过圣诞节用英语翻译 - 百度知道
文章推薦指數: 80 %
2. have Christmas Day 意境是强调“过圣诞此事,没有什么特别的感情色彩”,比如“再过2天我们就要过圣诞节了”、“在欧洲和美国大家都要过圣诞节”。
一般外国 ...
百度首页
商城
注册
登录
首页
在问
全部问题
娱乐休闲
游戏
旅游
教育培训
金融财经
医疗健康
科技
家电数码
政策法规
文化历史
时尚美容
情感心理
汽车
生活
职业
母婴
三农
互联网
生产制造
其他
日报
日报精选
日报广场
用户
认证用户
视频作者
日报作者
知道团队
认证团队
合伙人
企业
媒体
政府
其他组织
商城
手机答题
我的
百度知道
>无分类
过圣诞节用英语翻译
请用英语翻译“过圣诞节”...
请用英语翻译“过圣诞节”
展开
5个回答
#热议#
先人一步,探秘华为P50宝盒
contact_yan
2009-12-29
·
TA获得超过559个赞
知道答主
回答量:51
采纳率:0%
帮助的人:0
我也去答题访问个人页
关注
展开全部
首先“过圣诞节”这个词是中文的说法,但用到英文就需要区分使用的意境,不同意境用不同词。
给楼主如下建议:1.celebrateChristmas意境是强调“过的方式和形式”则用该词,比如“大家载歌载舞过圣诞节”、“我们全家快乐地过圣诞节”此类。
2.haveChristmasDay意境是强调“过圣诞此事,没有什么特别的感情色彩”,比如“再过2天我们就要过圣诞节了”、“在欧洲和美国大家都要过圣诞节”。
一般外国人说到过节就用这2个词。
至于楼上说的PASS和SPEND是大错特错的,这个绝对是中国英语的说法(如果冒犯到楼上,请谅解,我只是说实话而已,并没有其他意思)。
希望能帮到你!
已赞过
已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论
收起
朝如青丝529
2009-12-27
·
TA获得超过11万个赞
知道大有可为答主
回答量:5.4万
采纳率:16%
帮助的人:2.9亿
我也去答题访问个人页
关注
展开全部
havechristmasday
已赞过
已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论
收起
华研外语
2021-09-15
广告
英语共有八级。
一、二级大致对应小学水平;三级对应初中;四级对应高中;五、六级对应大学;七级对应英语专业八级对应高端外语人才。
《高等学校英语应用能力考试》面向专科生,分为A、B级(也被称为大学英语二、三级);《成人高等教育本科英语考试》(学位英...点击进入详情页
本回答由华研外语提供
恋上倪的怀抱
2009-12-27
知道答主
回答量:7
采纳率:0%
帮助的人:0
我也去答题访问个人页
关注
展开全部
SpendChristmas
已赞过
已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论
收起
177711
2009-12-27
·
TA获得超过212个赞
知道小有建树答主
回答量:371
采纳率:100%
帮助的人:96.4万
我也去答题访问个人页
关注
展开全部
passthechristmasday
已赞过
已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论
收起
班昂然u5
2009-12-27
·
TA获得超过157个赞
知道答主
回答量:69
采纳率:0%
帮助的人:0
我也去答题访问个人页
关注
展开全部
haveChristmas不至于这都不会吧。
。
。
已赞过
已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论
收起
收起
更多回答(3)
广告您可能关注的内容英语口译翻译【付费翻译】专业翻译指定机构www.lenyork.cn查看更多买世说新语言语上万能的淘宝!优享品质,惊喜价格!购物上淘宝,诚信商家,高人气热卖商品,淘你满意!支付无忧,交易更放心!simba.taobao.com广告在国外不会英语口语没关系,每天30分钟,随时学英语..hu.zxycjy.cn查看更多
其他类似问题
2011-12-23
圣诞节的英文翻译
479
2014-12-12
关于圣诞节的资料(用英语写的,后面有翻译的)
114
2015-11-25
每年的12月25日是圣诞节用英语怎么说
108
2009-01-13
圣诞节快乐用英语怎么说?
2018-01-12
我不想过圣诞节用英语怎么说
1
2015-01-28
圣诞节快要到了用英语翻译christmas__soon
33
2014-01-21
圣诞节英文怎么说
103
2013-12-30
圣诞节的由来的英语翻译
230
更多类似问题 >
为你推荐:
特别推荐
关键时刻可以救命的18种婴幼儿急救常识!
把地球与火星互换位置,火星能诞生生命吗?
人类为啥要抛弃家园进行星际移民,又凭啥偏偏选中火星为第一站?
凌烟阁二十四功臣结局如何?
相关推荐出国常用英语口语曲老师教你30天掌握英语出国常用英语口语曲老师专业打造课程从简到难,无需死记硬背灵活学习,hu.hebop.cn英语日常口语学习-不用死记硬背语法-每天坚持一个月商业英语口语学习曲老师专业打造课程从简到难,无需死记硬背灵活学习,hu.hebop.cn成人0基础英语口语学习。
每天25分钟.1个月告别哑巴英语私人一对一定制英语口语学习方案,零基础快速上手开口学习。
纯正口语教学,纠正不良发音hu.hebop.cn广告
等你来答
换一换
帮助更多人
下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。
你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×
个人、企业类侵权投诉
违法有害信息,请在下方选择后提交
类别
色情低俗
涉嫌违法犯罪
时政信息不实
垃圾广告
低质灌水
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。
说明
0/200
提交
取消
领取奖励
我的财富值
0
兑换商品
--
去登录
我的现金
0
提现
下载百度知道APP在APP端-任务中心提现
我知道了
--
去登录
做任务开宝箱
累计完成
0
个任务
10任务
略略略略…
50任务
略略略略…
100任务
略略略略…
200任务
略略略略…
任务列表加载中...
新手帮助
如何答题
获取采纳
使用财富值
玩法介绍
知道商城
知道团队
合伙人认证
高质量问答
您的帐号状态正常
感谢您对我们的支持
投诉建议
意见反馈
账号申诉
非法信息举报
北互法律服务站
京ICP证030173号-1 京网文【2013】0934-983号 ©2022Baidu 使用百度前必读 |
知道协议
延伸文章資訊
- 123個跟聖誕節傳統有關的英文用語 - FluentU
大部分的家庭會試著在平安夜或聖誕節團聚慶祝。而這個團聚的英文是get-together。 通常,有些人和親戚住的很遠,所以可能沒有機會和家人一起過 ...
- 2Christmas came early是什麼意思?教你過聖誕必備的單字
如果是英式英文的話則會用 stocking filler。舉個例子:. It is Christmas time again. Do you have any ideas for stockin...
- 3你怎麼過聖誕節英語小作文
➀ 關於怎樣過聖誕節的英語作文. Christmas Day 聖誕節. Christmas Day is the biggest festival in the western countrie...
- 4想慶祝耶誕節這6句英文別說錯了! | | EnglishOK 中學英閱誌
本題的party是多益測驗的聽力高頻字;在前文6句聖誕節的問候中出現過,你還要熟悉它「政黨」與「當事人」的用法。 文/周強. Posted in 時事. Tagged ...
- 5如何使用英語談論聖誕節|EF ENGLISH LIVE部落格