/sinosrch.cgi?query=a° 所以我覺得啲人打廣東話/白話都打到咁畢就不如打返書面語啦Hi燒味 初音菩薩 16/8/201504:24 之前係圖書館睇左本書唔單單係詞語方面係講大陸文法 eg.在學校中進行教學 上句個進行完全係冗詞 仲有'被'字既濫用其實好多字都可以代替個被字 eg.遭,受 btw過份歐化既中文好似係大陸特色(好似係) 第5頁