講英文不辭窮!不客氣除了You're welcome還能怎麼說?5種 ...

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

A: Thanks for your help. 謝謝你的幫忙。

B: No worries. 沒問題。

3、Don't mention it 不用提、不用謝. VVIP會員 會員專區 支持我們 新聞 新聞總覽 VIP專文 政治 國際 軍事 國內 中港澳 重磅專訪 專題 歷史 調查 風數據 運動 風民調 地方新聞 風影音 公民運動 立院直播 評論 評論總覽 風評 專欄 投書 風書房 文化 財經 財經總覽 商業 華爾街日報選文 經濟 風編輯導讀 科技 國際財經 財經專欄 生活 風生活 職場 旅遊 美食 健康 品味生活 時事話題 娛樂 居家 汽車 下班經濟學 下班經濟學總覽 下班經濟學影音 證券投資 理財 房地產 期貨 支持我們 烏克蘭戰爭 8週年論壇 NFT實體展 Search» 房貸 民進黨 投資 買房 馬英九 風評 蔡英文 柯文哲 中國 歷史 立即登入 帳號維護 會員資料 會籍管理 序號兌換 咖啡贊助 贊助紀錄 作者專區 支持我們 登出 會員中心 會籍管理 序號兌換 咖啡贊助 贊助紀錄 WSJ訂閱 支持我們 現正熱映中 熱門文章 更多文章 熱門分享 英文的「不客氣」,除了You’rewelcome還有許多用法。

(示意圖非本人/翻攝自youtube) 學會了「謝謝」,那你會說「不客氣」嗎?You'rewelcome.之外就詞窮了?五句「不客氣」說法一次教給你! 看完「謝謝」大補帖,今天小V要告訴你,接受別人的謝意後可以怎麼回應![啟動LINE推播]每日重大新聞通知 1、Mypleasure/It'smypleasure/Thepleasureisallmine這是我的榮幸 和You'rewelcome一樣,這三句是較為正式的「不客氣」說法。

A:Thanksforthegift.It'ssoniceofyou. 謝謝你的禮物,你人真好! B:Mypleasure! 別客氣,這是我的榮幸。

2、Noproblem/Noworries沒問題、別擔心 前者是美式說法,後者則為澳洲說法。

除了「不客氣」,在澳洲,noworries是常用俚語,也有「沒事啦」、「沒關係」等意思,例如:Oops!Sorry.啊!抱歉!Noworries.沒關係! A:Thanksforyourhelp. 謝謝你的幫忙。

B:Noworries. 沒問題。

3、Don'tmentionit不用提、不用謝 跟You'rewelcome相比,這句話聽起來是不是很大方又霸氣呢?不過有時候,這句話也許真的是用來叫某人「不要提及某事」,所以要記得觀察上下文喔! A:Thebookyougavemeisreallynice.Thanksabunch! 你送我的書很好看,謝啦! B:Don'tmentionit! 不用謝啦! 4、Anytime隨時樂意幫忙 Anytime是較為口語的用法,和I'mhappytodoit.的意思相近,表示樂意做這件事。

A:Noway!Youfixedmycomputer!You'realifesaver! 哇!你修好我的電腦了,你是我的救命恩人! B:Anytime! 不客氣,隨時樂意幫忙。

5、Youbet別客氣、這是一定要的 這句也是較為口語的用法,原句是Youcanbetonit. bet中文是「打賭」,Youbet則是「你可以把錢下注在此」,表示「當然」、「的確如此」的意思,也常作為「不客氣」的說法。

