味道與氣味的英文怎麼說 - TerryL

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

味道與氣味 的英文怎麼說 · 味: Ⅰ名詞1 (味道) taste; flavour 2 (氣味) smell; odour; savour 3 (意味; 趣味) significance; int... · 道 · 氣 · 味道 · 氣味 ... 英文→中文 中文→英文> 字典 漢英字典 味道與氣味的英文 味道與氣味 的英文怎麼說 味道與氣味 英文 fleiveflevl 味:Ⅰ名詞1(味道)taste;flavour2(氣味)smell;odour;savour3(意味;趣味)significance;int...道:Ⅰ名詞(道路)road;way;route;path2(水流通過的途徑)channel;course3(方向;方法;道理)...氣:Ⅰ名詞1(氣體)gas2(空氣)air3(氣息)breath4(自然界冷熱陰晴等現象)weather5(氣味...味道:1.(味覺)taste;flavour2.(指興趣)interest氣味:1.(鼻子可以聞到的味兒)smell;odour;flavour2.(性格;志趣)smack;taste 味道與氣味例句 Ambergrishasanunpleasantsmell,butthesmellchangesintofragranceaftercomingincontactwithair.Therefore,itistheperfectfixingagentforperfumemaking. 涎香的味道原本不好聞,但在與空氣接觸後,味道就變得芳香無比而且歷久彌新,因而成為製造香水最佳的固定劑。

Notbutwhathecouldfeelwithmettlesomeyouthwhich,caringnoughtforthemowsofdotardsorthegruntlingsofthesevere,iseverasthechastefancyoftheholywriterexpressitforeatingofthetreeforbidityetnotsofarforthastopretermithumanityuponanyconditionsoevertowardsagentlewomanwhenshewasaboutherlawfuloccasions. 蓋年輕氣盛之徒,向來無視年老昏憒者之皺眉與道學家之抱怨,一味欲食據聖書著者憑借純潔想象所寫樹上禁果布盧姆與彼等未嘗不抱有同感。

惟當一淑女分娩產子之際,無論如何亦不得對人性等閑視之。

Whilediseasehadthusbecomeaninhabitantoflowood,anddeathitsfrequentvisitor;whiletherewasgloomandfearwithinitswalls;whileitsroomsandpassagessteamedwithhospitalsmells,thedrugandthepastillestrivingvainlytoovercometheeffluviaofmortality,thatbrightmayshoneuncloudedovertheboldhillsandbeautifulwoodlandoutofdoors. 就這樣,疾病在羅沃德安了家,死亡成了這裡的常客圍墻之內籠罩著陰郁和恐怖房間里和過道上散發著醫院的氣味,香錠徒勞地掙扎著要鎮住死亡的惡臭。

與此同時,五月的明媚陽光從萬里無雲的天空,灑向陡峭的小山和美麗的林地。

Thissoftandvibrantwinedisplaysliftedcabernetberry,spiceandmintaromas.Ripeblackcurrantflavourscomplementedbyplummymerlotcharacters,suppletanninsandfinestructure. 這款酒柔和而令人心動的葡萄酒帶有顯著的赤霞珠莓果、香料和薄荷香氣以及成熟黑加侖與梅洛李子般的味道,單寧柔順,結構精美。

Someofthemostpopulardishesare:tofuskin,smokedchicken,beeforporkinsauce,sesame-pastegrilledbread,cabbageheartsalad,xiangchuntofu,jiuzhuanfattyintestine,deep-friedmeatballsandgreen-beanmilletgruel.Theymaynotbeparticularlyextravagantdishes,butthetasteismorethangoodenough. 店裡的素拉皮熏雞醬牛肉與醬豬肉芝麻醬燒餅涼拌白菜心香椿豆腐九轉肥腸炸丸子綠豆小米粥等項,都是客人最常點的菜肴,雖然都不是什麼講氣派的大菜,卻道道實在夠味。

Inaddition,contaminatedfishlook,smellandtastenormal,andthetoxinsarenotdestroyedbyheating,freezingordryingandcannotbeeasilydetected.Therefore,thereisthepossibilityofciguaterapoisoningwheneveryouconsumewild-caughtlrff. 此外,雪卡毒魚的外貌氣味及味道與無毒的魚無異,而且毒素經高溫冷凍及制乾也不能消滅,因此進食野生珊瑚魚便有可能釀成雪卡中毒。

Themajorelementsofearth,water,air,fireandether;thefalseego,spiritualintelligence,theunmanifestelementinmaterialnature,thetensensesalongwiththemindandthefiveobjectsofthesensesassound,sight,taste,touchandsmell;disdain,happiness,distress,theperceptualfacultyofthemind,determination;allthisisdeclaredtobethefieldofactivitiesmodifiedbythesixtransformationsofthephysicalbodybeginningwithbirthandendingwithdeath. 五大主要元素「地,水,火,風」和「空」,假我,靈性智能,物質本性中的無形元素,與心意相關的十識以及五種感官對象如聲音,影像,味道,觸覺和氣味,蔑視,幸福,苦難,心意的知覺能力,決心,等等,所有的這些都被稱作是行為活動場,是由以生為始,以死為終的肉體六道輪回所改變的。

Isawbyhislook,whenheturnedtome,thattheywerealwayswrittenontheairbetweenmeandhim;wheneverIspoke,theysoundedinmyvoicetohisear,andtheirechotonedeveryanswerhegaveme. 我從他轉向我時的神態中看到,這些話總是寫在我與他之間的空氣中,無論什麼時候我一開口,在他聽來,我的嗓音里總有著這些話的味道,他給我的每個回答也回響著這些話的餘音。

Weknow,odourisformedbyvolatileelementactionofmaterial,whenthepersonisinspiratory,wavecomeloosetobegottenintonasalcavityinaerialodourelement,encounterwiththeolfactorycellinside. 我們知道,氣味是由物質的揮發性分子作用形成的,當人吸氣時,飄散在空中的氣味分子鉆進鼻腔,與裏面的嗅覺細胞相遇。

相似字 英漢推薦 漢英推薦 未準通關商品 未琢磨的 味道辛辣 味道糟糕的 味的 蔡德納 newby compressionpoint postero-anteriorradiogramofmandible ancarani chavculture direction-controlvalve generalaffinedifferentialgeometry joehachem brushholderrod betweenoneself 方艙 能源消費總量 高壓的行為 英語書法競賽 機械驅動系統 翻譯家們 黑白人分離子 甲叉 納哈貝迪安 拖曳速度  



請為這篇文章評分?