percentage of sales revenue - Linguee | 中英词典(更多其他 ...
文章推薦指數: 80 %
下表列出下列期間(')本集團銷售成本及銷售成本佔總營業收入的百分比及(')本集團 ... 佔營業額的百分比方面, 樓宇及家居控制裝置、 電器控制裝置及工商業控制裝置的 ...
在Linguee网站寻找
推荐单词"percentageofsalesrevenue"的翻译
复制
DeepL
Translator
Linguee
ZH
Openmenu
Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps
Linguee
[cn]中文[gb]英语
[cn]中文--->[gb]英语
[gb]英语--->[cn]中文
其他语言
ZHEN
Linguee+人工智能=DeepL翻译器
翻译较长的文本,请使用世界上最好的在线翻译!
使用DeepL翻译器,即刻翻译文本和文档
试用DeepL翻译器
percentageofsalesrevenue
随打随译
世界领先的质量
拖放文件
立刻翻译
▾英语-中文正在建设中
percentage—百分
·
百分比
·
比率
·
百分率
·
百分数
percentage名—比例名
·
数字名
revenue—收入
·
营收
·
进项
·
营业收入
revenue名—收益名
·
税收名
of—的
sales复—业绩名
·
营收名
·
回佣名
©Linguee词典,2022
▾外部资源(未审查的)
Thedecreaseasapercentageofsalesrevenuedespitegrowth[...]
ingrossamountwasattributablemainlytoeconomiesofscale
[...]
andthepartialcapitalisationofresearchanddevelopmentexpenditure.
wwwen.zte.com.cn
wwwen.zte.com.cn
研發費
[...]
用總額雖有所增長但佔營業收入的比率有所下降,主要原因是由於[...]
公司規模效應及部分研發費用資本化所致。
zte.com.cn
zte.com.cn
Thedecreaseasapercentageofsalesrevenuedespitegrowthingrossamountwas[...]
attributablemainlytoeconomiesofscale.
wwwen.zte.com.cn
wwwen.zte.com.cn
銷售及分銷成本總額雖有所增長但佔營業收入的比率有所下降,主要是由於公司規模效益所致。
zte.com.cn
zte.com.cn
for2006to5.8%for2007,primarilyasaresultofexpanded
[...]
businessscalecoupledwithreducedresearchand
[...]
developmentcostsandsellingexpensesasapercentageofsalesrevenue.wwwen.zte.com.cn
wwwen.zte.com.cn
主要由於經營規模擴大以及研發費用和銷售費用佔營業收入比例下降所致。
zte.com.cn
zte.com.cn
Thefollowingtablessetout(')thecostof
[...]
salesoftheGroupandcostofsalesasapercentageoftotalsalesrevenueand(2)theGroup’sgross[...]
profitandgrossprofit
[...]
marginfortheperiodsindicated
wwwen.zte.com.cn
wwwen.zte.com.cn
下表列出下列期間(')本集團銷售成本及銷售成本佔總營業收入的百分比及(')本集團毛利及毛利率zte.com.cn
zte.com.cn
Thedeclineingrossprofitmarginforthesegmentreflectedprimarilyincreasedsalesof
[...]
lowermarginnetworkterminalandother
[...]
productscombinedwithdecreasedsalesofhighermarginproducts,asapercentageoftotalsalesrevenueforthesegment.wwwen.zte.com.cn
wwwen.zte.com.cn
電信軟件系統、服務及其他
[...]
產品毛利率下降主要是由於毛利率較低的網
[...]
絡終端及其他類產品佔該類產品營業收入比重增加,而毛利率較高的服務等產品的營業收入比重減少,使得該類產品毛利率較去年同期有[...]
所下降。
zte.com.cn
zte.com.cn
Themagnitudeofpaymentsforthistypeof“enabling”technology
[...]
isusuallyinthe
[...]
orderofasmallpercentageofsalesoritcouldcomeintheformofashareofrevenuefromsalesofthealready[...]
developedproduct.
multilateralfund.org
multilateralfund.org
此类“驱动”技术的付款额通常只占销售额的很小一部分百分比,或者以已开发产品的销售收入分额为形式。
multilateralfund.org
multilateralfund.org
ThusacontributionfromGeneralRevenuetoreflectthepercentageoftrafficaccidentscausedbypedestriannegligencewasalso[...]
consideredappropriate.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
所以,從政府㆒般收入㆗撥款支付援助計劃的開支,藉以反映因行㆟疏忽而導致交通意外的比率,亦屬恰當。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
asapercentageofoperatingrevenue.Theincreaseinresearchanddevelopmentcostswasattributablemainlytoincreased[...]
