壽終正寢 - 基隆市武崙國小成語詞典
文章推薦指數: 80 %
「壽終」於什麼「正寢」左秀靈
書名: 輕鬆學成語2(每週一連載)
作者: 蔡文怡 出版社: 正中集團
老年人自然死亡在家中,稱「壽終正寢」,現在使用時,多帶詼諧意味,並不限於指人,也可指正在進行中的事,因為某種原因而停止了。
問題在一般成語辭典中,對「正寢」一詞缺乏交代,或語焉不詳;遂使讀者無法正確了解本成語的原來意思。
正寢--是古代天子或諸侯聽政的正殿,又叫「路寢」,「路」是「大」的意思。
而坊間所售的國語辭典,多將「正寢」注釋為居住的正室,容易讓人誤會是「主臥室」