天蒼蒼的蒼蒼什麼意思？ - 劇多

“天蒼蒼，野茫茫”中的“蒼蒼”意思是青色的，“茫茫”的意思是遼闊無邊的樣子。

這句詩出自《敕勒歌》選自《樂府詩集》，是南北朝時期黃河以北的北朝流傳的 ... 首頁>Club>2021-02-0320:14 天蒼蒼的蒼蒼什麼意思？ 244 回覆列表 1#使用者508873978285 “天蒼蒼，野茫茫”中的“蒼蒼”意思是青色的，“茫茫”的意思是遼闊無邊的樣子。

這句詩出自《敕勒歌》選自《樂府詩集》，是南北朝時期黃河以北的北朝流傳的一首民歌，一般認為是由鮮卑語譯成漢語的。

原文： 敕勒川，陰山下。

天似穹廬，籠蓋四野。

天蒼蒼，野茫茫。

風吹草低見牛羊。

譯文：陰山腳下有敕勒族生活的大平原。

敕勒川的天空與大地相連，看起來好像牧民們居住的氈帳一般。

藍天下的草原都翻滾著綠色的波瀾，那風吹到草低處，有一群群的牛羊時隱時現。

擴充套件資料： 創作背景 《敕勒歌》的誕生時代，正是中國歷史上南北朝時的北朝時期。

由於漠南地區當時主要是敕勒人聚居的地方，他們把漠南一帶成為“敕勒川”。

著名的《敕勒歌》，是北齊時敕勒人的鮮卑語的牧歌，後被翻譯成漢語。

這是一首敕勒人唱的民歌，是由鮮卑語譯成漢語的。

它歌唱了大草原的景色和遊牧民族的生活。

　這首詩具有北朝民歌所特有的明朗豪爽的風格，境界開闊，音調雄壯，語言明白如話，藝術概括力極強。

因為作者對草原牧民生活非常熟悉，所以能一下抓住特點，不必用力雕飾，藝術效果就很好。

“敕勒川，陰山下”，交代敕勒川位於高聳雲霄的陰山腳下，將草原的背景襯托得十分雄偉。

接著兩句“天似穹廬，籠蓋四野”，敕勒族人用自己生活中的“穹廬”作比喻，說天空如氈制的圓頂大帳篷，蓋住了草原的四面八方，以此來形容極目遠望，天野相接，無比壯闊的景象。

發表回復 相關內容蒹葭蒼蒼，白露為霜劃線詩語的含義是？天蒼蒼野茫茫的句意是什麼？天蒼蒼地茫茫什麼什麼的歌DJ非常high最後一句是我們就是傳說中天生一對？歌詞中有愛到天老地又荒**天蒼蒼夜茫茫是什麼歌？天蒼蒼野茫茫風吹草低見牛羊歌名用拼音怎麼寫？敕勒歌中的蒼蒼和茫茫什麼意思？天蒼蒼的蒼是什麼意思？天蒼蒼的蒼是什麼意思？天蒼蒼，野茫茫。

風吹草低見牛羊”描寫的是哪裡的風景？天蒼蒼野茫茫相思把我催是什麼歌？ ∧美的電熱水器主機板壞了是什麼原因？∨宋承憲劉亦菲真的分手了嗎？ 熱門排行 農村父輩的人相繼離世，為什麼不能給他們同齡的朋友帶來警覺？落鴻雁李白詩句全文？為什麼有人覺得國外沒有誕生國內那樣的氪金手遊？如何看待counterpoint第一季度國內智慧手機市場下跌22%，僅華為正增長6%，小米大跌35%？為什麼有些人願意看國內小說，而不願意看國外小說？國內有才華的文藝片導演你認為是誰？順便介紹一下作品好嗎？有人說國內旅遊貴，五一帶女友去國外培養感情，花錢少還有面子，你怎麼看？什麼叫結婚？我想去日本生活，但是留在國內才能有更好的發展，我該怎麼辦？大家覺得現在哪位室內設計師比較知名，國內國外都可以？