英語中「嚇死我了」如何表達? - 人人焦點

你準備好嚇人或者被嚇了嗎?爲了迎合這個恐怖的節日氣氛，今天，我們就來說說英語中是如何表達「嚇死我了」這句話的。

1. You scared me! 你嚇死我了! 人人焦點 影視 健康 歷史 數碼 遊戲 美食 時尚 旅遊 運動 星座 情感 動漫 科學 寵物 家居 文化 教育 故事 英語中「嚇死我了」如何表達? 2020-12-11中國教育在線 　　你準備好嚇人或者被嚇了嗎?爲了迎合這個恐怖的節日氣氛，今天，我們就來說說英語中是如何表達「嚇死我了」這句話的。

　　1.Youscaredme!　　你嚇死我了!　　2.Iamfreakedout!　　嚇死我了!　　3.Iamfrightenedoutofmywits!　　我的魂都被嚇飛了!　　4.Thatnearlyscaredmetodeath!　　我差點被嚇死!　　5.Spidersscaremestiff.　　蜘蛛把我嚇壞了。

　　6.Youdidgivemeagoodscare!　　你著實嚇了我一跳。

　　7.Thatsuddenscreaminthemiddleofnightscaredthedaylightsoutofme.　　半夜那突如其來的一聲尖叫把我給嚇得魂飛魄散。

　　8.Whatascareyougaveme,disappearinglikethat!　　你那樣突然失蹤，可真把我嚇了一跳!　　9.Theghoststoryfrightenedthepantsoffme.　　這個鬼故事把我嚇得夠嗆。

　　10.Havesuchthingunexpectedly?Frightenmetojump!　　居然有這樣的事?嚇我一跳!    相關焦點 萬聖節英語:「嚇死我了」英文怎麼說 新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文萬聖節英語：「嚇死我了」英文怎麼說2011-10-1909:36來源：中國日報網作者： 實用英語口語:「嚇死我了」還可以這樣說 新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用英語口語:「嚇死我了」還可以這樣說2012-09-2723:08來源：網際網路作者： 「你把我嚇死了」英語怎麼說? Youscaredmetodeath：你嚇死我了。

Youscaredmetodeath,youmangything.你嚇死我了，你這個骯髒的東西。

昨晚差點兒嚇死我。

Whenyoupoppeduplikethat,youscaredmetodeath!你這麼突然地出現，快把我嚇死了。

「嚇死寶寶了」用英語怎麼說呢?教你九種說法,讓你花式炫英文! 嚇死寶寶了，這個網絡熱詞也已經存在了好長一段時間了，那麼你們知道這個「嚇死寶寶了」怎麼用英語來表達呢?接下來這裡就帶你看看，那些關於「嚇死寶寶了」的九種英語說話，讓你花式炫英文~1、I'mfreakedout! 英美文化:萬聖節相關的英語表達 新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>英美文化>正文英美文化：萬聖節相關的英語表達2013-01-1122:24來源：英美者作者： 英語中的「約數」如何表達? 分數如何表達請閱「數學中的「分數」用英語如何表達？」，那麼「約數」如何用英語表達呢？ 你嚇死我啦! 你嚇死我了！2.Iamfreakedout!你嚇死我啦！3.Iamfrightenedoutofmywits!我的魂都被嚇飛了！4.Thatnearlyscaredmetodeath!我差點被嚇死！5. 流行英語|這些微信用語,用英語如何表達? 如果想對別人說」記得@我一下「，可以說」Don't forgettonotifyme"。

是不是頓時有一種豁然開朗的感覺呢？Ifeelblessed.很幸福～I'mexhausted./drained/burntout.本寶寶累壞了。

我就拋個磚，你們引玉。

中文裡的你嚇死我了,英語說得更誇張:scaretheshitoutofme scare譯爲「驚嚇」；shit表示「屎」，在口語中當某人被惹怒時常會說Shit！（真該死！真他媽的！），所以scaretheshitoutofsb.字面意思是「把某人的屎都嚇出來了」，引申爲「嚇死某人了，嚇了某人一跳」。

