關於とか用法,你該知道的事情! - 王可樂日語|最台灣的教學

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

沒錯,就是「とか」,單一個とか是日文助詞,構成句型就是日文文法。

那麼這篇就簡單跟各位介紹とか從初階到進階的用法以及經常被拿來比較的句型吧! 日文文法 關於とか用法,你該知道的事情! 發表於2019.06.01 分享至 關於とか用法,你該知道的事情! 很多人在日語學習過程中會忽略一些初級的日文文法,不論是老師或學生總覺得很簡單啊~就快速帶過,連教科書也都沒寫清楚。

究竟是什麼文法呢?兩個字,猜看看是什麼? 沒錯,就是「とか」,單一個とか是日文助詞,構成句型就是日文文法。

那麼這篇就簡單跟各位介紹とか從初階到進階的用法以及經常被拿來比較的句型吧! 初階「とか」用法: 「列舉」同類物品(名詞)或動作(動詞),標準句型為「AとかBとか」,用中文來說明是「A啦B啦」的意思,來看一下例句吧! ●日本人はスイカとか、マンゴーとかの夏の果物が好きです。

(日本人喜歡西瓜啦~芒果啦~等夏天的水果。

) ●日曜日は、蝦皮で買い物するとか、YouTubeを見るとかして時間をつぶしています。

(星期日會上蝦皮購物啦~看看YouTube啦~來打發時間。

) 「とか」延伸句型: 除了「AとかBとか」之外,也常看到「AとかBなど」的句型,其意思是一樣的。

另外也有看過「Aとか」的句型,只列舉一個A物品或A動作,其它的就讓對方去聯想,這些列舉方式都是正確的。

例如: ●ラーメンとかすしなどの日本の食べ物が好きです。

(喜歡拉麵啦~壽司啦~之類的日本食物。

) ●ラーメンとか日本の食べ物が好きです。

(喜歡拉麵等日本的食物。

) ※補充說明:N1有一個文法叫「~なり~なり」,翻譯成中文意思也是列舉,但跟「~とか~とか」用法絕對不一樣,如果是「AなりBなり」時,用來表示「A、B二選一」喔!詳細解說可以參考我們的N1的日文線上課程。

「とか」跟「やら」用法一樣嗎? 很多人覺得とか跟やら都是「列舉」,意思應該一樣。

雖然文字解釋上是沒錯,但同樣的句子,比起來やら其實帶有「大変(很糟)、不滿」等負面的語氣在,這部份需要注意一下喔~   比較一下「とか」和「やら」的差異: ❶家では、猫とか、犬とか飼っています。

(單純列舉→家裡養了小貓、小狗等。

) ❷家では、猫やら、犬やら飼っています。

(表示不滿→家裡養了小貓、小狗等,把環境弄的很髒。

) 另外,やら還能表示「東西種類豐富、品項多」,例如: ●引き出しに、クッキーやら、パンやらたくさんの食べ物があります。

(抽屜裡面有餅乾呀~麵包呀~等食物。

) →一堆食物的感覺。

●スーパーで「沙士」やら「牛乳」やら色んな物を買いました。

(在超市買了沙士、牛奶等很多東西。

) →種類很多可以選擇的感覺。

進階「とか」用法: 前面介紹的是列舉的用法,但接下來要跟大家講講N3程度的とか用法。

請注意,接下來要講的,雖然也叫とか,但用法跟上面完全不同。

N3的「~とか」用來表示「內容不確定,有些是聽說的,我自己也不清楚」,意思跟日文文法「~そうです」很像,常以「~とかで(因為……,我也不確定原因)」或「~とかいう(叫做……,我也不太清楚)」的方式出現。

例如: ●隣の奥さんは浮気したとかで、離婚した。

(隔壁的太太因為偷吃還是怎樣的,離婚了。

) ●さっき「ワンコーラ」とかいう人が来ました。

(剛才來了一個叫王可樂還是叫可樂王的人。

) 關於とか的用法,就很簡單地為大家介紹到這邊,如果還想要學習更多日文助詞也可以參考《日語助詞王》來學日文。

以上,希望大家會喜歡,記得幫我們按個Like,那麼我們期待下次的文章,再見! 線上課程>>   講座課程>>   出版物>> 分享至 回到列表頁 62Likes 日瀏覽數34 總瀏覽數47,061 分享這篇文章   更多文章 不要再用「強調」來解釋「には」了,には各種用法、文法一次弄懂! 大家好。

我常常被學生問到關於日文助詞的問題,「には」到底是什麼意思?它真的是強調嗎?到底是在強調什麼…… 「し」是什麼?輕鬆掌握日文接續助詞! 相信大部份的學生,在日語學習的過程中,對於日文文法中的「動詞變化」、「自他動詞及時態」等部份,特別感到痛苦,但除了這些用法外,還有一個小文法,就像根刺扎在腳底一樣,會讓人很不舒服,因為學了之後好像懂了,但實際上又不會用,究竟是懂了還是不懂,自己也搞不清楚,到底是哪個文法這麼機車呢? 報名講座 免費體驗王可樂日語線上課程 親愛的訪客/學員您好,王可樂的日語教室將提供您一程度的完整版免費體驗課程,並附有搭配該課程的教材講義。

