影／簡體繁體你全都認得嗎？這個字超難照抄要20秒

雖為同樣的華語圈國家，台灣與中國卻有許多文化上的差異，其中文字就有很大不同。

我們所慣用的繁體字在中國則使用簡體字，因此讓很多人好奇若兩種字擺 ... 今日新聞NOWnewsAPP下載安裝 NOWnews今日新聞 啟動修憲 日環食 NOWnews今日新聞 新奇 影／簡體繁體你全都認得嗎？這個字超難　照抄要20秒 ▲來自台灣與中國的台陸夫妻，測試對方對於繁體字與簡體字認識多少。

(圖／我們倆授權) × ▲來自台灣與中國的台陸夫妻，測試對方對於繁體字與簡體字認識多少。

(圖／我們倆授權) 小 中 大 影像中心/綜合報導 2021-09-2310:00:00 雖為同樣的華語圈國家，台灣與中國卻有許多文化上的差異，其中文字就有很大不同。

我們所慣用的繁體字在中國則使用簡體字，因此讓很多人好奇若兩種字擺在一起，台灣人能看得懂簡體字嗎？中國人也能看得懂繁體字嗎？近期YouTube頻道「我們倆」這對台陸夫妻，就互相出題考驗對方，看誰答對的比較多。

我是廣告請繼續往下閱讀 ▲大多問題兩人都能答出正確答案。

(圖／我們倆授權)×▲大多問題兩人都能答出正確答案。

(圖／我們倆授權)YouTube頻道「我們倆」是由台灣高雄的Ricky，以及中國河北的Nina夫妻倆所經營，平常喜愛分享自己生活經歷以及與另外一半的日常。

因為兩人來自不同地方，習慣的文字也不一樣，因此兩人就在頻道中玩猜字的小遊戲，Nina出簡體字，Ricky則出繁體字，其中一題Nina拿出簡體字的「衅」，看似簡單的題目，沒想到答案出來跌破許多人的眼鏡。

而身為台灣人的Ricky也自嘲，自己若要寫完繁體字的「釁」，照著抄可能都要超過20秒以上。

▲夫妻兩人的互動，也讓許多網友都圈粉了。

(圖／我們倆授權)×▲夫妻兩人的互動，也讓許多網友都圈粉了。

(圖／我們倆授權)有許多題目兩人都能精準答對，主要是兩者有些字體差別不大，或是使用偷吃步有邊讀邊，因此答對率很高，除此之外兩人的互動更是網友矚目的焦點，許多網友表示: 「好喜歡你們倆夫妻的互動」、「很喜歡看你們的互動笑聲都好療癒喔」，趣味的小遊戲及有愛互動，讓許多網友被圈粉。

他們也向大家呼籲「影片中的言論僅代表《我們倆》的個人認知，不代表其他人。

純屬分享討論！希望看我們影片的人能感受到快樂。

」（文字編輯：胡繼偉）▶感謝授權：我們倆完整影片：https://youtu.be/rBlg5Jb0p2Q【今日吃播主】月兔ASMR吃播秀陪你過中秋【NOW辯風向】精選回顧／脫口秀演員戰激烈辯論誰勝出?Tag人物／疫情讓團圓夢碎微光司機中秋留守崗位 關鍵字 簡體字繁體字台陸夫妻我們倆 我是廣告請繼續往下閱讀 民調中心 您是否同意中油第三天然氣接收站遷離桃園大潭藻礁海岸及海域？不同意同意37.05%62.95%2021-11-18-2021-12-11 單身不地獄！若有機會去地獄島來段浪漫邂逅，現場5位女神你選誰？宋慧喬周子瑜韓素希繼續作答 即時 刷新紀錄！微軟宣布以「687億美元」收購動視暴雪22:57加班時數衝破百！工程師見「薪資條數字」怒了：公司真棒22:57濕紙巾總是多抽幾張？她加1小物秒解決　網讚：學起來22:543縣市發布大雨特報！一路濕冷到明天　回暖時機點曝22:32名家論壇》陳沖／紅酒指數與紅酒NFT22:25名嘴抓包！Keanna甩謝和弦就秀327刺青　疑無縫接軌ØZI22:11 追蹤 訂閱 追蹤 推薦閱讀 讀台大不敢講？資優生抖原因：要一直說謊　網見科系秒懂第一次嚐「神級青菜」！她嗨：不輸高麗菜　真面目吃上癮台灣buffet一哥是誰？饗食天堂飆第二　內行都吃「這間」