physical attractiveness翻譯及用法- 英漢詞典 - 漢語網

physical attractiveness中文的意思、翻譯及用法：外表吸引力；體態吸引力。

英漢詞典提供【physical attractiveness】的詳盡中文翻譯、用法、例句等. 英 漢 詞 典 搜尋 physicalattractiveness[ˈfɪzɪkələˈtræktɪvnəs]外表吸引力；體態吸引力 英漢例句Whatwouldyouthinkofthislady「sphysicalattractivenessifsheexhibitedbadpersonaltraits?如果你表現出誠實和樂於助人等美好品質，那么別人會覺得你的外表也很迷人。

Forexample,researchesfromConcordiaUniversitydiscoveredmenrespondedmorestronglytothe「framingeffect」whenphysicalattractivenesswasdescribed.例如，來自肯高迪亞大學的研究者發現，當外表吸引力被發現時，男性對於「框架效應」往往會做出更強烈的反應。

YetweknowthatAustenlivedinanagewhenawoman」sphysicalattractivenesswas,nexttoherfortune,hergreatestasset.但是我們知道，在奧斯汀生活的時代，女人的相貌近次於她最大的資本——財富的。

Wedon'tliketobelievethatphysicalattractivenessaccountsformuchinlife.我們不相信，生活中生理吸引力有多重要。

Thehalo-effectexplanationfortheassociationbetweenphysicalattractivenessandintelligence,however,runsintothreedifferentproblems.這就使得對外型上有魅力與智商之間關系的成見效應的解釋陷入三種不同的問題之中。

First,itpresumesthatthejudgmentofphysicalattractivenessisarbitraryandsubjective.第一種，對外型上魅力的判斷是隨意的而且是主觀的。

Becausebothintelligenceandphysicalattractivenessarehighlyheritable,theirchildrenwillbesimultaneouslymorebeautifulandmoreintelligent.因為智力和外形上的吸引力有很高地遺傳性，他們的孩子也會同樣的更加有魅力更具有智慧。

Ingeneral,menseekyouthandphysicalattractivenessinapartner,whilewomenlookfortheabilitytoprovideaswellasindicatorsofsocialstatus,suchaslevelofeducationandcareer.一般來說，男人尋找伴侶的標準是年輕和外形的吸引，而女人則傾向於與社會地位相關的諸如教育程度和職業等。

Inthattime,theparticipantswereinterviewedfourtimesface-to-faceandwereratedbythosequizzingthemforphysicalattractivenessandstandardofpersonalgrooming.那時，研究對象們接受了四次現場面試，根據外表吸引力和個人裝扮水平測試結果，他們被面試者評為不同等級。

Almosthalfsaidahealthybankbalanceismoresignificantthanphysicalattractivenessinapotentialpartner,accordingtoNationalSavings&Investments‘(NS&I)latestquarterlysavingssurvey.英國全國儲蓄與投資的最新季度儲蓄調查顯示，近一半的英國女性表示，男人有錢比長的帥來得實際。

Regardlessofthereasonfortheassociation,thenewevidencesuggeststhattheassociationbetweenphysicalattractivenessandgeneralintelligencemaybemuchstrongerthanwepreviouslythought.不去說這種結合的原因，新的證據表明外表有魅力的人和一般智商的人結婚可能比我們以前認為的要更好。

Agreateremphasisondressingwellandkeepingfithasdramaticallyimprovedthephysicalattractivenessofoldermen,accordingtothefindings.根據調查，年長男性更加注重優雅衣著和保持健康體魄，極大地提高了他們的自身魅力。

Usingthisdata,theydeterminedthatthephysicalattractivenessofapotentialmatewasmoreimportanttomenthanwomen.通過這些數據，研究者認為，男性比女性更看重未來伴侶的外表。

Iagree,tosomedegree,thatherphysicalattractivenessisnottheimportantissue.我在原則上同意她的長相如何不重要。

AsIexplaininasubsequentpost,theassociationbetweenphysicalattractivenessandintelligencemaybeduetooneoftworeasons.在隨后的帖子中我解釋了原因，外型上有魅力與智商之間的關系或許歸咎兩個原因之一。

Womenalsoprovedmoresusceptibletoframingeffectsinattributeslikeambitionandearningpotential,whilemenrespondedmorestronglytoframingwhenphysicalattractivenesswasdescribed.同時，研究也證明女性會對框架效應更加敏感，尤其像抱負、收入潛力等特征，而男性則更看重外表。

Aftereachinteraction,studyparticipantsratedpartnersonphysicalattractivenessandfivemajorpersonalitytraits:openness,conscientiousness,extraversion,agreeablenessandneuroticism.每次互動后，每位參與研究對象對其它組員的外貌和五種主要的人格特質(開放性，嚴謹性，外向性，宜人性和神經質)打分。

熱詞massloaduncertainty中文意思及用法digitalcontroller中文意思及用法waterresourcescapitalconstructioninvestment中文意思及用法in-outstock中文意思及用法rollingover中文意思及用法liveability中文意思及用法layeringdressingchange中文意思及用法aggrandizement中文意思及用法Theundergraduates中文意思及用法mandarinfishwithwhitesauce中文意思及用法watercontentsinchlorine中文意思及用法beefoffals中文意思及用法AssemblyQualityControlSystem中文意思及用法verticalblankinginterval中文意思及用法totrysomethingnew中文意思及用法英漢詞典漢語網名言金句古詩大全