喝了喝了！關於【喝酒】的英文你知道多少？ - VoiceTube Blog

例句：He is on the wagon now, so don't expect him to show up at the bar. 他正在戒酒，所以別期望他會在酒吧出現。

看了這麼多喝酒相關的用法，相信 ... Skiptocontent 週末夜好適合和三五好友去喝個小酒 不過你對於喝酒相關的英文知多少呢？ 趕快學起來，下次跟大家喝酒時可以派上用場喔！ 酒Booze 只知道 Beer(啤酒)、wine(葡萄酒) 可是今晚想喝點不一樣的怎麼辦？ 以下是常見的酒類名稱 Draftbeer生啤酒 Gin琴酒 Vodka伏特加 Tequila龍舌蘭 Whiskey威士忌 Brandy白蘭地 Champagne香檳 未成年請勿飲酒！ 喝酒getadrink 除了用drink這個動詞，我們還可以使用一個很酷的片語喲！ “hitthebottle/booze”不要誤會成打酒瓶的某種遊戲，這也是喝酒的意思，不過有酗酒的負面意思。

例句：Afterhiswifepassedaway,Johnhitthebottleagain.約翰的妻子過世後，他又開始酗酒了。

喝酒時通常會舉杯慶祝 這個動作我們可以說Cheers或是Let’smakeatoast. 例句：Let’smakeatoastforourvictory.讓我們舉杯慶祝我們的勝利吧！   醉了，茫了get(be)drunk/intoxicated 喝多難免會醉嘛～不過喝醉也是有分等級的 微醺tipsy 醉醺醺的 plastered/hammered/wasted 酩酊大醉as drunkasaskunk/blinddrunk 例句：Wegotreallyplasteredlastnight.我們昨天喝掛了。

Heistotallywastedrightnow.他現在醉慘了。

小小補充： 人家說酒後吐真言，喝醉時總會有勇氣講出一些平時不敢講的話，這個叫做 dutchcourage。

例句：Withalittledutchcourage,JoeconfessedhisfeelingstoMary.藉酒壯膽，喬向瑪莉表白。

  酒後鬧事drunkenbrawl  有些人在喝酒之後有脫序的行為，這類的鬧事動作我們稱為drunkenbrawl  還有更要不得的，有些沒道德的人會酒後開車，英文是drunkdriving 絕對不要酒後駕車阿！！！ 警察會依法以酒駕罪(drivingunderinfluence,DUI)逮捕你的。

這個整人影片是TomMade和JimClark為了避免他們的朋友再度酒駕 花費心思讓當事者以為自己真的出意外昏迷了十年 看完保證不敢再酒後開車了。

  酒醒了 soberup  經過一夜狂歡後 不管你是本來就沒喝醉，還是終於酒醒了，我們都可以用 sober 這個字來形容。

當然，就像「醉後大丈夫」一樣，宿醉是必然的，hangover 就是用來形容宿醉。

例句：Iam sobernow,butIgotaserioushangover.我清醒了，但我現在有嚴重的宿醉。

  戒酒quit/giveupdrinking  對於 alcoholic(酒鬼)來說，戒酒是段漫長且艱辛的路途。

除了quit/giveupdrinking以外，還有什麼用法來形容戒酒呢？ abstinence還有 onthewagon 都是很不錯的選擇喲！ 例句：Heisonthewagonnow, sodon’texpecthimto showupatthebar. 他正在戒酒，所以別期望他會在酒吧出現。

看了這麼多喝酒相關的用法，相信大家下次在喝酒時一定可以活用活用一下 小編再度提醒：酒後不開車，開車不喝酒 Don’tdrinkanddrive.      作者：VeronicaLiao resource:商業週刊:不是ABC也能在夜店說出一口道地英文,漢英虛詞翻譯手冊, 英語口語精華 photoresource: DaveDugdale,CCLicensed  迫不及待想馬上開始練習嗎？ 快打開VoiceTubeApp練英文！ ✦立即下載>>>https://bit.ly/myenglishissogood 英文單字不要硬背！藉由VoiceTubeApp看影片，不會的單字反覆聆聽，加上單字測驗練習，聽寫齊下，立刻熟記！ 【更多文章】Cheers到底是什麼意思？「乾杯」、「謝謝」還是「再見」？【生活英文】夏日飲食大作戰，炎炎夏日想來點清涼的食物，剉冰的英文你會說嗎？【生活英文】夏日飲食大作戰，炎炎夏日想來點清涼的食物，剉冰的英文你會說嗎？ 文章導覽 ←Previous文章Next文章→ Trending: 字母A到Z開頭女生英文名字大集合，中文翻譯意義一次了解！ 別再說“Iamboring”！這十種最常見的英文錯誤你中了幾個？ 【推薦】看什麼影片學英文？十個你不能不知道的英文學習YouTube頻道！ 信件結尾除了用Bestregards，你還有更多用法！七個實用英文結尾用語 英文商業email寫法秘訣 Recent: 三月最佳賞花景點有哪些？一次掌握三月旅遊必去勝地！ 2022年03月24日 《怪獸與鄧不利多的秘密》就要來！私房推薦魔法電影口袋名單！ 2022年03月23日 【節日英文】復活節英文介紹！彩蛋、復活節兔子、受難節有什麼含意？ 2022年03月22日 【職場英文】休息英文補給站！如何妥善運用工作休息時間全靠這一篇！ 2022年03月21日 為什麼三月會被稱作March？三月英文大解密！ 2022年03月17日