吓,嗄- 廣東話解釋| 粵典words.hk
文章推薦指數: 80 %
讀音:. 吓haa ... 嗄haa2. 詞性:, 助詞. 解釋:. (廣東話) 加喺 ...
查字典
粵文庫
細數據
關於我哋
查
登入
「吓/嗄」
解釋#1
寫法、讀音:
吓
haa2
嗄
haa2
詞性:
助詞
解釋:
(廣東話)加喺句尾,表示啱啱嘅內容係雙方嘅共識,要求對方確認
(英文)usedattheendofanutterancetoshowthatbothsideshavereachedaconsensusandtorequesttheotherpartytoconfirm
例句:
(粵)就zau6噉gam2話waa6啦laa1吓haa2!
(英)Sothat'sit,ok?
(粵)快faai3啲di1做zou6晒saai3啲di1功gung1課fo3啊aa3吓haa2!
(英)Finishyourhomeworkquick,willyou?
版權:©2017香港辭書有限公司-非商業開放資料授權協議1.0
舉報問題 源碼
問題類型:
---------
錯字/錯粵拼
資料唔齊
例句
欠圖
翻譯
有嘢做得唔夠好
提議刪除
其他問題
有嘢唔肯定(編輯用)
指派(編輯用)
詳情:
「吓/嗄」
解釋#2
寫法、讀音:
吓
haa2
嗄
haa2
詞性:
感嘆詞
解釋:
(廣東話)表示反對、質問、疑惑、驚訝、發現嘅嘆詞
(英文)"What?";"Huh?";aninterjectionusedtoexpressdisagreement,question,puzzlement,astonishmentornewdiscovery
例句:
(粵)吓haa2,原jyun4來loi4你nei5仲zung6細sai3過gwo3我ngo5㗎gaa4??
(英)What?Youareyoungerthanme?
(粵)吓haa2,要jiu3成seng4三saam1千cin1蚊man1??
(英)Huh?Itcoststhreethousanddollars?
(廣東話)表示希望對方重覆、澄清
(英文)"Sorry?","Excuseme?";usedtorequesttheotherpersontorepeatorclarify
例句:
(粵)吓haa2??你nei5講gong2咩me1話waa2??
(英)Sorry?Whatdidyousay?
(粵)吓haa2??呢ni1度dou6收sau1得dak1好hou2差caa1呀aa3。
(英)Excuseme?The(phone)receptionisreallybadhere.
版權:©2017香港辭書有限公司-非商業開放資料授權協議1.0
舉報問題 源碼
問題類型:
---------
錯字/錯粵拼
資料唔齊
例句
欠圖
翻譯
有嘢做得唔夠好
提議刪除
其他問題
有嘢唔肯定(編輯用)
指派(編輯用)
詳情:
💎💎支持《粵典》嘅方法💎💎
想幫手?想支持我哋?
如果你認同我哋嘅理念、如果你想以行動支持粵語嘅發展,可以用以下方法支持我哋:
加入我哋嘅義工編輯團隊
成為我哋嘅Patreon成員,做粵典嘅「金主」
Follow我哋嘅Facebook專頁,向朋友介紹《粵典》呢個項目
大家嘅支持會成為我哋嘅動力(同埋財力!)
(如果有疑問,可以直接用支持粵典聯絡我哋。
)
例句
唔好再用旁註拼音標記
吓:haa2,嗄:haa2
(pos:助詞)
(haa2?ni1dou6sau1dak1hou2caa1aa3.)eng:Excuseme?The(phone)receptionisreallybadhere.
關閉
歡迎向我哋反映意見。
電郵:關於粵典「吓」|私隱政策聲明