無印良品藝術總監原研哉，以「不被發現的設計」讓顧客買單

... 尋找日常生活中常見而又未被深掘的設計空間，不斷拓寬設計的視野和範疇。

標籤: 日本設計大師研究室, 原研哉, kenya hara, 設計, 無印良品, 生活. 集團資訊關於我們集團介紹我們的團隊旗下媒體關鍵評論網everylittled.INSIDE運動視界Cool3c電影神搜未來大人物歐搜哇旗下節目多元服務Ad2Taketla拿票趣關鍵議題研究中心Cr.EDShareParty達思智能科技與我們合作內容行銷與廣告業務異業合作原創內容暨內容媒體業者合作加入我們新聞中心日本版新上線EnglishEdition簡體/正體2021/05/19,藝文PhotoCredit:原點提供 精選書摘TNL精選書籍，讓你站上文字巨人的肩膀，遠眺世界。

看更多此作者文章...訂閱作者收藏本文每月一杯咖啡的金額，支持優質觀點的誕生，享有更好的閱讀體驗。

立即支持文：SendPoints原研哉（KENYAHARA） 1958，生於日本。

1998年在長野冬季奧運會的開閉幕式手冊、以及2005年在愛知萬國博覽會的宣傳案中，展現出源自日本傳統文化的設計理念。

2000，策展「REDESIGN：21世紀的日常用品」。

2001，擔任無印良品藝術總監。

2004，策展「HAPTIC：五感的覺醒」。

獲獎無數的日本中生代平面設計大師，擔任過的職務亦包括：日本設計中心代表、武藏野美術大學教授、日本設計委員會理事長、日本平面設計師協會（JAGDA）副會長。

Keywords：未來居家生活、國際平面設計大師踩點info：無印良品銀座店MUJI、蔦屋書店代官山店TSUTAYABOOK 不被發現的設計（INVISIBLEDESIGN）我們一直無意識地生活在設計的世界中，享受著設計帶來的便捷與舒適，往往察覺不到它的痕跡。

而設計的最終目的是使訊息傳達更有效率，甚至不須通過文字，僅僅透過簡單的視覺元素便能明瞭。

多媒體的興起，催生了大量的快餐式訊息，也許刺激好玩，卻又毫無益處。

碎片化的訊息能被人們一口快速吞進腹中，卻又無法消化。

設計師所能做的就是提高訊息傳達的品質。

這個過程不用像塗芥末那般強烈刺激感官，即使平淡，也能潤物細無聲地直達腦海，揮之不去。

設計源於生活，當我們陷入日常生活的假象時，原研哉先生以其謙虛而又尖銳的目光，尋找日常生活中常見而又未被深掘的設計空間，不斷拓寬設計的視野和範疇。

「家」作為人最基本的需求被原研哉先生發掘。

2018年的「HOUSEVISION」大展，便是他對「家」的一種嘗試，與建築師和企業共同探尋「家」的樣子以及未來的生活方式。

大師訪談（TalktotheMaster） Q1您所發起的「CHINAHOUSEVISION探索家─未來生活大展」（CHV）2018年9月在北京舉行，也是首次嘗試與建築、設計、科技、製造等產業跨界合作。

這個大展上出現了哪些住宅形式？原研哉：首先就像你所提到的，「CHINAHOUSEVISION探索家─未來生活大展」實際上是圍繞著通訊、能源、交通、人們居住的社區，以及傳統的傳承等諸多領域。

所以我們要基於「家」這樣的平台，思考我們未來的居住模式等問題。

這一次，我們藉助此次展覽，以及展會上出現的展館，希望從中去發現在變化速度迅猛的今天，中國所面臨的一些問題。

比如說地價、房價非常高，物流發展迅速，以及新能源的採購等這樣的問題。

在此次展覽中能夠看到一些未來的啟示，也能感受到未來的一些變化趨勢。

Q2「家」對現代人來說不單是住宅，您認為「家」應是什麼樣子？原研哉：家，實際上和我們每個人的幸福緊密地結合在一起。

我們並不是住在豪宅裡就會感覺到幸福或充實。

實際上這個家應該要在某種程度讓人感到驕傲、敬重，以及感覺生活在這裡很有朝氣，應該是這樣的一種存在。

所以，家是這樣的一種特殊存在。

它也象徵了我們未來的幸福和充實。

Q4您很強調「五感」──即視覺、聽覺、觸覺、味覺和嗅覺──在設計中的重要性。

但組合五感的設計並不是輕易便能做到的，請問有什麼法則去調動「五感」？原研哉：首先開玩笑地說，我自己本身五感並不是很強，眼睛也不是很好，耳朵也不是很靈，嗅覺也不是特別的靈敏，味覺的話，一些美味的食物還是感覺得到很美味，但也不確定味覺是否很好。

人，最開始總是受視覺影響比較多。

但實際上我們在看一個事物或者感受一個事物，其實不是通過視覺。

打個比方，廚房刷鍋用的菜瓜布，假如放在你面前，你知道它是用來刷鍋刷碗的，有人說你把這個放在嘴裡，你會怎麼樣？你會有什麼想法？一般來講，我們都不知道它是什麼味道，但是我們會想像，聯想它大概會是一種什麼樣的感覺。