小V補充Youbet.作為「十分確定」的用法,一起看看影片: A:Thankyouforwalkingmydog.Ioweyouone. 感謝你幫我遛狗,我欠你一次! B:Youbet! 別客氣! 學會這五種「不客氣」,下次除了You'rewelcome.之外,就有更多說法可以運用了! 文/RongChiang 本文經授權轉載自VoiceTube看影片學英語(原標題:「不客氣」大補帖:除了You'rewelcome.外還可以怎麼說?) 責任編輯/蔡昀暻 VoiceTube 最近三則報導 想成功說服客戶?職場「提案」相關英文單字、實用句型一次看,學起來快速提升競爭力 想跟上外國流行、娛樂八卦嗎?全球最夯的8個脫口秀一次介紹給你,跟著他們輕鬆學英文 主管說的ASAP、FYI、IMO、ETA是什麼?職場必備的60個商用英文縮寫,想提升競爭力快學會 看更多 相關報導 窮到快「吃土」啦!跟人喊沒錢時別只會說nomoney!最口語化的缺錢說法一次教給你! 8點到8點半「之間」,英文該用between還是among?一次搞懂這兩個字用法 別惹外籍老闆不高興!小心這3句話用中文直譯,語意完全相反 英文版的「下雨天留客天留我不留」!從4個短句學「逗號」重要性 去銀行「存」錢不用savemoney!一次改掉,台灣人常用錯的5個英文動詞 表達謝謝別只說thankyou!5句實用說法,讓英文口說能力更提升 關鍵字: 英文學習 風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至 [email protected] 今日精選 為何元宵節要賞花燈、吃圓仔?多數台灣人答不出的歷史記憶,過節更該記進腦子裡! 真正的美味藏在路邊攤!高雄在地人認證27家必吃美食,只吃丹丹漢堡太可惜啦 憑什麼要求老婆忍受婆婆!只需要初二陪岳父喝一杯的男人,該想想這N件事 《Gucci豪門謀殺案》真實故事:狠心買凶殺夫、拿小孩當爭權籌碼…揭GUCCI「黑寡婦」腥風血雨一生 食譜》大廚們不說的小秘密!簡單做法煮出Pro級玉米濃湯,總覺得少的那一味原來是… 道地台南人一致淚推的7家牛肉湯!傳奇滋味絕非浪得虛名,全台最值得一嚐的佳餚在這裡 為何數百年來,冬至一定要吃湯圓?揭課本沒教的真正由來,多數台灣人不知道的背後故事 把日本人放在法國辦公室工作,他們還會拼死拼活加班到很晚嗎? 本週最多人贊助文章 本週 6 人贊助,累計贊助金額$ 480 汪志雄觀點:是停止供電不是缺電,厲害了我的政府 汪志雄 2022-03-0906:40 台灣303全台大停電,締造了一項世界奇蹟,使得台灣成為一個不用打仗就會大規模停電的神奇國家。

最諷刺的是,這絕對不會是最後一次,... 本週 5 人贊助,累計贊助金額$ 510 汪志雄觀點:民主政治低俗化的悲哀 汪志雄 2022-03-0506:40 烏克蘭選出了一個喜劇演員當總統,使得人民生靈塗炭。

台灣也選出了一個喜歡上網紅節目的讀稿機總統,讓國家危機四伏。

當民主政治娛樂化與低俗化,... 本週 3 人贊助,累計贊助金額$ 135 風評:蘇貞昌電蔣萬安,原來不停電和反攻大陸一樣是天方夜譚 主筆室 2022-03-1207:20 行政院長蘇貞昌脾氣火爆,早經認證,政壇無人能出其右,民進黨盛傳的笑話是,蘇貞昌動輒摔杯子摔到幕僚只敢給他鋼杯用;即使如此,... 本週 2 人贊助,累計贊助金額$ 300 石之瑜觀點:美中台終極戰略變數,是教改後的覺醒青年世代 石之瑜 2022-03-1406:50 從烏克蘭到台灣,美台各界一再強調,兩者戰略價值不能互比,他們忘記的是,台灣不僅是一塊戰略疆域,更是一代接一代的整群人。

而且,... 本週 2 人贊助,累計贊助金額$ 90 夏珍專欄:蔡英文讓媒體破「鏡」破摔 夏珍 2022-03-1106:20 蔡英文總統的「統治紀錄」,媒體控制絕對是少不了的一頁,自解嚴媒體開放後,媒體環境江河日下,「黨政軍退出媒體」成為笑話,於蔡政府尤烈,... 觀看更多贊助文章排行榜 風生活 國內 財經 下班經濟學 產業觀點 證券投資 航海王開獎!陽明擬配現金股利20元,殖利率超過15% 林彥呈 2022-03-1418:23 時序邁入「超級航運週」,貨櫃三雄可望於本週陸續公布去年財報及股利政策,今(14)日先由陽明(2609)打頭陣,傍晚公告去年每股稅後純益(... 風生活 國內 財經 影音 房地產 下班經濟學 風影音 金融 商業 經濟 下班經濟學影音 證券投資 理財 【下班經濟學】存到300萬該買房還是存股?一招10年圓買房夢?這樣做房貸壓力少一半? 下班經濟學 2022-03-1418:00 好不容易存到第一桶金,到底你應該先買房?還是繼續投資股票?今天我們就找來華爾街操盤手闕又上,他不只要告訴你,拿第一桶金去付頭期款是「... 風生活 健康 時事話題 夜市CP值最低的食物是什麼?內行人點名它「有錢人才吃得起」,專家曝背後可怕風險 黃子瑄 2022-03-1417:44 你到夜市都吃什麼?台灣夜市文化相當盛行,多樣化的選擇與便利性深受民眾喜愛,近日就有網友在PTT上以「夜市骰子牛170g賣200元,誰在買」... 風生活 美食 2022迴轉壽司推薦》全台最夯的7家名店一次看!網友票選出2大霸主:高CP值、價格超親民 SocialLab社群實驗室 2022-03-1417:37 《SocialLab社群實驗室》本次透過《OpView社群口碑資料庫》追蹤最近六個月內「迴轉壽司」話題的網路聲量表現,... 風生活 時事話題 限時一週!明起自備環保杯到7-11、全家便利商店買飲料免費 中央社 2022-03-1417:01 響應國際消費者權益日,環保署今(14)日表示,明天起為期一週,自備環保杯至指定便利商店(統一超商7-11、全家便利商店),... 風生活 時事話題 北捷板南線手扶梯異常失速!30人瞬間向後跌「宛若絕命終結站」,驚險畫面曝光 王祉茜 2022-03-1416:54 北捷板南線新埔站於11日晚間,發生手扶梯瞬間失速下滑的故障,如今,事發監視器畫面曝光,畫面相當驚悚,手扶梯在上行的過程中,... 風生活 時事話題 數位身分證胎死腹中?被自然人憑證APP取代?內政部長徐國勇給答案 中央社 2022-03-1416:43 立委質詢時,關注數位身分證推動進度。