[...]
investmentsintheresearchanddevelopmentofUMTSandTD-SCDMA,etc.
wwwen.zte.com.cn
wwwen.zte.com.cn
研發成本增加的主要原因是公司加大了對UMTS、TD-SCDMA等產品的研發投入所致。
zte.com.cn
zte.com.cn
(c)whethertheauthoritieswillconsider
[...]
allocatingacertainpercentageoftherevenuefromthetobacco[...]
dutyforsmokingcessationservices,
[...]
anti-smokingworkaswellastreatmentofandresearchesonsmoking-relateddiseases?
legco.gov.hk
legco.gov.hk
(三)當局會否考慮把一定比例的煙草稅收入撥作戒煙服務、反吸煙工作,以及治療及研究與吸煙相關的疾病的用途?legco.gov.hk
legco.gov.hk
Accordingtotheexperienceofoverseascountries,theirfundinggenerallycomesfrom
[...]
severalsources,such
[...]
asacertainpercentageofrevenuefromtelevisionlicencefees,governmentfunding,privatedonations,trainingcoursefees,fundsraisedfromamongthepublic,programmesales,activityproceeds,[...]
andsoon.
legco.gov.hk
legco.gov.hk
根據外國的經驗,經費來源通常是有數方面的,例如政府從電視牌照費中抽取某一個百分比的款項、政府撥款、私人捐款、訓練課程學費、向公眾籌集、出售節目、活動的收入等。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
SuchasecretariatcanbefundedfromassessedcontributionsofitsmemberStatesand/or
[...]
resourcestobeallocatedandcollected
[...]
representinganagreedpercentageofrevenuesofarmssalesbymajorarmsproducers.daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
这一秘书处的经费可从会员国的分摊会费以及(或)作为主要武器生产国武器销售收入的某一商定百分比分配和收取的资源中拨付。
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
TheBoardexpectsworldfinancialandeconomicsituationtocontinueimprovingandanticipatethatsalesperformancewill
[...]
strengtheninthecomingyear
[...]
andregionalsalesoutsideSingaporeespeciallyinthePRCareexpectedtooccupyabiggerpercentageofGrouprevenue.tanchong.com
tanchong.com
董事會預期,世界金融和經濟形勢繼續改善,銷售業績將來年加強,由其於新加坡以外的地區銷售,特別是中華人民共和國預計將在集團的總收入佔有更大的百分比。
tanchong.com
tanchong.com
Asapercentagetoturnover,salesfrombuildingandhomecontrols,appliancecontrols,andcommercialandindustrialcontrolssegmentsaccountedforapproximately48.2%,37.9%and13.9%oftheGroup’stotalrevenuerespectively.computime.com
computime.com
佔營業額的百分比方面,樓宇及家居控制裝置、電器控制裝置及工商業控制裝置的銷售收入分別約佔本集團總收入的48.2%、37.9%及13.9%。
computime.com
computime.com
Acomparisonofthefirst18monthsofthe2002-2003bienniumwiththatofthe2000-2001biennium
[...]
showsadropinsalesrevenueof47.76%.unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesco.org
2002-2003
[...]
年双年期头十八个月与2000-2001年双年期的同期相比,销售额下降47.76%。
unesdoc.unesco.org
unesdoc.unesco.org
Amongthe15companiescoveredinthisstudy,fivecompaniesreported(limited)informationaboutoverseastaxpaymentsandtencompaniesdisclosedsome
[...]
informationlinkedtooverseasrevenues,suchasaggregatedor
[...]
countryspecificrevenuegainedoverseas,totalamountorpercentageofincometaxpaid[...]
tohostgovernment.
eisourcebook.org
eisourcebook.org
研究涉及的
[...]
15家公司里,五家公司有限的披露了其海外纳税情况,十家公司则披露了其海外收入的部分信息,例如海外总收入或在特定国家的收入、支付给资源出口国的所得税总金额或者百分比。
eisourcebook.org
eisourcebook.org
However,despitetheextremelytoughmarketenvironmentandrising
[...]
pressureonprices,the
[...]
grossmargin(salesrevenuelesscostofmaterials,expressedasapercentageofsales)virtuallymatched[...]
thelevelofthe
[...]
previousyear(57.8%comparedto58.8%in2008).
interroll.com
interroll.com
然而,尽管市场环境极其艰难、价格压力持续上升,我们的毛利润(销售收入减去材料成本,以销售额的百分比表示)与去年水平基本持平(57.8%,2008年度为58.8%)。
interroll.com
interroll.com
forthesameperiodlastyear,mainlyintandemwiththeincreaseinthe
[...]
internationalsalesof3Ghandsetsasapercentageoftotalsales.wwwen.zte.com.cn
wwwen.zte.com.cn
手機毛利率上升主要是由於國際3G手機銷售比重上升所致。
zte.com.cn
zte.com.cn
Whatistheamountoftaxchargeabletoassetmanagement
[...]
businessoverthepast5years
[...]
