Hard to Say I'm Sorry－Chicago(中文歌詞翻譯) - 三分鐘熱度

這首歌對Peter Cetera個人也有重要意義，因為它讓原來是貝斯手的Peter Cetera發現原來他自己很適合唱這種「寶貝對不起」的情歌。

Hard to Say I'm Sorry 三分鐘熱度 跳到主文 做事只有三分鐘熱度也不錯，總比你什麼都不做來得好。

部落格全站分類：生活綜合 相簿 部落格 留言 名片 三分鐘熱度2020年11月新書上市:《三分鐘熱度的界線教養手冊》 【讀墨】、【GooglePlayBooks】、【AppleBooks】、【kobo】 三分鐘熱度2020年4月新書上市:《戒手機:挑戰二十天重新奪回生活主權的提案》 【讀墨】、【GooglePlayBooks】、【AppleBooks】、【kobo】 Jun29Thu201710:55 HardtoSayI'mSorry－Chicago(中文歌詞翻譯) 這首歌等於是Chicago樂團第二生輪迴的開始，之前由於某團員自殺所以樂團陷入了低潮。

這首歌對PeterCetera個人也有重要意義，因為它讓原來是貝斯手的PeterCetera發現原來他自己很適合唱這種「寶貝對不起」的情歌。

HardtoSayI'mSorry原唱者：Chicago發行年：1982Everybodyneedsalittletimeaway…(「每個人都需要自己的時間……」)Iheardhersay(她說…) 更多西洋歌詞翻譯，請見三分鐘熱度的音樂地下室  Fromeachother(這樣可以稍微離開對方一會兒)Evenloversneedaholiday(就算是愛人，也要放假)Faraway(離開對方…遠遠的)Fromeachother(離開對方…遠遠的)Holdmenow(現在抱緊我)It'shardformetosayI'msorry(對我來說，要說抱歉很難)Ijustwantyoutostay(我只想要妳留下來)Afterallthatwe'vebeenthrough(畢竟，我們共同經過了許多事)Iwillmakeituptoyou(讓我們和好吧！)Ipromiseto(我保証…)Andafterallthat'sbeensaidanddone(我說了，就會做到)You'rejustthepartofmeIcan'tletgo(妳是我的一部份，我無法放棄妳)Couldn'tstandtobekeptaway(我無法就這樣站著看妳離開)Justfortheday(一天也沒辦法)Fromyourbody(讓妳的身體離開我)Wouldn'twanttobesweptaway(我無法讓自己被妳掃地出門)Faraway(掃得遠遠的)FromtheonethatIlove(因為妳是我愛的人)  Holdmenow(抱緊我)It'shardformetosayI'msorry(要說抱歉真的很難)Ijustwantyoutoknow(我只想讓妳知道)Holdmenow(抱著我…)IreallywanttotellyouI'msorry(我想對妳說「抱歉」…)Icouldneverletyougo(我沒辦法放妳走…)Afterallthatwe'vebeenthrough(畢竟我們擁有了許多回憶)Iwillmakeituptoyou(我會修補所有的裂痕)Ipromiseto(我保証…)You'regonnabetheluckyone(妳將會是那個幸福的女人)Whenwegettheregonnajumpintheair(如果我們結婚，就去跳傘結婚吧！)Noone'llseeus'causethere'snobodythere(因為在半空中，沒人看得到我們在做什麼…)Afterall,youknowwereallydon'tcare(反正，你也知道我們都不在乎別人怎麼想)Holdon,I'mgonnatakeyouthere(堅持吧！