內政部長徐國勇今天說,立法院審預算時決議不做晶片身分證,並刪除相關預算,沒給內政部經費,只剩封存經費,... 風生活 時事話題 知名甜點店冷氣室外機掛樓上住戶窗外!他發文求救網友全讚翻,店家發文回應了 黃子瑄 2022-03-1416:27 在外租屋除了怕遇到惡房東,還要小心惡鄰居,日前一名網友在PTT上發文表示,樓下鄰居為一家小有名氣的店家於三級警戒期間,... 風生活 時事話題 挺延長兵役役期!徐國勇霸氣發言:國家可以永續,一年又算什麼? 中央社 2022-03-1416:22 烏克蘭情勢讓台灣4個月軍事訓練役的討論浮上檯面。

內政部長徐國勇說,這牽涉國家兵役政策,應由國防部做相關檢討;但他個人贊成延長,... 風生活 財經 下班經濟學 商業 爆肝工作年薪百萬,撐個幾年就能財富自由?真相:忍到這一年,多數人會先病倒 大塊文化 2022-03-1416:10 編按:不少人是一天工作10多個小時,連週末都在奮鬥的工作狂。

他們可能是為了領高薪,加快達到財富自由的速度,也可能是害怕失敗,... 風生活 環境 節能減碳救地球,推廣純電動車是解方嗎?綠能專家給解答:仍有5大挑戰要克服 綠學院 2022-03-1416:00 去年我們成功預言臺灣將宣布碳中和目標,有人問綠學院說我們怎麼這麼厲害,其實只要你在業內一段時間,當你看到世界各國紛紛演出「我敢發誓」的同時... 風生活 科技 居家 時事話題 哪一款家電花錢買最有感?過來人大推1樣生活電器,用過以後回不去 王祉茜 2022-03-1415:29 日常生活中需要用到各種電器,但電器的價格通常不便宜,如何才能將錢花在刀口上,一名網友就在PTT上好奇提問「覺得錢花得最有感的電器是什麼?」... 風生活 彰化 時事話題 保衛升格直轄市125萬人門檻!新設籍彰化可領3000、符合1條件加碼贈1萬 中央社 2022-03-1415:25 彰化縣府3月14日至6月30日推動「來彰有禮」專案,外縣市遷入、入境遷入或初設戶籍於彰化縣,將於12月10日匯入設籍禮金新台幣3000元,... 風生活 時事話題 台灣「垃圾車文化」名揚國際!登上義大利益智節目,參賽者傻眼扁嘴 中央社 2022-03-1414:53 駐義代表處臉書分享,義大利電視益智節目竟出現台灣考題:「當一台黃色的車播著貝多芬的『給愛麗斯』經過,台北居民會做什麼?」讓小編直呼:「... 風生活 時事話題 五倍券加碼「200換2000」中獎結果出爐!輸入身分證就能查詢,領取方式、使用範圍一次看 王祉茜 2022-03-1414:45 振興五倍券使用期限即將截止,桃園市政府也推出桃園好市乘雙券第二波加碼活動,提供桃園好市乘雙券1萬份,... 風生活 兩性 情感 心理 性別 超蝦的10大分手理由!你長太胖了、媽媽說不喜歡、性生活不合…第1名讓人心痛又無奈 SocialLab社群實驗室 2022-03-1414:40 《SocialLab社群實驗室》本次透過《OpView社群口碑資料庫》追蹤過去一年內「分手理由」話題的網路聲量表現,... 風生活 時事話題 每月多領1萬補助!教育部「青年就業儲蓄方案」符合資格最多可拿36萬元,只剩2天可以報名 黃子瑄 2022-03-1414:16 只剩2天!教育部推出「青年教育與就業儲蓄帳戶方案」,只要符合資格,每個月就能領到1萬元的補助,且最多可以領3年,共領到36萬元,... 風生活 時事話題 新增2例本土確診!戴口罩已無法攔住Omicron,醫師提醒「台灣不能變成下個香港」 黃子瑄 2022-03-1414:04 疫情指揮中心指揮官陳時中今(14)日宣布有本土確診2例,境外移入73例,總共75例確診。

