「紀錄」與「記錄」的差別- 毛志民的部落格- udn部落格
文章推薦指數： 80 %
整理如下： 辭典多將「紀錄」與「記錄」視為通同，其中「紀錄」 ...
ㄐ一ˋ錄到底是哪個「紀」？「記」？某日主任提出疑問。
Google果然是我師，整理如下：辭典多將「紀錄」與「記錄」視為通同，其中「紀錄」既為名詞，亦為動詞，然而根據行政院公布的〈法律統一用字表〉的規定，凡作為名詞時要用「紀錄」，作動詞時則用「記錄」。
法律界用字素來嚴謹，上述用字規定之所以會成立，自有一番道理，個人認為此一規定甚佳，有助於特定用字於詞性上的統一與單一化。
關乎「紀錄」與「記錄」二詞的判別常識如下：「紀」者，部首為「糸」
延伸文章資訊
- 1【獨家】小題大作！政院發千張公文宣導「紀錄」與「記錄 ...
到底是「紀錄」、還是「記錄」？不僅一般民眾常分不清楚，就連公家機關都「霧煞煞」（台語，意指不清楚）。行政院為此在4月3日行文給全國 ...
- 2[說文解字] 紀錄與記錄@ 麗子麻‧幸福走跳人生:: 痞客邦::
常常很多人搞不清楚「紀錄」跟「記錄」的用法有何不同，因此常常會出現混用的狀況。 其實這兩個詞彙意義並不相同。 在這邊我作個簡單又好懂 ...
- 3紀錄- 教育百科
ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ jì lù. 開啟關聯 取消關聯 收藏 開啟詞條名稱：紀錄QRcode分享.
- 4說文解字之『記錄』與『紀錄』的差別
說文解字之『記錄』與『紀錄』的差別. 『記』是動詞，而『紀』是名詞，另外，『紀』的部首『糸』字旁，代表古時候串連竹簡的那條線，所以，要表達動作時， ...
- 5紀錄與記錄- 夏老師的部落格- udn部落格
紀錄與記錄 授課時，已有多次聽講者提問：「紀錄與記錄，如何分辨？」依《文書處理手冊》附錄2、法律統一用字表，提及：名詞用「紀錄」， ...
