[閒聊] 嚇幹是什麼意思呀？ - womentalk | PTT學習區

我雲林人在板橋工作， 某次在公司跟同事聊天， 我：齁這樣我真的很嚇幹欸~ 同事們瞬間安靜， 女同事A一臉問號： 嚇幹是什麼意思呀？ 我驚訝貌： 蛤？ Togglenavigation PTT學習區 看板列表 熱門文章 最新文章 首頁 womentalk [閒聊]嚇幹是什麼意思呀？ [閒聊]嚇幹是什麼意思呀？ 看板 Womentalk 作者 ShanShan1017 時間 2020-06-2321:21:06 留言 51則留言，39人參與討論 推噓 25  ( 27推 2噓 22→ ) 討論串 2 我雲林人在板橋工作， 某次在公司跟同事聊天， 我：齁這樣我真的很嚇幹欸~ 同事們瞬間安靜， 女同事A一臉問號： 嚇幹是什麼意思呀？ 我驚訝貌： 蛤？你們不知道嚇幹（台語）是什麼意思！！？ 就是很丟臉的意思呀！！ 我以為大家都知道欸~ 其他台語很好的台南宜蘭彰化同事也表示沒聽過這詞。

大家都覺得是我亂掰的， 而且聽起來點不雅XD 但這詞N年前我高中的時候， 身邊的人都在用欸， 心想該不會是區域用語吧囧囧 後來公司來了一個新同事彰化人， 我不死心的問她， 知不知道嚇幹是什麼意思？ 還好，她說： 我知道呀~ 就是很丟臉的意思^一^ https://i.imgur.com/V0LQGkD.jpg -- ※發信站:批踢踢實業坊(ptt.cc),來自:1.200.199.102(臺灣) ※文章網址:https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1592918468.A.062.html 1F→FlynnZhang:有夠老==06/2321:21 2F→jameshcm:哩喝敢嘎拎周罵擱供幾蓋跨埋啊！06/2321:22 3F推Hey2:不是在罵人喔？06/2321:23 4F推Goeaturdick:辣手06/2321:23 5F→Hey2:2樓XD06/2321:23 6F→jameshcm:是喝敢不是嚇幹06/2321:23 7F推poolplayer:如果是喝敢的發音絕對不是丟臉啦06/2321:24 8F→WanYC:我只知道嚇西嚇警06/2321:25 9F→rttlac:烙幹06/2321:25 10F推O300:共殺毀06/2321:25 11F推minifat:跟著念一遍我聽的懂耶下幹你用嚇我就覺得沒聽過06/2321:32 12F→suannn:尬電06/2321:51 13F推poolplayer:Godda....06/2321:52 14F推jjvh:雲林靠海才這樣講，你老家很偏僻吧06/2322:09 15F推chiopin:台南有聽過也常說嚇幹就是丟臉06/2322:28 16F推TL2328:同是雲林人，很親切的用詞啊06/2322:54 17F推ShrimpDouu:中部人聽過06/2322:56 18F推a44642:嘉義人很常用哈哈06/2323:06 19F→a44642:我們都講下敢06/2323:07 20F推seamanxun:高雄屏東的同學也都會講內06/2323:14 21F推JC83:應該不只是普通丟臉拿來形容強姦犯吸毒仔那種的很合適06/2323:28 22F推tibo96033:這很常見的用語吧06/2323:41 23F→tibo96033:我臺南人有聽過ㄚ06/2323:42 24F→stupid52020:哈哈有聽過啊06/2323:44 25F推momocad:南部人有聽過這詞兒唷06/2323:51 26F→sodahaini:沒聽過06/2400:35 27F→dalin59:雲林人聽過就是超級丟臉羞恥06/2400:49 28F推jumplikethis:中部鄉下人我完全沒聽過06/2400:51 29F→jumplikethis:但我家鄉不靠海就是了06/2400:51 30F→jajoy:有膽。

嗎？06/2401:12 31F→jajoy:？？？06/2401:13 32F推poolplayer:我聽到的意思像是"帶種"06/2401:14 33F噓swanc:屁孩用語==06/2401:17 34F推moe4020s:瞎ㄍㄢ·很屁06/2406:09 35F→sahazi:6樓：那是兩個不同用詞。