(including2012)?Ofthetotalprofitstaxrevenue,whatpercentagedoessuchtax[...]
accountfor?
legco.gov.hk
legco.gov.hk
目前該等基金在港註冊的數目是多少﹖過去5年(包括2012年),基金管理業務的稅務金額多少﹖佔利得稅總額的百分比。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
Revenuefromsalesofgoodsisrecognised[...]
whenthesignificantrisksandrewardsofownershiphavebeen
[...]
transferredtothebuyer,theGrouphasmaintainedneithermanagerialinvolvementtothedegreeusuallyassociatedwithownershipnoreffectivecontroloverthegoodssoldandrelatedcostsincurredortobeincurredcanbemeasuredreliably.
wwwen.zte.com.cn
wwwen.zte.com.cn
本集團已將商品所有權上的主要風險和報酬[...]
轉移給購貨方,並不再對該商品保留通常與所有權相聯繫的繼續管理權和實施有效控制,且相關的
[...]
已發生或將發生的成本能夠可靠地計量,確認為收入的實現。
zte.com.cn
zte.com.cn
Itisestimatedthateachpercentagepointleviedonsalestaxwillbringabout$7billionadditionalrevenuetotheGovernment.legco.gov.hk
legco.gov.hk
據估計,每徵收一個百分點的銷售稅可為庫房帶來70億元的進帳。
legco.gov.hk
legco.gov.hk
Therewasalsosupportforexploringthepossibility
[...]
ofusingtherevenuegeneratedbythesalesofthelegalpublications[...]
preparedbytheCodification
[...]
Division,inparticularthosereferredtoinparagraph52above,aswellasitstrainingmaterials,tocontributetowardsthefundingoftheactivitiesoftheDivisionundertheProgrammethatmaynotreceiveadequateresourcesfromtheregularbudget.
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
有人还支持探讨能否利用出售编纂司编写的法律出版物,尤其是第52段提到的那些出版物,以及培训材料的收入,来资助该司在该方案下无法得到经常预算充分资源的活动。
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
Itisessential
[...]
toallocateapercentageofmonthlyrevenueandfocusto[...]
applyforthisvaluetobeequalorhigherincomingmonths.
en.iniciantenabolsa.com
en.iniciantenabolsa.com
这是必要的,以每月收入的百分比分配和集中申请该值等于或高于在未来几个月内。
zh-cn.iniciantenabolsa.com
zh-cn.iniciantenabolsa.com
(a)usingthemeasureoftotaltaxrevenueasapercentageofGDP,HongKong'staxlevelsaresignificantly[...]
lowerthanthe
[...]
Asia-PacificandoverallOECDaverages
legco.gov.hk
legco.gov.hk
(a)以稅收總額佔國內生產總值的百分比來衡量,香港的稅收水平明顯低於亞太區和經合組織整體的平均數legco.gov.hk
legco.gov.hk
Revenue,whichisalsotheGroup'sturnover,representstheinvoicedvalueofwaterandelectricitysold;the
[...]
netinvoicedrevenuearising
[...]
fromthesaleofgoodsindepartmentstores;commissionsfromconcessionairesales;revenuefromhotelownership[...]
andoperations;rental
[...]
income;andtollrevenueduringtheyear.
gdi.com.hk
gdi.com.hk
收入(亦為本集團營業額)指年內銷售淡水及電力之發票值、百貨營運銷售貨品之發票淨額、特許專櫃銷售之佣金、擁有及經營酒店所得之收入、租金收入及路費收入。
gdi.com.hk
gdi.com.hk
Fortheyear,theaggregatepercentageofsalesattributableto[...]
theGroup’sfivelargestcustomersaccountedforapproximately
[...]
28%ofthetotalsalesoftheGroupandthelargestcustomerincludedthereinamountedtoapproximately9%.
equitynet.com.hk
equitynet.com.hk
於本年度內,本集團的五大客戶合共銷售額佔本集團銷售總額的百分比為約28%,而其中最大客戶約佔9%。
equitynet.com.hk
equitynet.com.hk
Onthebalancesheetdate,therevenuefromservicesisrecognizedwhentransactionresultoftherenderingofservicescouldbemeasuredreliably,relatedrevenuefrom
[...]
servicesisrecognized
[...]
accordingtothepercentageofcompletion,otherwiserevenueisrecognized[...]
onlytotheextentofcost
[...]
incurredthatareexpectedtoberecoverable.
wwwen.zte.com.cn
wwwen.zte.com.cn
於資產負債表日,在提供勞務交易的結
[...]
