「超棒的」、「超讚的」英文怎麼說？ - 空中美語部落格

平常我們「好棒」或是「超讚」，在英文裡我們較常聽到的不是「great」就是「awesome」，但這都比較偏向美式的說法，來看看『極好的』跟『棒極了』英式跟美式的不同吧！ 「超棒的」、「超讚的」英文怎麼說？      （ImageFrom：Freepik）   平常我們「好棒」或是「超讚」，在英文裡我們較常聽到的不是「great」就是「awesome」，但這都比較偏向美式的說法，來看看『極好的』跟『棒極了』英式跟美式的不同吧！ 　 極好的(adj.) 英式：smashing 美式：great;awesome 　 棒極了；一流的(interj.)  英式：champion 美式：excellent;great;awesome ▎搜尋   ▎熱門文章 1.一個片語兩種用法：「lightup」 2.「will」的進階用法：表「推測語氣」 3.你「好機車」！英文說法很簡單，用difficult表示 4.「sidebyside」不是你一邊我一邊的意思 5.「沒心情去做某事」英文可以這樣說「I'mnotinthemood…」 6.fillin和fillout都是「填寫」的意思 7.「每天」運動，英文用everyday？還是everyday？ 8.「belookingto」不是指「看什麼」而是「想做什麼」 9.「springup」不是春天來了，是指「突然出現」 10.表達「憤怒」除了angry還能用kill ▎最新文章 「let'ssee」不是讓我看看，而是「讓我想想」(2022/03/26) 時間如金錢，「花費」英文都用「spend」表示(2022/03/25) 「自我約束」英文可以用單字「restrict」表達(2022/03/24) 「令人大開眼界」英文說法超簡單：eye-opening(2022/03/23) 「克服困難」英文可以用「pulloff」表示(2022/03/22) 什麼是「修飾全句的副詞sentenceadverb」？(2022/03/21) 「遠離塵囂」英文可以用片語goaway表達(2022/03/19) 「迷路、走失」英文用lost還是missing？(2022/03/18) 「每天」運動，英文用everyday？還是everyday？(2022/03/16) 「替換；取代」的單字replace怎麼用？(2022/03/15) ▎文章分類 全部文章 官網公告(12) 生活英語(216) 科普新知(31) 看新聞學英文(48) 英文單字輕鬆學(316) 英文片語這樣用(539) 英文文法一點通(141) 職場英語包(5) 多益滿分攻略(1) 不想上班要連休的節慶英語(20) 用英文尞臺灣：臺南線(1) 看我這樣學英文(5) 新聞公告(1)