become familiar with - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"become familiar with" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"becomefamiliarwith"的翻译 复制 DeepL Translator Linguee ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 becomefamiliarwith 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 become(sth.)动—成动 · 做动 · 变成动 · 相称...动 · 化作动 · 适合...动 · 变作动 familiar形—熟形 · 熟悉形 · 熟悉的形 · 陌生形 · 密切形 · 亲切形 · 熟络形 · 熟门熟路形 · 熟人熟事形 with介—和介 · 用介 · 以介 · 同介 · 支持介 · 随着介 · 跟介 · 一起介 · 和...在一起介 · 辅以介 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) AfewrespondentsalsoproposedtoshortentheresponsetimetargetforResponse3calls,consideratwo-tiercategorisationsystem [...] insteadofthreetiers,and [...] facilitatethepublictobecomefamiliarwiththeMPDSthrougha[...] “trial”periodbeforefullimplementation. legco.gov.hk legco.gov.hk 有少數提出意見 [...] 的人士建議縮短級別三召喚的目標召達時間、把三級制改為二級制，以及在全面實施之前試行一段時間，讓公眾人士熟習分級制。

legco.gov.hk legco.gov.hk Whenyouarereadytoexplorethedeeperworkingsofyourown [...] consciousnessandbecomefamiliarwiththecreation[...] thatyouregardasself... avatarepc.com avatarepc.com 信念管理當你準備好探索你意識裡面更深層的意識的運作，而且更熟悉那個你認為是自己的創造物...avatarepc.com avatarepc.com YouareanimportantsourceofToastmasters [...] knowledgeforclubmembers,andit [...] isyourjobtobecomefamiliarwiththeinnerworkings[...] oftheToastmasterseducationprogram. toastmasters.org toastmasters.org 你是分会会员了解国际演讲会知识的重要资源，熟悉国际演讲会教育计划的内部运作是你的职责所在。

toastmasters.org toastmasters.org (b)Enhanceregionaltrainingprogrammesinvariousdisciplines(police, [...] gendarmerie,customs,security) [...] toenableofficerstobecomefamiliarwithcompatibleorcommonmethods[...] usedbyregionalactors daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (b)在各部门(警察、宪兵、海关、安全)加强区域培训方案，使得官员熟悉区域行动者所用的可相互兼容的方法或共同方法daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Itwasaneye-openingexperiencethathelpedherbecomefamiliarwithnon-profitorganizationsandhowtheyworktohelp[...] thoseinneed. napca.org napca.org 這些經驗讓她大開眼界,加深了她對非牟利機構和他們怎樣為有需要的人士服務的了解。

napca.org napca.org Youwillbeabletoseethesamedoctoreachtimeyouvisit, [...] sotheGPwillbecomefamiliarwithyourmedical[...] history. studyinaustralia.gov.au studyinaustralia.gov.au 每次可以问诊同一位全科医生，因此医生熟悉病人的病史。

studyinaustralia.gov.au studyinaustralia.gov.au Themeetingprovidedanopportunityforgovernment [...] officialstobecomefamiliarwithtoolstoundertake[...] adetailedassessmentoftheir [...] civilregistrationsystems,andincreaseawarenessandrecognitionoftheneedtostrengthenthesesystemstosecurebasichumanrights,suchasaccesstohealthandeducationalservices. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 这次会议提供了一个机会，有利于政府官员熟悉可用以详细评估其民事登记系统的工具，并提高对加强这些系统以确保诸[...] 如获取卫生和教育服务等基本人权的必要性的认识和确认。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Takingintoaccountthelengthandcomplexityofthecase,severalmonthsarerequiredforeach [...] replacementtobecomefamiliarwiththecase.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 考虑到此案的历时和复杂性，每更换一人都需要几个月的时间熟悉案件。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TobecomefamiliarwiththeProjectManager[...] toolbar,usetheShowSessionFoldericononthetoolbar,whichopenstheSessionwindow. minitab.com minitab.com 要熟悉ProjectManager工具栏，请使用该工具栏上的显示会话文件夹图标[...] ，按该图标将打开会话窗口。

