ツッコミ中文意思

不知道是什么意思（中文意思）罗马音怎么发呢？因为电脑里怎么也打不出来第二个小的发音。谢谢。... 就是第一个ツ写得大 ...

ボケ、ツッコミ 用中文(繁體，臺灣) 要怎麼說？ 查看翻譯 · ボケ=笨蛋or呆子ツッコミ=吐槽 · 如果把漫才對應到相聲「ボケ」相當於「逗哏」 「ツッコミ」相當 ...

「ボケ（ 呆 （ ぼ ） け）」就是糊塗、傻傻的意思，「ツッコミ（ 突 （ つ ） っ 込 （ こ ） み）」原始意思是深入、闖進、戳穿、扎入，衝進去等 ...

之後台灣翻譯者將「吐槽」一詞用來取代日語的突っ込み（ツッコミ）而在華文世界廣為流傳。 ... 但中文中的吐槽相對於日文，除了拆台外，還有發牢騷的意思。