本土疫情仍不穩定,... 風生活 中港澳 國內 人物 下班經濟學 為挺民主,寧願被中國封殺!從年賺1億到事業歸零,杜汶澤來台灣找到第二人生 今周刊 2022-03-1412:40 港星杜汶澤剛拿到台灣身分證,成為正港台灣人的他,事業經營有聲有色,但他沒忘記這口自由空氣的可貴,短短1年間,發起萬華待用餐計畫、成立「... 風生活 中港澳 財經 科技 下班經濟學 產業觀點 重磅頭條 經濟 證券投資 深圳今起封城,鴻海也遭殃!台廠這些產業淪重災區,數十家停工業者名單一次看 林彥呈 2022-03-1412:38 中國新冠疫情延燒不止,廣東省深圳市今(14)日起全市封閉式管理,許多台廠子公司、孫公司配合停工,其中尤以PCB、連接器、... 更多文章 追蹤優質文章,給個讚! 不再顯示 您已經閒置超過20分鐘了,看看最新的新聞吧? 熱門新聞 如何判斷自己是感冒還是確診?醫師一圖揭Omicron、流感、新冠肺炎最大差異,出現4症狀盡快就醫 印度神童3次預言台灣都說中!他警告三月這天將發生重大災難,全世界都遭殃 俄烏戰爭》俄羅斯為什麼要攻打烏克蘭?他列12點拆解背後原因:普丁可能想挽救國內民意 哈佛研究認證「清槍」能抗癌!每月最佳射精次數曝光,泌尿醫:還有這些好處 今日精選 烏克蘭戰火中不忘中國威脅!VOA:美國仍視印太地區為「優先戰區」,戰爭可能性不可低估 陽光明媚、法律灰暗、政治穩定、透明度低,這個中東國家成為俄羅斯人逃避制裁的首選! 俄羅斯遭到嚴厲金融制裁!IMF總裁:俄國倒債「不是不可能」,但「暫時不會」釀成全球金融危機 烏克蘭戰爭》「大翻譯運動」讓全世界看到中國人的「驕傲自大、民粹主義、殘忍嗜血、毫無同情心」 風傳媒 風生活 使用風傳媒APP 享有最佳的閱讀體驗 打開 民進黨 房地產 台灣 韓國 蘇貞昌 中國 房貸 蔡英文 柯文哲 馬英九 新聞 新聞總覽 VIP專文 政治 國際 軍事 國內 中港澳 重磅專訪 專題 歷史 調查 風數據 運動 風民調 地方新聞 風影音 公民運動 立院直播 評論 評論總覽 風評 專欄 投書 風書房 文化 財經 財經總覽 商業 華爾街日報選文 經濟 風編輯導讀 科技 國際財經 財經專欄 生活 風生活 職場 旅遊 美食 健康 品味生活 時事話題 娛樂 居家 汽車 下班經濟學 下班經濟學總覽 下班經濟學影音 證券投資 理財 房地產 期貨 支持我們 追蹤我們 關於 新聞頻道 新新聞 新聞 評論 財經 生活 下班經濟學 1%Style 華爾街日報訂閱 VIP訂閱 關於我們 集團簡介 意見回饋 支持我們 我要投稿 作者專區 人才招募 隱私權政策 會員服務條款 社群平台 廣告服務 品牌聯名合作 廣告刊登 合作提案 合作夥伴 更多粉絲團 風傳媒 風生活 風運動 下班經濟學 風傳媒看世界 風傳媒觀點 新新聞周刊 學長姐說 更多社群 風傳媒 風生活 風運動 新新聞 風傳媒 下班經濟學 風傳媒 下班經濟學 風傳媒 新新聞 下班經濟學 社群平台 地址:114台北市內湖區瑞光路513巷37號4樓 電子郵件地址:[email protected] Copyright©2021StormMediaGroupAllRightsReserved.◎未經授權.不得轉載 Loading... 系統錯誤 第二行 確定



請為這篇文章評分?