世界- 維基百科,自由的百科全書 - Wikipedia

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

世界一詞在現代社會意為對所有事物的代稱。

原本是佛教概念,由「世」(時間)和「界」(空間)組合而成的世界(梵語:lokadhātu),即所謂由所有時間空間組成的萬事萬物。

「世界」在現代是人類文明所有一切的代稱。

「世界」(梵語:lokadhātu)一詞是從佛經梵語的漢語翻譯中來的,由「世」(時間)和「界」(空間)組合而成。

古代譯經僧在翻譯梵文時,用一個漢字去對應梵文里的一個詞或詞根,然後組合起來。

「世界」這個詞就是如此。

梵文的loka被翻譯成「世」或「世間



請為這篇文章評分?