minitab.com minitab.com Trainedasarchitects,civilengineers,historiansandarchaeologists,theywillparticipateinthecoursegivenbytheInternationalCentrefortheStudyofthePreservationand [...] RestorationofCulturalProperty [...] (ICCROM),inordertobecomefamiliarwiththeobjectives,[...] terminologyandproceduresofthe [...] WorldHeritageConventionthroughtheoreticalclasses,sitevisitsandpracticalexercises. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 这些建筑师、土木工程师、历史学家和考古学家将参加国际文化财产保护与 [...] 修复研究中心（ICCROM）开设的课程，目的是通过理论学习、实地参观和实际操作熟悉《世界遗产公约》的目标、术语和程序。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Thisapproachshouldalsoprovide [...] thepublicwithreasonabletimetobecomefamiliarwiththenewsystemandgainconfidence[...] initbeforefullscaleimplementation. legco.gov.hk legco.gov.hk 這方法能讓公眾人士有充分時間熟習新制度，建立對新制度的信心，然後才全面實行新制度。

legco.gov.hk legco.gov.hk ThefactorsthatpreventtheInternalJusticeCouncilfromrecommendingcandidatesincludetheshortperiodfortheappointment(sixmonths);thefactthatitisnearlythreeyearssincetheInternalJusticeCouncilconductedaselectionprocessforjudgesfortheUnitedNationsDisputeTribunal;thelengthoftimeandcostinvolvedinrunningaproperselectionprocess; [...] andthefactthatanewjudgewould [...] requiretimetobecomefamiliarwiththeoperation[...] andjurisprudenceofthesystem,which [...] wouldnecessarilysignificantlyimpairthejudge’sproductivitygiventheshortperiodoftheappointment. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 阻止内部司法理事会建 [...] 议候选人的因素包括：任命的期限很短(六个月)；自内部司法理事会为联合国争 [...] 议法庭的法官进行甄选程序，已经过去了几乎三年；进行适当甄选过程涉及的时间和成本；新的法官需要时间熟悉系统的运作和判例，鉴于任命的期限短，这必然会大大影响法官的生产率。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TheninemonthNipponProgrammeaffordsinternsthe [...] opportunitytobecomefamiliarwiththelawofthe[...] sea,judicialproceduresandthework [...] ofthevariousinternationalorganizationsdedicatedtotheseasandthelawofthesea. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 为期九个月的日本方案为实习生提供了熟悉海洋法、司法程序和致力于海洋和海洋法的各国际组织的工作的[...] 机会。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thisactivitynotonlyprovidesmaterialsupportbutalsoencourages [...] teenagerstobecomefamiliarwithworkanddevelop[...] jobskills. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 这项措施同物质支持一道可有助于创造条件，让青少年参与劳动和获取职业技能。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Fijianswill [...] haveayeartobecomefamiliarwithitsprovisions[...] beforeelectionsareheldinSeptember2014. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 斐济人民在2014年9月举行选举之前，将有一年的时间熟悉宪法的各个条款。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org InNovember2006,ateamofexternalauditorsfromtheFrenchCourdesComptesvisitedtheBrasiliaOffice [...] inordertolearnaboutits [...] internaloperations,becomefamiliarwithitsactivities[...] byexaminingsomeofitsprojects [...] andconductanassessmentofitsauditrisks,tobeusedinplanningsubsequentmissions. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 在2006年11 [...] 月间，法国审计院的一个外聘审计工作组前往巴西利亚，调查了解该办事处的内部运作情况，通过具体审查若干项目熟悉办事处的活动，还对跟办事处有关的审计风险问题进行了评估，以指导有关制订今后任务的规划工作。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org AccordingtoEricMarko,VPSales/Marketing,"ThiswebsitewillassistRussian [...] engineerstobecomefamiliarwiththebroadrange[...] ofourproductsandtodetermine [...] whethertheirhighvoltagepowerneedscanbestbemetwithastandardoracustomdesign. spellmanhv.com spellmanhv.com 销售/营销副总裁EricMarko说：“该网站将帮助俄罗斯工程师熟悉我们的各类产品，确定选择标准设计还是定制设计来满足他们的高压电源需求。

spellmanhv.cn spellmanhv.cn Inaddition,henotedthat,despitethosefacts,thesecretariathadmade [...] surethatallmemberStateshadhad [...] thechancetobecomefamiliarwiththecontents[...] ofthereportbeforeUNCTADXIII,and [...] thatthesecretariathadbeenreadytomakeaverbalpresentationoftheManagementResponseattheConference. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 他还指 [...] 出，尽管如此，秘书处仍确保成员国有机会在贸发十三大之前熟悉了报告内容，而且秘书处准备在多哈会议上口头介绍管理层的答复。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Havetherecordsmanager [...] andarchivistbecomefamiliarwiththestructure[...] andhistoryoftheorganization. ttc.edu.sg ttc.edu.sg 让记录管理员和档案员熟悉机构的组织结构和历史。