外國人口中的跟著我該如何用英語口語來表達,幾種常見表達法匯總 這次緣姐帶給大家的是外國人口中的跟著我該如何用英語口語來表達，幾種常見表達法匯總。

「跟著我」是一個比較常用的口語表達。

你想要某人跟隨著你的腳步，那麼我們應該如何來表達呢？來看看美劇當中幾種實用的常用的口語表達匯總吧。

「嚇死寶寶了」等中文流行詞的英語表達方式 嚇死本寶寶了　　1)Iwasn'tbornyesterday,butyouscaredmetodeath.　　(註：Iwasn'tbornyesterday我已經不是小孩子了)　　2)IamjustakidbutIamwatchingathriller.(thriller驚悚片)2. 「我太難了」用英語如何表達? 「我太難了！」最近在網上衝浪的你一定對這個梗有所耳聞就算平日裡再堅強也會有無法支撐的時刻忍不住沉重地嘆息一聲：「我太難了。

」那麼問題來了如何用英語表達這種無奈的心聲呢#今日話題#「我太難了」用英語怎麼說01用hard表達我太難了 如何在英語學習中培養表達能力 少兒英語學習，如果拘泥於語法和時態，元輔音，目標就成了時態和語法。

所以這些是工具，作用在過程中，是希望能夠通過這些工具，達到結果，收穫知識，在掌握工具中，取得進步。

孩子不會對掌握了語法而感到高興，而是能通過表達，解除了疑惑，取得成果。

「我的電腦中病毒」用英語怎麼表達? 「我的電腦中病毒」用英語怎麼表達？今天再跟大家一起分享一下如何通過英語「電腦中病毒」的表達(Mycomputerisattackedbyvirus)讓我們的英語能力得到最大化訓練和提高。

學習英語「電腦中病毒」(Mycomputerisattackedbyvirus)不單單停留在用中文「又學會了一句實用英語」，讓你死記硬背這句可能根本沒機會用上的英語。

一，把英語「讀成」中文，在中文思維環境中「英譯漢」A.MayIuseyourcomputer? 中文成語在英語中該如何表達呢? 中文成語在英語中該如何表達呢？—四夕中華文化可謂是博大精深，更有四字成語的絕妙搭配，那麼這些成語要如何翻譯成英文呢？中文成語在英語中該如何表達呢？—四夕」十拿九穩「英語怎麼說？中文成語在英語中該如何表達呢？—四夕」博大精深「英語怎麼說？ 實用口語:「嚇死寶寶了」英文怎麼說? 新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語：「嚇死寶寶了」英文怎麼說？2018-07-1910:15來源：新東方網整理作者：　　我發現日常生活中，不少小夥伴兒的口頭禪都是:"嚇死寶寶了""我受到了驚嚇"，那麼表示自己嚇了一跳，英文到底怎麼說呢? 用英語如何表達「我不信」 新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文用英語如何表達「我不信」2014-09-1111:06來源：網際網路作者： 實用口語:「拉肚子」在英語口語中如何表達? 新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語：「拉肚子」在英語口語中如何表達？　　口語交際：吃壞肚子了...我們的生活真的處處充滿了意外。

就比如老師今天很不舒服，吃壞了肚子。

今天我就來聊聊吃壞肚子，拉肚子在英語口語中如何表達。

「拉肚子」在英語口語中如何表達? 今天我就來聊聊吃壞肚子，拉肚子在英語口語中如何表達。

havegotaruneg:Ihadgotarunthismorning.Ifeltsickallday. 早上我吃壞肚子了。

我一整天都不舒服。

如何摒棄日常英語口語表達中的「中國味」? 新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文如何摒棄日常英語口語表達中的「中國味」？這些譯文，我大致看了看，總的感覺是：符合英語語法規則，但「中國味」太重。

下面我舉兩個小例子，請各位看看什麼是「中國味」，以及我們應當如何避免這種「中國味」。

　　有一個網友，將「我們經理點頭表示同意」這句話翻譯爲下面第一行。

推薦焦點 Win10KB4592438更新翻車升級SSD文件系統損壞 什麼是「全新二手車」?新車爲何賣二手車價? 台灣一地政事務所官商勾結弊案曝光 聚投訴網友投訴南方航空:南方航空公司客服電話一直打不進去 石歧玻璃幕外牆清洗費用【天潤鑫】 台灣華航機師罷工誰是贏家?