我會帶你去那裡的)   文章標籤 Chicago 歌詞翻譯-分手與背叛 歌詞翻譯-道歉與懺悔 全站熱搜 創作者介紹 三分鐘熱度 三分鐘熱度 三分鐘熱度發表在痞客邦留言(1)人氣() E-mail轉寄 全站分類：音樂評析個人分類：歌詞翻譯－道歉與懺悔此分類上一篇：Brick－BenFoldsFive(中文歌詞翻譯) 上一篇：PapaDon'tPreach－Madonna(中文歌詞翻譯) 下一篇：LikeAVirgin－Madonna(中文歌詞翻譯) 歷史上的今天 2019:【網摘】YouNeedtoCalmDown–TaylorSwift(中文歌詞翻譯) 2017:PapaDon'tPreach－Madonna(中文歌詞翻譯) 2017:CarRadio–TwentyOnePilots(中文歌詞翻譯) ▲top 留言列表 禁止留言 搜尋三分鐘熱度的文章/歌詞 推薦站內文章 責任制不要買的理由【聽歌】三分鐘熱度的MP3精選減肥教主西雅圖景點總覽夏威夷自助旅行-行程總覽 文章精選(按月份) 文章精選(按月份) 2021二月(1) 2020六月(7) 2020五月(53) 2019七月(4) 2019六月(9) 2019二月(4) 2019一月(4) 2018一月(3) 2017十二月(10) 2017十一月(6) 2017七月(13) 2017六月(18) 2017四月(3) 2017三月(14) 2017二月(10) 2017一月(25) 2016十二月(22) 2016十一月(4) 2016十月(32) 2016九月(29) 2016八月(29) 2016七月(9) 2016六月(11) 2016五月(77) 2016四月(3) 2016三月(4) 2016一月(1) 2015十二月(3) 2015十一月(1) 2015十月(1) 2015九月(1) 2015七月(1) 2015二月(1) 2015一月(1) 2014十二月(2) 2014十一月(4) 2014十月(5) 2014九月(3) 2014八月(3) 2014七月(2) 2014六月(5) 2014五月(2) 2014四月(4) 2014三月(20) 2014一月(1) 2013十二月(4) 2013十一月(4) 2013十月(4) 2013九月(3) 2013八月(5) 2013七月(11) 2013六月(18) 2013五月(3) 2013四月(7) 2013三月(6) 2013二月(7) 2013一月(4) 2012十二月(6) 2012十一月(10) 2012十月(11) 2012九月(5) 2012八月(4) 2012七月(5) 2012六月(3) 2012五月(4) 2012四月(5) 2012三月(14) 2012二月(28) 2012一月(10) 2011十二月(20) 2011十一月(21) 2011十月(30) 2011九月(23) 2011八月(29) 2011七月(38) 2011六月(42) 2011五月(15) 2011四月(14) 2011三月(16) 2011二月(20) 2011一月(10) 2010十二月(16) 所有文章列表 最新文章 文章分類 自助旅行(6) 夏威夷(11)奧勒岡州(1)西雅圖(17)舊金山(3)美國連鎖餐廳食記(2)溫哥華(3) 英文歌詞翻譯(18) 歌詞翻譯－激勵(39)歌詞翻譯－鄉愁(5)歌詞翻譯－成長(13)歌詞翻譯－戰爭(16)歌詞翻譯－工作(6)歌詞翻譯－科學與幻想(6)歌詞翻譯－性生活(11)歌詞翻譯－休閒娛樂(23)歌詞翻譯－憂鬱症(8)歌詞翻譯－不爽與憤怒(13)歌詞翻譯－家庭與親子(18)歌詞翻譯－愛情與關係(112)歌詞翻譯－分手與背叛(50)歌詞翻譯－舊愛與思念(28)歌詞翻譯－道歉與懺悔(8)歌詞翻譯－關於錢(6)歌詞翻譯－心靈與思想(53)歌詞翻譯－社會寫實與國家大事(95) APP(2)育兒(7)如何……？(14)小吃店心靈日記(3)中文歌－詞曲賞析(25)跑步訓練指南(14)跑步路線介紹(14)冥想學習指南(3)Kindle相機電玩(7)環境議題論壇(19)不要買的理由(101)責任制(15)如何成為人氣部落格(13)書籍介紹(41)心情筆記書(69)新嫁娘/人夫食譜分享(35)教育進修-研究生關懷系列(6)樂團漫談(2)未分類文章(3) 熱門文章 最新迴響 使用RSS訂閱【按我→RSS教學】 參觀人氣 本日人氣： 累積人氣： 三分鐘熱度2020年4月新書上市: 20天讓你戒斷手機上癮，找回更多時間 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2022PIXNET 關閉視窗