擱在嘴裡會是什麼樣的感覺，這個實際上是來自於我們的記憶。

換句話說，有時候人們在用所謂的五感去感覺的時候，實際上是從很多的記憶產生出來的印象。

而這種記憶實際上更多的不是視覺，是聽覺、味覺、嗅覺，是來自於這幾種感覺。

90%的人對事物的判斷來自於記憶，而非五感，這種記憶又來自於過往你嚐到過的、聽到過的，或者你想像到的嗅覺、聽覺等等。

再比如說，我們喜歡一個人，最開始被吸引是因為對方的外貌，但細想的話可能不單單是她的外貌，也許是她的聲音，也許是她的味道，也許是觸碰她的手感、感覺，這些要素碰撞在一起讓人震動，產生喜好。

有一位德國學者，他提出一個論點，人好比是一個平面模型的球，有這樣一個點是感受陽光光線，這就是我們所說的視覺；有的點是感受空氣震動，是所謂的聽覺；還有的點是當你觸碰一些物體時的觸感；也有的點是感受成分之間的味道等。

換句話說，我們的皮膚有很多這樣的分子，去感受外界的許多東西。

從這個學者的觀點去看的話，就更能理解五感到底能給人們一種什麼樣的想法。

Q5我們身處資訊化的時代，龐大的訊息量蜂擁而至，積壓腦海。

在您看來怎樣的訊息是活的，怎樣的訊息是死的？原研哉：如今的大量訊息都是片段式的，非常分散，呈現浮游的狀態。

打個比方，人們收到的訊息就像豆腐上撒的青菜，非常分散、細碎，但是人腦在接收訊息的時候更希望得到更完整、更充實的訊息，但在網路上這些訊息都非常散落。

如果你想要獲取完整充實的訊息，你更應該走出家門，去旅遊，到全世界走走，多跟人打交道，增加自己的體驗，這樣才能獲得更加完整充實的訊息。

Q7在您的書《設計中的設計》曾提及，設計師處理訊息時有四個準則：「如何更容易瞭解？如何令人更加舒適？如何更為簡單地傳達？如何才能讓人感動？」哪個更為重要呢？原研哉：我認為在傳遞訊息的時候，無論是設計師或者是從事相關工作的人，實際上最重要的一點是在對方還沒有感知的情況下，就讓對方自然而然地理解。

設計師是通過手段、形式以及語言去表現事物，當設計一個東西，擺在受眾面前，設計多好多美，這固然是一種形式。

但更好、更高端的設計應該是讓你感覺不到它的設計、它的痕跡，或者說當這個設計在你面前時，讓你自然而然地覺得這個東西沒有經過設計，而後才發現這個東西經過設計師很用心的設計，這樣就是似有若無的、細雨潤無聲般的設計。

這樣才是高手的設計。

Q8那麼它其實是一個激發觀者想像的過程，讓這種訊息、這種聯想自然而然傳達出來，過程中調動了觀者的五感、記憶、經驗。

原研哉：其實我更傾向不太能被輕易察覺或發現的設計。

一開始周圍的人看到我的設計，不太能理解什麼地方有設計了，覺得這也是一件很不錯的事情。

打個比方，HOUSEVISION展覽──包括此次在中國的展覽──期間做了很多籌備，觀者對展覽會有什麼樣的想法，其實也會事先做一些設定，這是肯定的。

但是真正去企劃、規劃它的時候，有很多東西，包括我自己在內也不是那麼清楚的，就是這樣一種非常模糊的狀態。

比如若讓我再辦下一個HOUSEVISION展，可能也會去想能不能成功，從哪個方向著手。

從某種意義來說，當你察覺不到設計或不確定有沒有設計時，這其實正是它的原貌。

無印良品（銀座店） 地址：東京都中央區銀座3-3-5營業時間：11:00–21:00 交通：東京Metro銀座線‧日比谷線‧丸之內線銀座站；東京Metro有樂町線銀座一丁目站；JR山手線有樂町站PhotoCredit:原點提供12»全文閱讀不想分頁？試試看我們的新服務猜你喜歡 最新發展：【專訪】前PinkoiJapan視覺設計師Jason：從日商轉職到台企，不同地域的公司文化有哪些差異？2月前《日本設計大師研究室》：熊本熊催生者水野學，「甜甜圈中間的空洞才是人們想要的」9月前Tags：日本設計大師研究室原研哉kenyahara設計無印良品生活成為會員，在關鍵評論網暢所欲言成為會員成為會員日本9月30日全面解除緊急事態宣言，東京餐廳符合條件即可販賣酒精飲料1則觀點職場版《Tinder大騙徒》：設計公司Madbird招聘了50多位員工，結果從辦公室地址到創辦人身分都是假的1則觀點西恩．潘現身烏克蘭紀錄俄羅斯入侵，總統辦公室：「他展現西方政客缺乏的勇氣」1則觀點香港疫情：當局料確診數繼續「幾何級數上升」、林鄭宣布三月「全民強檢」1則觀點Mirror成員獲提名全球百大俊男，拆解主辦方TCCandler背景1則觀點普亭全國演說透露其戰略企圖：乖乖把兩個共和國給我，不然我連整個烏克蘭都端走1則觀點【TNL沙龍本週議題】108課綱初試，會造成什麼影響？2則觀點媒體爆陳建仁去年低調加入民進黨，將成綠營布局台北市長選戰的「活棋」2則觀點想像《哈利波特》沒有作者：《紐約時報》訂閱制廣告疑似「取消」JK羅琳，引發網上撻伐2則觀點專訪「AG喜劇外來種」洪晟：我是在台灣最好笑的東南亞脫口秀表演者，兼唯一1則觀點