果能夠可靠估計的情況下,按完工百分比法確認收入;否則按已經發生並預計能夠得到[...]
補償的成本金額確認收入。
zte.com.cn
zte.com.cn
Fortheyear,theaggregatepercentageofsalesattributabletotheGroup’s[...]
fivelargestcustomersaccountedforapproximately
[...]
27%ofthetotalsalesoftheGroupandthelargestcustomerincludedthereinamountedtoapproximately6%.
equitynet.com.hk
equitynet.com.hk
於本年度內,本集團的前五大客戶合共銷售額佔本集團銷售總額的百分比為約27%,其中已包括第一大客戶的銷售額所佔的本集團銷售總額約6%。
equitynet.com.hk
equitynet.com.hk
TheverificationreportstartswithanExecutiveSummaryintabularformontheoverallresultsoftheverification,withinformationonthe2007CFCproductionquotaforeachenterprise,thetransferofquotasbetweentheenterprises,
[...]
openingCFCstock,
[...]
grossproduction,netsaleableproduction,losses,sales,closingstockandpercentageofquotaproducedbyeachofthefourproducers,and[...]
thenationaltotals.
multilateralfund.org
multilateralfund.org
核查报告首先是表格形式的执行摘要,说明核查的总体结果,列出以下资料:各企业2007年的氟氯化碳生产配额、企业之间的配额转让、氟氯化碳期初存量、生产总量、可销售的净生产量、损失、消费、期末存量和这四家企业中每一家的编制的配额比例以及全国总量。
multilateralfund.org
multilateralfund.org
InconsiderationfortheservicesprovidedbytheGroup,theV-CareGroupwillpaytotheGrouponamonthlybasisa
[...]
commissionbasedonamarketrate
[...]
ofaprescribedpercentageofthetotalnetsalesvalueofthesale[...]
oftheV-CareGroup’sproducts
[...]
solicitedorprocuredbytheGroup.
cre8ir.com
cre8ir.com
作為本集團提供服務的代價,維安潔集團將按本集團所招攬或安排維安潔集團產品銷售的總銷售淨值的訂明百分比的市場費率,每月向本集團支付佣金。
cre8ir.com
cre8ir.com
StimuluspolicieswillincreasethedebtlevelsofthesmallislanddevelopingStatesthatwerealreadyhighbeforethecrisis,
[...]
especiallyintheCaribbean(e.g.,thedebtserviceratioof
[...]
Dominicaasapercentageofexportrevenuewas85percent[...]
in2007).
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
经济刺激政策
[...]
将使得危机之前已经债台高筑的小岛屿发展中国家的债务负担更加沉重,尤其是在加勒比地区(例如,多米尼克的外汇偿债率占出口收入的百分比在2007年已达85%)。
daccess-ods.un.org
daccess-ods.un.org
请点击您做出该评论的原因:
没有好例句。
标错词句。
没有我想要的例句。
橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。
翻译错误或者劣质翻译。
谢谢您的评论!您对我们网站的改善很有帮助。
延伸文章資訊
- 1percentage of sales revenue - Linguee | 中英词典(更多其他 ...
下表列出下列期間(')本集團銷售成本及銷售成本佔總營業收入的百分比及(')本集團 ... 佔營業額的百分比方面, 樓宇及家居控制裝置、 電器控制裝置及工商業控制裝置的 ...
- 2營業額- English translation – Linguee
Many translated example sentences containing "營業額" – English-Chinese ... 及(ii) 銅加工業務佔集團總營業額比重有所增加...
- 3有關營業額的商用英語 - ForNoob
公司的營業額除了口語化的sales之外,可以使用比較專業的"revenue"這個字,含意是國家的稅收、總收入、公司營業額等等。因為不一定每一家公司賣的都是 ...
- 4前往有關營業額的商用英語| Yahoo奇摩知識+ - 遊戲基地資訊站
總營業額英文 · revenue中文 · Revenue · 銷售額英文 · 年度營業額英文 · 日營業額英文 · 資本額英文 · 月營業額英文. 前往有關營業額的商用英語| Yahoo奇摩知識+.
- 5營業額
營業額,又稱營業收入、營收(美式英文:revenue,英式英文:turnover),是商業會計術語,指公司因正常商業活動,所獲得之收入,通常是經由提供產品及服務所得。