問答集 - 特有生物研究保育中心

而「Taiwania」係「Taiwan」之拉丁化文字，一般英文是不用的。

學名中具有上述二字的植物一定都是台灣原生種，但不一定是台灣特有種。

2.台灣杉屬（Taiwania）為生物界 ... 跳到主要內容區塊 最新動態 最新消息 活動公告 新聞稿 徵才公告 中心簡介 緣起 標誌說明 首長介紹 組織與職掌 研究組室介紹 願景與目標 交通資訊 本中心簡介影片 參觀資訊 保育教育館 野生動物急救站 黑面琵鷺生態展示館(另開新視窗) 黑面琵鷺生態展示館 出版品 自然保育季刊 台灣生物多樣性研究 中心年報 中心簡訊 生態影片觀賞區 生態摺頁資料 推廣書刊 發表文獻 生物資料庫 TBN生物多樣性網絡(另開新視窗) 野生動物路死觀察網(另開新視窗) 植物標本館(TAIE)(另開新視窗) 臺灣野生植物資料庫(另開新視窗) 臺灣飛蛾資訊分享站(另開新視窗) 臺灣公民科學入口網站(另開新視窗) 紅皮書名錄 生物多樣性圖資專區 便民服務 首長信箱 相關法規 相關連結 廉政專區 性平專區 問答集 民眾提問 農業氣象影音專區(另開新視窗) 網頁更新公告 政府公開資訊 法規及行政規則 研究成果報告 公務出國報告(另開新視窗) 預算、決算與會計報表 內部控制聲明書 訴願決定 政府資料開放平臺(另開新視窗) ::: 便民服務 # ::: 問答集 瀏覽位置：首頁 >便民服務 >問答集 關鍵字： 搜尋 以日期查詢： 開始日期(格式：年/月/日)： 結束日期(格式：年/月/日) 來函日期：2004/07/12回應日期：0000/00/00 裸子植物篇的說明,內曾提到台灣杉,有關該篇有幾個疑問請教如下 問題 To:彭仁傑組長 您好!於昨晚送出後,才讀到您於裸子植物篇的說明,內 曾提到台灣杉,有關該篇有幾個疑問請教如下.另昨日之E-Mail中有些已獲澄清,故有些部分請不必回覆. 1.您曾寫到"台灣杉-在植物分類及地理意義上彌足珍貴",於植物分類上彌足珍貴可以理解,因為Taiwania是以Taiwan此一地名為屬名的唯一樹種.至於,地理意義上彌足珍貴,您是指同樣的意思,抑或另有其他意涵? 2."禿杉與台灣杉兩種局限分佈於雲南西部,湖北西南部,貴州東南部,緬甸北部(合稱前四處),及台灣(合稱五處)".此段係指禿杉分佈於前四處而台灣杉只分佈於台灣,或指兩者皆分佈於此五處? 3.新生世第三記,約指何時? 4.Taiwania此一屬名何時被命名?在何種情況下或何種原因,背景下採Taiwan此一地名為屬名?為何取Taiwan之名而非Formosa之名? 5.有無其他地區名稱如Taiwan被選為屬名? 6.請教您以科學家的觀點將如何看待下述說法:"將台灣之地名由Taiwan改為Taiwania"?我有此想法的出發點是,既然Taiwania此一名稱在地理意義上彌足珍貴,何不嘗試將台灣此一地名改為有珍貴意味的Taiwania一字?是否過於唐突或有其他缺點?請指正. 7.特有種應是EndemicSpecies,等同原生種嗎?原生種有以Aborigines稱呼嗎? 於此先謝謝您的撥容答覆. 回答 你好： 來函詢問問題簡覆如下： 1.在動植物學名中使用Taiwan和Formosa之意思是一樣的，都是指「台灣的」為何選用其中之一命名，端視命名者本身意思及命名之優先順序而定。

而「Taiwania」係「Taiwan」之拉丁化文字，一般英文是不用的。

學名中具有上述二字的植物一定都是台灣原生種，但不一定是台灣特有種。

2.台灣杉屬（Taiwania）為生物界唯一以Taiwan命名的屬，基於優先權原則，動物界不可能再有以台灣為屬名者。

除Taiwan被用來作為屬名外，Formosa亦曾於1948年被用來作為屬名，如大錦蘭Formosiabenthamiana。

3.第三紀距今約250萬至6500萬年前。

4.台灣杉如果視為台灣特有種，則它即僅分布台灣一地，倘若將?杉與台灣杉處理成同一種，則台灣杉即分布在台灣及大陸二地。

台灣杉屬為中國特有屬。

5.特有種英文為Endemicspecies，原生種英文則常以Nativespecies表示。

6.嗣後如有裸子植物相關問題請電（049）2761331轉226洽黃士元博士。

　　　　　　特有生物研究保育中心　敬上 回上一頁 點選收合 最新動態 最新消息 活動公告 新聞稿 徵才公告 中心簡介 緣起 標誌說明 首長介紹 組織與職掌 研究組室介紹 願景與目標 交通資訊 本中心簡介影片 參觀資訊 保育教育館 野生動物急救站 黑面琵鷺生態展示館 黑面琵鷺生態展示館 出版品 自然保育季刊 台灣生物多樣性研究 中心年報 中心簡訊 生態影片觀賞區 生態摺頁資料 推廣書刊 發表文獻 生物資料庫 TBN生物多樣性網絡 野生動物路死觀察網 植物標本館(TAIE) 臺灣野生植物資料庫 臺灣飛蛾資訊分享站 臺灣公民科學入口網站 紅皮書名錄 生物多樣性圖資專區 便民服務 首長信箱 相關法規 相關連結 廉政專區 性平專區 問答集 民眾提問 農業氣象影音專區 網頁更新公告 政府公開資訊 法規及行政規則 研究成果報告 公務出國報告 預算、決算與會計報表 內部控制聲明書 訴願決定 政府資料開放平臺 今日瀏覽人數：1199 累計瀏覽人數：3307609 最後更新日期：2022/08/20 地址：552005南投縣集集鎮民生東路一號|[交通路線圖] 電話：(049)2761331 傳真：(049)2761801[更多聯絡資訊] 政府網站資料開放宣告 隱私權保護宣告 資訊安全政策宣告 特有生物研究保育中心版權所有 Copyright©allrightsreserved. PoweredbyEndemicSpeciesResearchInstitute