法規名稱： 出進口廠商登記辦法

申請預查英文名稱及出進口廠商登記，應以電子資料傳輸方式為之。

但貿易局電腦系統故障時， ... 二、考量如遇貿易局電腦系統故障，應有備援措施，爰新增後段但書規定。

目前線上：611人，瀏覽人次：703914091 會員登入| 加入會員 法規檢索 令函判解 英譯法規 裁判書 書狀例稿 契約範本 植根服務 相關網站 行政令函│司法判解 研討會訊息│植根雜誌 法規資訊 法規名稱： 出進口廠商登記辦法 時間： 中華民國110年8月2日 所有條文 第一條本辦法依貿易法第九條第五項規定訂定之。

第二條公司或商號經營出進口業務，除法令另有禁止或限制規定者外，得依本辦 法向經濟部國際貿易局（以下簡稱貿易局）申請登記為出進口廠商。

第三條申請預查英文名稱及出進口廠商登記，應以電子資料傳輸方式為之。

但貿 易局電腦系統故障時，得以書面、傳真或電子郵件方式辦理。

〔立法理由〕一、實務上申請人多以電子資料傳輸方式，申請預查英文名稱及出進口廠 商登記。

為落實貿易便捷化及無紙化，爰配合修正，以達全面線上申 辦作業。

二、考量如遇貿易局電腦系統故障，應有備援措施，爰新增後段但書規定 。

第四條英文名稱登記，應載明主體名稱及組織種類；外國分公司之英文名稱應標 明其國籍及分公司名稱。

申請登記之英文名稱，其標明產業之專業名詞，不得逾其營業項目範圍。

英文名稱不得與政府機關或公益團體有混同誤認之虞。

第五條出進口廠商英文名稱不得與現有或經貿易局註銷、撤銷或廢止出進口廠商 登記未滿二年之出進口廠商英文名稱相同。

但有正當理由經貿易局專案核 准或外國分公司之英文名稱與其外國公司相同，且標明其國籍及分公司名 稱者，不在此限。

第五條之一出進口廠商英文名稱是否相同，應就其主體名稱審查；主體名稱不相同， 其英文名稱為不相同。

英文名稱中標明不同業務種類或可資區別之文字者，縱其主體名稱相同， 其英文名稱視為不相同。

前項可資區別之文字不包括冠詞、縮寫、空格、符號、大小寫及組織種類 。

〔立法理由〕一、第一項及第二項未修正。

二、第三項修正。

基於簡政便民、法規鬆綁之考量，並參酌日本、韓國及 新加坡等國規定，放寬可資區別之文字，爰刪除「一般非專業名詞」 、「名詞單複數變化」、「詞類變化」、「地名」等文字，以降低出 進口廠商預查英文名稱退件率及減少廠商取用英文名稱之困擾。

但出 進口廠商若以他人著名註冊商標之文字作為英文名稱登記，經判決侵 害商標權而需變更名稱者，則應依第八條第二項規定辦理變更登記， 併此敘明。

三、配合第三項修正，刪除第四項。

第六條（刪除） 第七條（刪除） 〔立法理由〕一、本條刪除。

二、出進口廠商登記申請方式併入第三條。

第七條之一出進口廠商下列登記事項，貿易局得予公開，任何人得至貿易局之資訊網 站查閱： 一、中英文名稱。

二、中英文營業地址。

三、代表人或負責人姓名。

四、電話及傳真號碼。

五、出進口資格。

出進口廠商得將下列事項，自行登錄於前項貿易局之資訊網站： 一、網址。

二、電子郵件地址。

三、出進口產品項目。

四、其他有助於商業貿易活動事項。

第八條出進口廠商依法變更公司或商號統一編號、中文名稱、組織、代表人、負 責人、公司或商業登記所在地者，貿易局得依據公司、商業登記主管機關 提供之資料，變更其出進口廠商登記資料。

出進口廠商申請英文名稱變更登記，準用第三條之規定。

出進口廠商應於辦妥前項變更登記後，始得繼續經營出進口業務。

〔立法理由〕一、增訂第一項。

為簡化出進口廠商辦理變更登記手續，明定出進口廠商 依法變更公司或商號統一編號、中文名稱、組織、代表人、負責人、 公司或商業登記所在地者，貿易局得依據公司、商業登記主管機關提 供之資料，變更其出進口廠商登記資料，以玆便民。

二、現行條文第一項移列第二項。

鑒於依增訂之第一項規定變更出進口廠 商登記資料，已可包含現行條文第一項變更英文名稱外之其他事項； 且實務上，向貿易局辦理變更英文名稱登記，無須檢具文件，爰酌作 文字修正，出進口廠商如欲申請英文名稱變更登記，準用第三條之規 定辦理。

三、現行條文第二項移列第三項。

第八條之一出進口廠商登記後，有下列情形之一者，由貿易局廢止出進口廠商登記： 一、出進口廠商向貿易局申請廢止登記。

二、出進口廠商變更公司或商號經營項目，如繼續經營出進口業務有違法 令禁止或限制規定。

第九條出進口廠商因業務需要，得向貿易局申請核發出進口廠商登記證明書。

第十條依本辦法所送之各項文件，得依電子簽章法規定，以電子方式為之。

第十條之一法人、團體依本法第十條第二項規定申請登記為出進口廠商者，應檢附申 請書及法人登記證書、合作社登記證或其他經目的事業主管機關核發之立 案證書。

前項法人、團體申請出進口廠商登記，準用本辦法有關登記、變更登記程 序、英文名稱使用及其他應遵行事項之規定。

第十一條本辦法自發布日施行。

本辦法中華民國一百零七年十一月一日修正之條文，自一百零七年十一月 一日施行。

RSS服務訂閱說明|合作提案|隱私權聲明|著作權聲明|常見問題 106臺北市信義路三段162-12號玫瑰大樓3樓電話：02-2707-2848傳真：02-2708-4428 COPYRIGHT(C)2000-2003ROOTLAWALLRIGHTSRESERVED.MAILTOWEBMASTER.