ttc.edu.sg ttc.edu.sg Operationsefficienciesareachievedwhenstandards [...] areusedbecauseoperationsand [...] maintenanceteamsbecomefamiliarwiththecharacteristics[...] oftheprotocols,andthoseprotocols [...] andtheassociatedexperienceandtrainingcarryovertonewmissions. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 使用标准能够实现操作效率，因为操作和维护小组熟悉协议的特征，并且这些协议及相关经验和培训可以被带到新的任务中。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Dukascopy Bank stronglyrecommendsthatyoubecomefamiliarwiththeDEMOplatformbefore[...] youstartlivetrading. dukascopy.com dukascopy.com Dukascopy银行强烈建议您在开始实时交易前,熟悉使用模拟平台。

dukascopy.com dukascopy.com Asthechildrenbecomefamiliarwiththestory,they[...] areexpectedtorecallthesequenceanddiscussthecharacters,feelings,andmeaningofthestory. countdowntokindergarten.com countdowntokindergarten.com 當孩子熟悉了故事，預料他們會回想起內容的序列，和談論故事中的人物、感覺和意義。

countdowntokindergarten.com countdowntokindergarten.com (b)Toattainconsistencyinthe [...] [...] interpretationofnationaldruglegislationandassistprosecutorsandjudgestobecomefamiliarwiththeapplicationofsuchlegislation,Governmentsshouldconsiderestablishing[...] specialdrugcourts daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (b)各国政府应当考虑设立特别毒品法院，以统一对国家禁毒法律的解释，并协助检察官和法官了解此类法律的适用性daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Theaimistodeveloptheskillsofandtoempowerusers,particularlyinuniversities,libraries,andotherpublic [...] serviceinstitutions,tobuildandmanagetheirowndigital [...] librariesaswellasbecomingfamiliarwithsoftwaredevelopment.unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 其目的在于发展技能和增强用户的能力，特别是增强大学、图书馆及其它公共服务机构的能力，从而管理好各自的数字图书馆并逐步熟习该软件的开发。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org YoumustbecomefamiliarwithU.S.lawsand[...] regulationsonexportoftechnicalinformationandyouagreeyouwillnotuse [...] orexportContentinaTRWAutomotiveWebSiteinviolationofU.S.exportlawsandregulations. trw.com trw.com 用户须熟知美国关于技术资料出口的法律和法规，并同意使用或导出TRWAutomotive网站内容时不会违反美国的出口法律和法规。

trw.cn trw.cn Closingthebustling,noisyouterworldwithabluebackgroundand [...] theclosenaturalcozydesign,Ganh [...] restauranthasbecomeafamiliarwithpeoplewholove[...] deliciousNhaTrangspecialty. vnnavi.com.vn vnnavi.com.vn 以平易、斯文、温暖的设计紧闭着热闹喧哗的世界，Ganh饭店就成为了喜爱NhaTrang特产美味的人的一个熟悉地方。

vnnavi.com.vn vnnavi.com.vn Someusersfindsessioncommandsquickertousethanmenu [...] commandsoncetheybecomefamiliarwiththem.minitab.com minitab.com 有些用户发现，熟悉会话命令后，使用会话命令要比菜单命令快。

minitab.com minitab.com Installingonavirtualmachine [...] isagoodwaytobecomefamiliarwithArchLinuxandits[...] installationprocedurewithout [...] leavingyourcurrentoperatingsystemandrepartitioningthestoragedrive. wiki.archlinux.org wiki.archlinux.org 將ArchLinux安裝在虛擬機器是熟悉ArchLinux的好方法：安裝時不必離開您現在的作業系統，也不會動到硬碟原本的分割區。

wiki.archlinux.org wiki.archlinux.org Youcanplayaroleinimprovingthehealth [...] caresystem.Weencourageindividuals [...] andfamiliestobecomefamiliarwithavailableresources,[...] butit’salsoimportantto [...] raiseourcollectivevoicetoadvocateforsystemchange,withthegoalofenhancingserviceprovisiontofacilitaterecovery. hongfook.ca hongfook.ca 我们应该鼓励每个人、每个家庭都去尽量熟悉可用的社区资源，同时也要对医疗保健系统的变革发表自己的意见建议，共同提高服务质量，[...] 促进患者的尽快康复。

hongfook.ca hongfook.ca 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。