那些看起來就很美的日文詞彙

那些看起來就很美的日文詞彙. 2021-02-15 武漢顏文外校. 今天爲大家帶來一些看起來就很美的詞語鑑賞啦. 花明かり（はなあかり). 鮮艷的櫻花使周圍的黑暗也隱約發亮。

人人焦點 影視 健康 歷史 數碼 遊戲 美食 時尚 旅遊 運動 星座 情感 動漫 科學 寵物 家居 文化 教育 故事 那些看起來就很美的日文詞彙 2021-02-15武漢顏文外校 今天爲大家帶來一些看起來就很美的詞語鑑賞啦花明かり（はなあかり)鮮艷的櫻花使周圍的黑暗也隱約發亮。

手弱女(たおやめ)窈窕淑女，溫柔的女子。

戀路十六夜(こいじいざよい)天真爛漫的愛情的顏色。

浮世（うきよ)艱辛，變幻無常的世間。

徒花(あだばな)只開花不結果的花。

冬萌(ふゆもえ)看起來已經乾枯的冬天的枝條，仔細看的話會看到一點點綠意。

花弁雪(はなびらゆき)像花瓣一樣的大雪。

のの様（ののさま)（幼兒語）月神，佛，神明。

佐保姫(さほひめ)司春天的佐保山的女神。

花信風(かしんふう)讓花開的風。

木枯らし(こがらし)從秋末吹到初冬的風。

虎落笛(もがりぶえ)冬季凜冽的北風吹過柵欄發出笛子般的聲音。

春告草(はるつげぐさ)梅的別稱。

木霊(こだま)樹精，山谷的迴響。

（可以聯想爲山的迴響是樹精靈的歌聲）。

鳴き砂(なきすな)沙灘上，腳踩下時發出獨特聲音的沙子。

咲初小藤(さきそめこふじ)形容爲小小的明天而準備。

日本很久很久以前有叫做露草，紫露草的花。

這兩種花的花期只有一天，它凋落的時候不像是凋落而像是融化一般落到泥土中，爲明日的開花而準備。

花舞小枝(はなまいこえだ)將綻放的花朵支撐起來的小小枝條。

忘れ潮(わすれじお)潮水退卻後，在岸邊岩石縫中積蓄下的海水。

（潮水忘記帶走的東西）。

涙曇(なみだぐも)眼睛被淚水模糊的樣子。

蛍狩り(ほたるがり追逐螢火蟲的畫面。

青楓(あおかえで)相握著的手。

楓葉看起來像人的小手，初夏時層層疊疊的楓葉仿佛牽著手一般。

花筏(はないかだ)落在水面上的櫻花花瓣匯聚成條帶狀向遠處漂流，猶如木筏放流。

絆(きずな)看不見的牽絆，羈絆。

遣らずの雨(やらずのあめ)留客的雨。

似乎爲了挽留來訪的客人回去而下的雨。

 今天的內容到這裡就結束了你又沒有珍藏的好看好聽的詞或者句子呢歡迎留言分享哦 相關焦點 美到令人窒息的日文詞彙 請大家點擊上方「河南賞識教育諮詢服務有限公司」 關注公衆號→ 點擊右上角「…」 → 點擊「設爲星標 ☆」點關注不迷路昭式日語學習法幫你徹底打通日語學習的任督二脈美到窒息的日文詞彙 這些中文詞彙竟然來自日文,中日兩國會越來越像嗎? 現代中文中爲什麼有如此多的日文詞彙，對於中文引入日文詞彙，日本人是怎麼看的呢？熟悉中國的日本記者中島惠在新近發表的文章中從日本的角度對這一問題進行了分析。

以下是文章概要。

 日文詞彙和日本文化一起進入中國，隨著中國的發展成熟，中國人和日本人對待事物的感覺越來越接近。

比如中文中的「照片」在日文中寫作「寫真」，近年來「寫真」這個詞在中國也普及開了。

還有其它一些不太容易用中文替換的日文詞彙，也直接作爲中文使用起來了，比如日本特有的餐廳「居酒屋」，又比如「刺身」，以前中國人用「生魚片」，但是現在隨著日餐的流行，用「刺身」的越來越多。