哩金喝感「你很有種」，哩金下感06/2406:28 36F→sahazi:「你很丟臉」。

前者大概是很有膽量也可用在揶揄憨膽，後者06/2406:28 37F→sahazi:大概是大冒險輸了的懲罰。

06/2406:28 38F推yaes111:只在國中這樣講過十年前06/2407:26 39F噓PTTerror:屁孩06/2407:36 40F推dishonest:望文生義，以為是嚇到駡聲幹的簡稱06/2408:19 41F推abc1212050:下幹06/2408:55 42F→claymath:就是超級丟臉的意思嘉義鄉下也這樣說06/2409:34 43F推sparklekyu:中部人，沒聽過耶06/2410:07 44F推jeff785chen:高雄有聽過06/2415:30 45F推aoikimi:我以為是罵人下賤的意思！誤會大了06/2417:11 46F推monsteris520:中部人沒聽過+106/2418:06 47F推hhhhhha:臺中聽過06/2418:15 48F推k23123:蝦幹我這邊也是表達丟臉沒錯06/2419:22 49F→kobe7785075:很丟臉的意思06/2522:18 50F→kobe7785075:通常都從8+9跟國中屁孩的口中聽到06/2522:19 51F→kobe7785075:我彰化人知道耶06/2522:20 ‣返回womentalk看板 完整討論串 25 >>[閒聊]嚇幹是什麼意思呀？ 51 womentalk 2020-06-2321:21 3 Re:[閒聊]嚇幹是什麼意思呀？ 8 womentalk 2020-06-2321:28 WomenTalk最新熱門文章 17 [討論]極簡行李挑戰 25 womentalk 2021-11-2619:05 44 [心情]看到同事被霸凌不知所措…. 120 womentalk 2021-11-2617:57 76 [心情]疫情下不能出國我卻暗爽 220 womentalk 2021-11-2617:20 29 [閒聊]一個人住憂鬱的機率比較高嗎？ 74 womentalk 2021-11-2616:30 39 [閒聊]妳還會買嘖嘖募資的東西嗎 68 womentalk 2021-11-2615:51 31 [問題]小姨子沒打疫苗又愛抱小孩 81 womentalk 2021-11-2614:43 39 [討論]閨蜜結婚禮到人不到的紅包價？ 121 womentalk 2021-11-2613:59 31 [閒聊]美國女瘋子殺一人被判死刑已執行 129 womentalk 2021-11-2612:36 69 [閒聊]可以接受未手術跨性別嗎 292 womentalk 2021-11-2610:41 48 [閒聊]今年是小朋友第一次沒有家長陪伴的運動會 119 womentalk 2021-11-2608:19 43 [新聞]女客買270給1020求找零店員按計算機被笑「沒讀書」 97 womentalk 2021-11-2605:54 52 [心情]以前關係不錯的同學後來閒聊都已讀不回？ 105 womentalk 2021-11-2605:40 57 [問題]電費怎麼那麼貴== 136 womentalk 2021-11-2600:48 50 [問題]為什麼日本路人喜歡走路撞人肩膀? 85 womentalk 2021-11-2600:20 67 [心情]感覺媽媽差別待遇還是我真的自私OAQ 198 womentalk 2021-11-2600:03 61 [閒聊]大家買沐浴乳會打開聞嗎 138 womentalk 2021-11-2523:10 57 [閒聊]大家會喜歡吃司康嗎 72 womentalk 2021-11-2522:45 22 [討論]最近是不是一堆人都在離婚 58 womentalk 2021-11-2522:12 30 [閒聊]水豚是不是超爆可愛 47 womentalk 2021-11-2521:55 38 [閒聊]excel要怎麼自學? 78 womentalk 2021-11-2521:00 82 [心情]頭髮被剪壞了QQ 161 womentalk 2021-11-2520:33 16 [閒聊]做過最浪費的事情是什麼 36 womentalk 2021-11-2520:14 82 [閒聊]最近有推薦的Youtuber嗎 105 womentalk 2021-11-2519:11 92 [閒聊]求推薦值得收藏的書 120 womentalk 2021-11-2518:28 36 [新聞]蕭淑慎無P照曝光45歲真面目網看傻：美爆了 54 womentalk 2021-11-2518:25 最新文章 [請益]BG病嬌救贖文 yuanchuang 2021-11-2622:13 [尋文]BG病嬌救贖文 yuanchuang 2021-11-2622:00 3 [閒聊]有人看過沒穿衣服的檳榔西施嗎 6 womentalk 2021-11-2621:55 9 Re:[閒聊]可以接受未手術跨性別嗎 35 womentalk 2021-11-2621:50 1 [閒聊]兒童比賽都是人氣王比賽嗎？ 2 womentalk 2021-11-2621:45 2 Re:[ＸＤ]機率學教授 2 joke 2021-11-2621:44 最新熱門文章 Re:[閒聊]可以接受未手術跨性別嗎 [womentalk] [討論]極簡行李挑戰 [womentalk] [心情]看到同事被霸凌不知所措…. [womentalk] [心情]疫情下不能出國我卻暗爽 [womentalk] [閒聊]吹風機為何總是會有怪味？ [womentalk] [閒聊]一個人住憂鬱的機率比較高嗎？ [womentalk] [難過]不支持同性戀/跨性別就被獵巫 [womentalk] [討論]台灣人最不重視家庭?? [boy-girl] [閒聊]跨性別的男生可以喜歡女生？ [womentalk] [閒聊]妳還會買嘖嘖募資的東西嗎 [womentalk] [討論]用政黨傾向判斷對方的性別意識?? [boy-girl] [問題]大腳穿了不會臭的隱形襪 [womentalk]