霧煞煞！巷「弄」應該怎麼唸正解是台灣國語「ㄌㄨㄥˋ」 | 生活

ㄋ、ㄌ不分，還會有點台灣國語，到底這巷弄這兩個字怎麼唸？ · 沒看錯！ · 不習慣的不只這樣，「彈弄ㄋㄨㄥˋ」也是錯的，要念作「ㄊㄢˊ ㄌㄨㄥˋ」故「弄ㄋㄨ ... APP下載新媒體事業群三立官網三立大入口意見反應三立獨家新冠肺炎疫苗跨年活動資訊 即時 熱門 跨年 年終 疫情 新聞 首頁 熱門 政治 社會 娛樂 生活 健康 旅遊 國際 地方 運動 汽車 股市 房產 財經 科技 新奇 寵物 女孩 寶神 遊戲 速報 影音 總覽 政治 娛樂 社會 生活 旅遊 寵物 國際 科技 財經 運動 女孩 立馬聽 專題 總覽 專頁 大事件 政治 社會 娛樂 生活 健康 旅遊 華流 日韓 音樂 運動 國際 汽車 財經 科技 新奇 寵物 特企 圖輯 總覽 娛樂 正妹 戲劇 軍事 運動 寵物 國際 要聞 綜合 名人 名家 時事評論 生活旅遊 藝文娛樂 醫學養生 寵物 財經 職場創業 房地產 戀愛情慾 人生哲理 科技 瘋時尚 節目 節目 新聞 娛樂 生活 體育 活動 快訊 元旦第一發／生日名字有「１」來領錢 12:00 米砂進警局！特斯拉「遭潑酸」慘照曝 06:09 法累計通報確診破千萬　全球第6國！ 05:31 烏俄情勢緊繃　烏克蘭兵遭分離軍擊斃 05:25 法增21萬人確診　連4天超過20萬 05:18 華郵：中國大規模監控西方網路言論 05:03 福原愛爆將再婚　江宏傑不忍吐內心話 02:03 阿信突喊會有更多人離開　石頭淚崩了 01:47 酒駕自撞辯：代駕跑了　安全氣囊露餡 01:17 不藏了！周杰倫首曬「正面全家福」 00:51 《三立新聞網》申訴專區，任何建議歡迎告訴我們 生日、名字有「一」來領錢！ 三立新聞網 生活 霧煞煞！巷「弄」應該怎麼唸　正解是台灣國語「ㄌㄨㄥˋ」 2015/05/0707:40:00 追蹤三立： A- A A+ 影音訂閱： 94要賺錢 祝你健康 三立新聞／綜合報導 住在幾巷幾弄的「巷弄」到底該怎麼唸？很多人ㄋ、ㄌ不分，還有人台灣國語唸成巷「ㄌㄨㄥˋ」。

沒想到小學的課本和教育部辭典，甚至是字典都說要唸巷「ㄌㄨㄥˋ」，家長和學生弄得霧煞煞，連老師都很頭大。

原來阿公阿嬤唸的巷「ㄌㄨㄥˋ」才是正解！ ㄋ、ㄌ不分，還會有點台灣國語，到底這巷弄這兩個字怎麼唸？一堆小朋友都異口同聲地說：「巷ㄋㄨㄥˋ。

」雖然信心百分百，但是老師卻說巷ㄋㄨㄥˋ是錯的，要唸巷ㄌㄨㄥˋ，像阿公的台灣國語講得才是對的。

小朋友不死心，還翻出字典查證。

沒看錯！字典就寫「巷弄ㄌㄨㄥˋ」，上教育部國語辭典網站查詢也一樣，跳出來要念「巷弄ㄌㄨㄥˋ」才對。

大人小孩都被搞得霧煞煞，小朋友就說唸起來怪怪的，還有小朋友表示：「好像大陸人來台灣，發音不標準。

」但也有小朋友說，老師講過要改成ㄌㄨㄥˋ。

不習慣的不只這樣，「彈弄ㄋㄨㄥˋ」也是錯的，要念作「ㄊㄢˊ　ㄌㄨㄥˋ」故「弄ㄋㄨㄥˋ」玄虛沒問題，當你變成「賣弄玄虛」時，對不起，得念賣「弄ㄌㄨㄥ（輕聲）」玄虛。