日語中那些看起來很「文藝」的詞彙都是什麼意思? 生活中我們可以看到一些漢語詞彙，但是這些詞彙並不是字面的意思。

深入了解後恍然大悟，原來是日語啊！ 日語中那些看起來很"文藝"的詞彙都是什麼意思? 生活中我們可以看到一些漢語詞彙，但是這些詞彙並不是字面的意思。

　　了解意思之後，不禁感覺這個詞好文藝啊~　　　　這些看起來很文藝的日本詞彙被越來越多的運用到我們的日常生活中，讓我們一起來看看他們都是什麼意思吧。

【討論】跑跑詞彙中英日文對照表 詞彙中、英、日文對照表中文英文日文跑跑卡丁車KartRiderグリップ抓地Gripグリップ漂移Drift漂流最佳化漂移 17個無法翻譯只能心領神會的日文單字 世界各國有著各自的語言，除了文法、語法、發音的不同之外，詞彙上也反映了一個國家或是民族的個性與習慣，有時候光是從一個語言的單字就能發現使用該語言的人們的思考邏輯與模式，擁有悠久豐富歷史的日本也何嘗不是如此。

這次整理了17個中文沒有直接對應詞的日語單字，來看看你是否能跳脫中文框架，用心領神會的方式來了解這些詞彙的意涵吧！ 那些比詩更美的日文漢字,你見過多少? 曾有人說：「日本的美，在川端康成的小說里，在前天真三的相機里，在宮崎駿的動畫裡，更在木村拓哉的眉眼裡。

」在日本，有著每年一度的漢字盛典——「今年的漢字」，他們用一個漢字來描寫這一年的變化，反映時態和社會情況。

2014那些「高大上」的網際網路詞彙 2013年，「網際網路思維」、「顛覆」、「逼格」、「用戶痛點」等詞彙的入選引發了強烈的共鳴，2014年那些詞彙會看起來特別「高大上」呢?大數據如果2013年「網際網路思維」是榮登榜首的裝逼詞彙的話，那麼2014年「大數據」則衆望所歸的排名第一。

帶你精讀日文外刊,有效提升翻譯能力、積累詞彙、拓展知識面!你還不來? 這裡是一個愛學習的組織，每天我會（本叔）帶給大家一篇日文外刊新聞，通過新聞了解社會經濟文化等領域發生的事件，積累最新鮮的日語詞彙。

每年更新不少於300篇優質的日語新聞的解讀文章，保守學習到的新單詞2000+ ▼談談每天閱讀日文外刊/日文新聞的好處▼ 日文外刊/日文新聞的時效性強，報導的熱點新聞、最新資訊都是與生活息息相關的內容，它們用詞地道、考究，可讀性更強。

通過大量閱讀和學習此類文章，能顯著提升日語詞彙量、對閱讀理解、寫作、翻譯、知識運用都有很大幫助。

10個深入中國的日文漢字詞彙 除了「經濟」、「社會」、「主義」等，日本開始接觸西洋文化、改革維新時，將這些西洋單字翻譯成了日文，而中文則直接引用這些日文漢字做使用之外，現代生活中也不乏有許多漸漸深入中國的日文詞彙。

這一次要介紹10個在中國能在生活中看見、聽見，甚至自己曾經使用過的日文漢字詞彙，一起來看看有哪些日文名詞悄悄地在中國扎了根吧！你一定碰過！ 10個深入中國的日文漢字詞彙 除了「經濟」、「社會」、「主義」等，日本開始接觸西洋文化、改革維新時，將這些西洋單字翻譯成了日文，而中文則直接引用這些日文漢字做使用之外，現代生活中也不乏有許多漸漸深入中國的日文詞彙。

這一次要介紹10個在中國能在生活中看見、聽見，甚至自己曾經使用過的日文漢字詞彙，一起來看看有哪些日文名詞悄悄地在中國扎了根吧！你一定碰過！ 最容易寫錯的十個日文漢字,一不注意就寫錯 ，但是卻有一些日文漢字看似跟中文含義一模一樣，仔細查看卻會發現是有一些區別的，今天分享十個非常容易寫錯的日文漢字，一定要注意不要寫錯哦。

