in time用法in time中文即時地英文On time in timeat time意思即時英文real timein time to中文In time即時英文翻譯in time意思in time造句on time有什麼不同？10個關於time的片語| Engoo線上英文
文章推薦指數： 80 %
【英文片語】 in time、on time有什麼不同？10個關於time的片語 · 1. against time 分秒必爭 · 2. all the time 一直、常常 · 3. of all time 有史以來 · 4.
time是一個非常基本、可能在你學習英文的第一年就會碰到的單字，
意思是「時間」，而在英文中有許許多多跟它搭配的介系詞或是動詞，
讓它有了更多跟時間相關的衍生意義，
但大家是不是常常被at或是on或是其他的介系詞搭配搞到很苦惱呢？
今天小編就來幫大家做一個總整理囉！
1.againsttime分秒必爭
介系詞“against”有「對抗」的意思在，
後面加上“time”，就是對抗時間，
也就是分秒必爭的意思囉！
《例句》
Leavemealone!I’m workingagainsttime.
別吵我！我正在趕工！
《補充》
against相關片語：
againstallexpectation 出乎意料地
againstallodds 克服一切困難
2.allthetime一直、常常
allthetime就是「全部的時間」也就是「一直」、或著是「常常」的意思，
可以用來表達一個人的習慣。
《例句》
Sheiscomplainingallthetime,whichannoysme.
她一直在發牢騷，我覺得很煩。
3.ofalltime有史以來
跟上一個片語一樣都有用到“all”，
可是卻有完全不同的含義，
小心不要搞混了。
小編覺得ofalltime這個字很好用，
畢竟「有史以來最…的…之一」是不論考試還是生活上常常會碰到的句型。
《例句》
GraceKelly isconsideredoneofthemostbeautifulwomanofalltime.
GraceKelly被認為是有史以來最美的女人之一。
《補充》
alltimefavorite有史以來的最愛
4.attimes有時、偶爾
attimes有點難從字面上猜出他的意思，
這邊的time加了複數型態的s，
小編覺得可以想成「不止一次」、「有幾次」，
就可以聯想到有時候、偶爾的頻率了吧！
《例句》
Attimes,people makemistakesevenwhenthey’re doingwhatthey’re goodat.
人們有時還是會在自己擅長的事情上犯錯。
《補充》
attimes同義詞/片語：
=occationally
=onceinatime
=fromtimetotime
5.atatime同時
跟上一個不一樣，time前面加了一個冠詞，
就是「在同一個時間」，也就是「同時」的意思。
《例句》
Don’ttrytodoeverythingatatime,oryoumightscrewupallofthem.
不要想著一次處理所有事情，不然你可能把一切都搞砸。
《補充》
atatime同義詞/片語：
=simultaneously
=atonetime
=atonce
=atthesametime
6.ontime準時、按時
介系詞on搭配上時間就是特定指某個時間點/日子的意思，
所以跟time搭配起來就是準時的意思。
《例句》
Everystudentshould handinhis/her homeworkontime.Nolateworkaccepted.
每個學生都應該準時繳交作業，不接受遲交。
7.intime及時地
跟“ontime”不一樣，
intime有及時趕上、剛好壓線的意思。
《例句》
Hebrakedhiscarjustintime.Asaresult,noonegetshurt.
他及時剎住他的車，所以沒有人受傷。
8.innotime很快地
已經學到上一個片語“intime”是「及時」的意思，
那加上一個no又是什麼意思呢？
雖然只差了一個no，
但意思完全不一樣喔！
innotime就是「很快地」的意思，跟“veryquickly” 同義。
《例句》
Innotime,youwillfindouthe’snotasperfectasyouthink.
很快地，你就會發現他不是你想像中的那麼完美。
9.mark time混時間
mark time無法從字面上看出是什麼意思，
小編覺得就很像當你在混時間的時候，
就好像在數著秒針過生活一樣「給時間做記號」，
沒有真的投入在自己正在做的事情，所以才會用mark這個動詞。
《例句》
IfeellikeI’mjustmarkingtimeinthisjob.
我覺得我做這個工作只是在混時間罷了。
10.takesb’stime慢慢來
這個片語就耳熟能詳多了吧！
還沒聽過的學員們可不要以為takesb’stime 是「拿別人的時間」的意思喔！
《例句》
Thereisenoughtimeforyoutofinishyourproject.Justtakeyourtimeanddon’tbepanicked.
還有很足夠的時間讓你去完成你的專題，只要慢慢來、別慌張即可。
–
學完了這十個跟time相關的片語，
對於介系詞的搭配有沒有更清楚了的呢？
想要學習更多請到Engoo找老師真人一對一學習唷！
分享：
相關文章
【用英文怎麼說】前天、後天、大後天？常用時間點英文這樣說！
主題類
【深入分析】Engoo課程顧問能為您做些什麼？
Engoo
【同義字】stand/tolerate/putupwith都是忍耐，有什麼不一樣？
同義字
【主題單字】換句話說的七種英文說法
主題單字
送你Premium試聽
註冊立即領取
延伸文章資訊
- 1【英文文法】英文介詞（Prepositions） 「In time」和「On ...
「In time」和「On time」看起來沒有太大分別，但其實它們的意思不同。「In time」表示「在某時間、限期前完成某事」（not late for）；而「On time」 ...
- 2real-time - 即時 - 國家教育研究院雙語詞彙
real-time. 以real-time 進行詞彙精確檢索結果. 出處/學術領域, 英文詞彙 ...
- 3【職場實用英語】別與「時間」開玩笑！10個善用「Time」的貼士
- 4on time跟in time比較？ - 名師課輔網
in time表示“及時”。指在约定的時間之前發生，可以比預期時間早。 如： The train came on time. （火車準時到站。）.
- 5急救英文
In time是“及時、來得及” 的意思。例如： Will you be in time for the 9 o'clock train？ 你來得及趕上九點鐘那班火車嗎？ The ambulan...
