除了Thank you之外…暖心傳達謝意的五大金句！ - 遠見雜誌

在一般商業書信裡，想要向曾經幫助你的人表達感謝，通常只要加點變化的小心思，就可以化解英文郵件或卡片裡制式僵硬的筆風，還可以有機會在職場或商業往來 ... 華人精英論壇|城市學|健康遠見|遠見行動誌|電子報|FACEBOOK|註冊|登入為提供您更多優質的內容，本網站使用cookies分析技術。

若繼續閱覽本網站內容，即表示您同意我們使用cookies，關於更多cookies資訊請閱讀我們的隱私權政策。

我了解關閉首頁好享生活職場生涯除了Thankyou之外…暖心傳達謝意的五大金句！除了Thankyou之外…暖心傳達謝意的五大金句！文/LingvistAI學英文   2019-01-30瀏覽數75,350+分享分享複製連結新的一年已經展開，回想過去一年，曾經幫助過你的人，讓你一整年在各方面都順順利利！因此親口致上感謝是不可少的，不過，要讓對方感受你真實的誠意，只說一句Thankyou可能略顯簡短單薄，要怎麼讓感謝之意聽起來不像只是場面話，又能從中傳遞你有認真在關心對方的真心真意，其實也是一門學問喔！在一般商業書信裡，想要向曾經幫助你的人表達感謝，通常只要加點變化的小心思，就可以化解英文郵件或卡片裡制式僵硬的筆風，還可以有機會在職場或商業往來間，留下深刻的印象。

其實你還可以用一段短句來呈現，以下是五種不同情境的用法，快從以下找到適合你的表達方式吧！1.Iwouldliketotakethisopportunitytoexpressoursincereappreciationforyourfullsupportthroughoutthepastyear. 我想藉此機會表達我們真摯的感謝，您過去一年對我們的全力支持。

這裡的appreciation也可以換成thanks,gratitude。

2.Thanksforyourassistanceinthisprojectsomuch,howkindyouaretohelpme.非常感謝你在這個專案的協助，你真好心來幫助我。

這裡提到謝謝過去對方在某個案子上給予的幫忙，順便稱讚一下對方的好心腸，也是很重要的！3.Iamverygratefulforyourpatience.非常感謝你的耐心。

你也可以說，謝謝你花時間解決我的問題Thankyouforspendingtimeansweringmyquestions.相信許多人工作是透過email溝通，回溯一來一往的信件，不論是提問或回覆，確實需要許多耐心呢！4.Thankyouforalwaysbeingsohelpfultous,wecouldn'thavedoneitwithoutyou. 謝謝你總是幫助我們，沒有你，我們是辦不到的。

如果你的身邊有這麼一位貢獻良多，並提供許多助益的夥伴，一定要讓他知道，沒有他不行！5.Thankssomuchforallyourefforts.非常感謝你所做的努力。

在感謝的同時，這句之後你也可以附上一句Haveawonderfulbreak有個美好的假期！新的一年，Haveagreatyearahead!文／TristyChang（內容僅反映作者觀點，不代表本社立場。

）日常英語搭計程車這樣說就對了！用英文愛台灣！夜市、台灣小吃的英語說法克服學英語的恐懼，日本人用它取代「外籍」助教？分享分享複製連結生活職場生涯熱門文章1兄弟姊妹共同繼承房子，意見喬不攏怎麼辦？賣給他人、共有物分割等4種法律解方2吳慷仁「華燈初上」反串狂吸粉，曬「爆青筋照」曝接演幕後故事3北市防疫旅館疑爆Delta群聚！確診者曾至幼兒園接小孩，明起停課2天42021最紅台劇排行榜！近年台劇品質早已超乎你的想像5【鏡觀台灣】台灣人瘋露營美學，跨年歡聚在野外，打造一個日拋的家最新活動熱門快訊智慧化銀齡空間在宅安老新趨勢大數據機器學習，讓資安超前部屬傷口照護新觀念濕潤傷口更快好台灣需何種彈性以提高肺癌存活率愛的GOOD力！愛讓社會更給力當月期刊2022年1月號台北一間45年老公寓，四名遊子訴盡「30+」的悶與苦為何事隔86年，諾貝爾和平獎重新頒給記者？2022：我的「家」在哪裡？購買訂閱目錄2021年12月號Nike也悄悄布局元宇宙！看懂「未來市中心」如何顛覆世界「歇腳亭」海外大復活！如何讓老外也瘋台灣手搖飲？習近平要看的一本書──黃年提出化解兩岸困局的「互統一」購買訂閱目錄2021年11月號瑞鼎最快年底掛牌！押寶「折疊手機」能逆風突圍？產業鏈與生態圈漸成形！「新三寶」發威，鐵鏽高雄變身科技城台積電沸騰高雄房市，在地建商看好哪些熱區？購買訂閱目錄最新出版70位領袖預見永續新未來華人社會最高規格的年度盛會本專刊記錄了第19屆高峰會的論壇精華內容，是70位與會貴賓的思想結晶、參與盛會者的美好回憶，也是未能參與者的最佳跨年讀物。

在這202全民拚運動打造健康好習慣2020年奧運會落幕，台灣選手贏得史上最佳獎牌表現——2金、4銀、6銅，不僅成就了個人，也掀起一股全民運動熱潮。

本期運動特刊談如何借力使力為運動風潮推波助瀾，帶大動盪時代拿回退休自主權後疫時代，通膨和失業率一起囂張；經濟頹靡與復甦一起共舞，一個波動、脫序，卻又嶄新的大動盪時代隱然成形。

過去170年，美國曾發生33次經濟衰退，有20個年度通膨率2022研究所指南新冠病毒掀起全球波瀾，產業更是加速轉型，對於即將於進入職場的新世代新鮮人們，想要準確預測2030年工作趨勢，《遠見》獨家剖析未來人才地圖，替廣大莘莘學子搶占未來2021大學暨技職入學指南2020年，全球大環境遭遇中美貿易戰、美國總統大選及三大變數，令不少人茫然失措。

2021年入學、2025年將踏出校園的社會新鮮人，該如何迎接新挑戰？《遠見》全看此文章的人也看了...「請你幫幫忙！」有禮貌又不被嫌煩，8個英文句型順利討救兵後疫情時代層峰人士「不缺之缺」的居住需求有效催促進度不崩潰，9句必學優雅堅定的要求句劍指美日電巴市場！唐榮車輛結盟宿敵打群架不要再寫「MerryChristmas」了！8句職場大加分的聖誕節祝福吳慷仁「華燈初上」反串狂吸粉，曬「爆青筋照」曝接演幕後故事林百里、施振榮都看好！「這些台灣老闆」全都搶進元宇宙遠見電子報每週接收國際、財經、科技、教育報導幫助您快速掌握趨勢訂閱加入LINE按讚粉絲專頁訂閱YoutubeGoogle新聞追蹤我們IG