我們會透過電子郵件提供給您一組試閱序號,每位會員限申請一次。

(以下信息不會對外公開,僅供內部使用) *為必填項目 姓名 性別 女性 男性 年齡範圍 請選擇 19歲以下 20-29歲 30-39歲 40-49歲 50歲以上 手機號碼 電子信箱 如何得知王可樂日語教室(可複選) FB Instagram 網路廣告 實體廣告 親友推薦 部落格文章 Google搜尋 請選擇想要體驗的課程 課程項目 請選擇 初級(N5) 初級(N4) 中級(N3) 中高級(N2) 高級(N1) N5檢定 N4檢定 N3檢定 N2檢定 N1檢定 我已暸解並同意服務條款與個人訊息處理之相關規範 隱私權聲明 送出 資料送出成功! OK 您已申請成功!若沒收到,請加入Line輸入指定關鍵字 免費體驗的內容將於20分鐘內寄至信箱,為了防止您沒有收到 ,請點我加入Line,並輸入「我要免費體驗」。

需勾選「我已暸解並同意服務條款與個人訊息處理之相關規範」才能送出表單。

OK 隱私權聲明 隱私權聲明 非常歡迎您光臨「王可樂日語網站」(以下簡稱本網站),為了讓您能夠安心的使用本網站的各項服務與資訊,特此向您說明本網站的隱私權保護政策,以保障您的權益,請您詳閱下列內容: 一、隱私權保護政策的適用範圍 隱私權保護政策內容,包括本網站如何處理在您使用網站服務時收集到的個人識別資料。

隱私權保護政策不適用於本網站以外的相關連結網站,也不適用於非本網站所委託或參與管理的人員。

二、個人資料的蒐集、處理及利用方式 甲方同意下列事項: 當您造訪本網站或使用本網站所提供之功能服務時,我們將視該服務功能性質,請您提供必要的個人資料,並在該特定目的範圍內處理及利用您的個人資料;非經您書面同意,本網站不會將個人資料用於其他用途。

本網站在您使用服務信箱、問卷調查等互動性功能時,會保留您所提供的姓名、電子郵件地址、聯絡方式及使用時間等。

於一般瀏覽時,伺服器會自行記錄相關行徑,包括您使用連線設備的IP位址、使用時間、使用的瀏覽器、瀏覽及點選資料記錄等,做為我們增進網站服務的參考依據,此記錄為內部應用,決不對外公佈。

為提供精確的服務,我們會將收集的問卷調查內容進行統計與分析,分析結果之統計數據或說明文字呈現,除供內部研究外,我們會視需要公佈統計數據及說明文字,但不涉及特定個人之資料。

三、資料之保護 甲方同意絕不為任何非法目的或以任何非法方式使用本網站服務,並承諾遵守中華民國相關法規及一切使用網際網路之國際慣例。

甲方若為中華民國以外之使用者,並同意遵守所屬國家或地域之法令。

甲方同意並保證不得利用本網站服務從事侵害他人權益或違法之行為,其行為包括下列事項: 本網站主機均設有防火牆、防毒系統等相關的各項資訊安全設備及必要的安全防護措施,加以保護網站及您的個人資料採用嚴格的保護措施,只由經過授權的人員才能接觸您的個人資料,相關處理人員皆簽有保密合約,如有違反保密義務者,將會受到相關的法律處分。

如因業務需要有必要委託其他單位提供服務時,本網站亦會嚴格要求其遵守保密義務,並且採取必要檢查程序以確定其將確實遵守。

四、網站對外的相關連結 本網站的網頁提供其他網站的網路連結,您也可經由本網站所提供的連結,點選進入其他網站。

但該連結網站不適用本網站的隱私權保護政策,您必須參考該連結網站中的隱私權保護政策。

五、與第三人共用個人資料之政策 本網站絕不會提供、交換、出租或出售任何您的個人資料給其他個人、團體、私人企業或公務機關,但有法律依據或合約義務者,不在此限。

前項但書之情形包括不限於: 經由您書面同意。

法律明文規定。

為免除您生命、身體、自由或財產上之危險。

與公務機關或學術研究機構合作,基於公共利益為統計或學術研究而有必要,且資料經過提供者處理或蒐集者依其揭露方式無從識別特定之當事人。

當您在網站的行為,違反服務條款或可能損害或妨礙網站與其他使用者權益或導致任何人遭受損害時,經網站管理單位研析揭露您的個人資料是為了辨識、聯絡或採取法律行動所必要者。

有利於您的權益。

本網站委託廠商協助蒐集、處理或利用您的個人資料時,將對委外廠商或個人善盡監督管理之責。

六、Cookie之使用 為了提供您最佳的服務,本網站會在您的電腦中放置並取用我們的Cookie,若您不願接受Cookie的寫入,您可在您使用的瀏覽器功能項中設定隱私權等級為高,即可拒絕Cookie的寫入,但可能會導至網站某些功能無法正常執行。

七、隱私權保護政策之修正 本網站隱私權保護政策將因應需求隨時進行修正,修正後的條款將刊登於網站上。



請為這篇文章評分?