【超實用】該如何用英文寫信、寄信呢?教你英文的書信用法!
文章推薦指數: 80 %
想寄信到國外,寄件信封該怎麼寫呢? 信件的內容又該遵循怎麼樣的格式? 郵寄包裹時你寫的格式郵差看得懂嗎? 我們快來一起學習英文的書信用法!
Skiptocontent
你還記得收到手寫信件溫暖的感覺嗎?
或是你出生的時代人們就以email代替信件了?
在這個資訊爆炸的年代,我們天天面對蜂擁而至的電子訊息,
卻少了人與人間情感的溫度,
「寫信」其實是有它的魔力🙂
讓我們先來看看這部影片:【TED】還記得當初收到純純情書的溫度嗎?
那麼,
想寄信到國外,寄件信封該怎麼寫呢?
信件的內容又該遵循怎麼樣的格式?
郵寄包裹時你寫的格式郵差看得懂嗎?
我們快來一起學習英文的書信用法!
●信件內容寫法
1. 信紙的右上角寫上日期,通常用簡寫。
如26thMay.2010或是 26thOct.2010。
2.從信紙的左上方開始寫信,先寫收信人的稱呼。
通常用Dear開始,再接著寫名字(一般都用firstname),名字的後面打上逗號。
如DearEvie,
3.稱呼語寫完後,通常會先空一行才開始寫信的本文。
4. 結束後,寫上結尾語,如Yourstruly (感謝關照和幫忙)。
結尾語的第一個字母要大寫,最後還要加上逗點。
5. 在結尾語下面親自簽名。
●信件中的結尾語
信件中的結尾語會隨著不同的寫信對象改變,
補充給大家不同的結尾語!
1.較親密的對象:Yoursalways(永遠是你的摯愛)、Yoursever(永遠愛你的)、Yourfriend(你的友人)
2.一般的朋友:Yourfriend
3.父母:Yourlovingson/daughter
4. 長輩:Respectfullyyours
5.生意上的往來:Faithfullyyours、Manythanks(非常謝謝)
6. 所有對象皆通用:Sincerelyyours(謹致)、Yourssincerely(謹致)、Sincerely(謹致)、Cheers(祝你開心)、Bestregards(誠摯的問候)、Regards(謹致問候)、Bestwishes(最深的祝福)、Yourstruly (感謝關照和幫忙)
●信封怎麼寫?
1. 在信封的中間或右下角偏左的地方寫「收信人」的名字和住址。
稱謂(Mr. Mrs. Ms. Miss)+Firstname+Lastname
Mr. 為「先生」,是Mister的簡寫
Mrs. 為「夫人,太太」,是Mistress的簡寫
Ms.為「女士」,用於婚姻狀況不明或不願提及婚姻狀況之女性
Miss 為「小姐」,用於未婚女子
2.在信封的左上角寫「寄信人」的名字和住址。
寄信人不自稱Mr.、Mrs.或Miss
3.住址的寫法與中文相反;英文住址由小至大。
先寫門牌號碼、街路名稱,再寫城市、省(州)和郵遞區號,最後一行寫上國家的名稱。
例如:台北市信義區基隆路一段1巷1弄1號11樓之1,
英文地址11F.-1,No.1,Aly.1,Ln.1,Sec.1,KeelungRd.,XinyiDist.,TaipeiCity110,Taiwan(R.O.C.)
4.在信封的右上角貼上郵票。
最後,讓我們用一部影片來複習一下英文的書信用法!
作者:GiseleSung
Source:英文書信的格式
PictureSource: WilliamArthurFineStatio,CCLicensed, MelanieHughes ,CCLicensed openclipart.org
【更多文章】英文書寫與電子郵件難下筆?英文書信格式懶人包英文商業email寫法秘訣DearJohn開頭是要分手?英文信這樣寫才對!
文章導覽
←Previous文章Next文章→
Trending:
字母A到Z開頭女生英文名字大集合,中文翻譯意義一次了解!
別再說“Iamboring”!這十種最常見的英文錯誤你中了幾個?
【推薦】看什麼影片學英文?十個你不能不知道的英文學習YouTube頻道!
信件結尾除了用Bestregards,你還有更多用法!七個實用英文結尾用語
英文商業email寫法秘訣
Recent:
從最夯台劇《華燈初上》學英文!經典語錄、各種議題英文說法一次學起來!
2021年12月15日
【節日英文】用英文聊聖誕節!一起認識各種聖誕裝飾的英文說法與由來!
2021年12月14日
【職場英文】認識MBTI性格分析指標,找到你的職場性格屬性!
2021年12月13日
【冬奧特輯】危險又致命的無舵雪橇介紹!一起認識luge的美!
2021年12月10日
膠囊衣櫥知多少?小資族必學的時尚小技巧!
2021年12月09日
延伸文章資訊
- 1【英文信件】英文Email好難寫?完整格式讓寫信不再頭痛...
寫英文信件、Email總是頭痛又無法下筆嗎?AmazingTalker 提供你完整的Email寫法和格式,前言內文結語都有,讓寫Email不再頭痛!
- 2英文書寫與電子郵件難下筆?英文書信格式懶人包 - VoiceTube ...
英文信件範例 ... Dear Mr. Alex, ... Alex 教授您好:. 我寫這封信給您是因為我發燒了,今天的課想和您請病假。如果我今天的缺席對課堂造成任何不便,也先跟 ...
- 3【職場英文】Email必備懶人包,3分鐘搞定英文書信!
儘管網路上有許多現成的英文信件模板可以參考,但是面對職場上多樣的溝通 ... 署名」共5個部分組成(如下圖),僅在段落、標點等格式細節上略有差異。
- 4英文書信的開頭和結尾要寫甚麼? - Learn With Kak
- 5英文信件結尾除了Best Regards ,還能這麼用? - 希平方