左邊爲中文漢字，右邊是日文漢字日文漢字的「春」右邊一捺要接到第二橫上，所以一般有人寫假名 日文能,中文何時能? 我們吃的是中餐美食，我不經意地注意到，餐桌上部分食材的英文竟帶著濃濃的日文味。

作爲前菜之一的海帶芽（wakame）來自日文的「若布」，港式腊味蘿蔔糕里的蘿蔔（dai-kon）來自日文的「大根」。

菌菇白果雞湯里的香菇（shiitake）來自日文的「椎茸」，金針菇（enokitake）來自日文的「榎茸」，白果（ginkgo）則來自早期日文的「銀果」（ginkyō，現作ginnan）。

如何用日文來誇獎女生?動漫里的說法靠譜嗎? 在動畫裡，我們能夠聽到一些日本人誇讚女生的褒獎之詞，這些詞彙在現實世界裡可以對日本人用嗎？這一次的日語小學堂來說說如何用日文誇讚（日本）女性。

萬用的「哇卡伊」「可愛い」也就是音譯的「卡哇伊」是日文里相當泛用的褒獎詞彙。

不僅是女性，很多人看到喜歡的東西，印象好的東西，大都會說「可愛」，我覺得國人去稱讚一樣東西，用到：可愛」來形容的不多，可能是可愛這個詞會讓人聯想到幼稚，小孩子氣的感覺，但日本人似乎不會。

日文中看似能懂的漢語詞彙,竟和中文意思相差這麼大?! 學日語的小夥伴都知道，日語中有許多漢字，有些可以直譯過來，但有些漢字日文和中文的意思完全不一樣，所以許多日語初學者對這類詞語很容易望文生義。

從日文的kawaii說起「語詞究竟」 不管學沒學過日文，懂幾個日文單詞，對許多國人來說應該不算罕見，「卡哇伊」可能就是其中之一。

「卡哇伊」是中國漢字的近音轉寫，日文一般寫成「可愛い」，日語羅馬字作kawaii，意思就是「可愛」。

可愛，用來形容人事物，指其漂亮、迷人，很容易就讓人愛上，英文的cute、lovable或adorable都能表達這樣的概念。

「次第」在日文中的含義,你知道嗎? 但是在日文中，它並不是人名，而是一個日文詞彙，不僅如此，他也是日文考試中非常喜歡考的語法題，甚至在我們平時日常的日文學習中，也會經常看到它在出現，所以說了解認識它的用法是相當重要的！01|表達演變的結果我們經常會看到這樣的句型表達：「動詞原型／動詞た型＋次第です」，這個句子表示的是由於前面的理由，演變成…（結果）。

羊羹,何須舍中文就日文? 《牛津英語詞典》（Oxford English Dictionary）去年底收了日文音譯的yokan（羊羹），說羊羹「源自中國」（originated in China）。

羊羹本是中國的食品，那麼我們英譯羊羹時，是用牛津收錄、知名度較高、來自日文的yokan？是采詞典未收、知名度偏低、卻來自中文的yanggeng？還是訴諸其他不同的策略？ 關於衣服購買的英文日文小對話(詞彙,句型和語法詳細解釋) 關於衣服購買的英文日文小對話A.歡迎光臨，請問有什麼可以幫你的？Welcometoourstore.WhatcanIdoforyou?看起來不錯。

它是什麼材質的？Itlooksnice.Whatisitmadeof?よさそうですね。

どんな材質ですか？A.棉質的。

Itismadeofcotton. 你知道這些日文漢字所代表的年齡嗎?-光醬語言研究所 這是我通過查詢相關資料，得到的一些有關於年齡表述的一些詞彙：根據所代表的年齡從小到大表述大致爲：還暦、古希、喜壽、傘壽、米壽、卒壽、白壽、茶壽。

接下來，就讓我們來進行一一說明吧。

2.古希(こき)這個「古希」的說法和中文相同，主要是來自於杜甫《曲江》裡的詩句「酒債尋常行處有，人生七十古來稀」，「古希」「古稀」在日文中均有出現，他們兩個是相同的，均表示70歲的老人家。