國小老師就說：「其實也真的很困擾，原則上念『ㄌㄨㄥˋ』就是那個小街道的意思，念『ㄋㄨㄥˋ』是另外一個說法，捉弄的意思。

」 ▲國小國語教師表示，唸「ㄌㄨㄥˋ」才是小街道的意思。

巷「弄ㄋㄨㄥˋ」變巷「弄ㄌㄨㄥˋ」，下次不要以為是台灣國語，其實老師有說這才是對的。

（整理：實習編輯劉家維） ‹ › 三立新聞台 買房查屋況驚見窗反射「裸女」急撤照 #台灣國語 #巷弄 #破音字 #發音 #字典 分享給朋友： Tweet 複製連結 我要留言 延伸閱讀 因為這款字典　張大春批教育部不長進 護照貼「台灣國」　恐遭美拒絕入境 霧煞煞！稀有姓氏「苫」到底怎麼唸？ 吳思華：地方政府不要干涉老師選書 中一中學生反黑箱課綱　賴清德也稱讚 大學新鮮人快去玩！大人正事做不完 標準答案製造笨蛋　別被歷史教育洗腦 班上最後一名到哪裡了？當董事長啦！ 夯影音 更多 霧煞煞！稀有姓氏「苫」到底怎麼唸？ 週日天氣穩定！下週回溫南部飆26度 吃早餐自助吧全空！客愣：只吃到稀飯 移民台灣愛上攀岩！夫妻攀出新生活 婚禮新郎丟捧花送幸福　男賓客全落跑 一家7口夜宿3天　搶紫南宮錢母頭香 元旦衝合歡山變夜市　一路塞車到早上 開箱燒肉KTV和牛吃到飽免千元 孵蛋場徵人　時薪125網友轟不合理 能不能停？士林2巷道「紅白線並存」 大數據推薦 元旦第一發／生日名字有「１」來領錢 不藏了！周杰倫首曬「正面全家福」 油飯剩三包！嬤祭「最強優惠」他中招 穿短裙見男友家人！挨罵不要臉網吵翻 翁疑酒醉坐馬路上遭輾斃　肇事女嚇壞 國5塞到凌晨！元旦收假日9地雷路段 別跟同事深交？網揭1關鍵：能變朋友 學者不買房告白：我死後想吐掉孟婆湯 熱門新聞 1元爽喝美式　元旦咖啡優惠一次看 長榮航勤怨「搬到死」　傳年終1萬元 合併震撼彈！台灣之星老用戶全慌了 塑膠椅中間小洞啥用途？內行揭4巧思 尪躲弟媳房「玩鳥」人妻崩潰：還鎖門 明年你偏財運超旺！4星座4生肖暴富 熱門人物 熱銷商品 讀者留言 最新圖輯 更多 2022年台北101迎向美好未來煙火 黃心娣三立新聞網專訪 蔡昌憲三立新聞網專訪 蔡凡熙三立新聞網專訪 全明星3徐謀俊三立新聞網專訪 全明星3林昀希三立新聞網專訪 Faye詹雯婷在雲彩上跳舞嘰嘰喳喳 黃子佼出席喜憨兒高速傳愛助學計畫 謝佳見舞台劇同學會同鞋三立新聞網專訪 張靜之三立新聞網專訪 三立新聞 今日頭條 1 羅志祥花蓮表演被讚爆　傅崐萁說話了 2 國5塞到凌晨！元旦收假日9地雷路段 3 週日天氣穩定！下週回溫南部飆26度 4 木曜4跨年被罵翻　Lulu親吐實情 5 被問卸任後去哪　柯文哲：回台大報到 6 華為疑滲透英頂大　劍橋收近10億 7 顏寬恒元旦口誤　3Q酸沒料早無期待 8 鄧麗君曾說不去中國！竟被迫登陸演出 9 小戴祝一起變更好！預計3月出征德國 10 傳蘋果將停產4產品　第3代手錶在列 HOT焦點 更多 巷弄名宅珍貴稀有　明德站步行5分鐘 星眺直播星耀獎頒獎　直播主亮麗出席 新陳代謝問題年輕化　花青素助改善 本週夯新聞 1米砂進警局！特斯拉「遭潑酸」慘照曝 2法累計通報確診破千萬　全球第6國！ 3烏俄情勢緊繃　烏克蘭兵遭分離軍擊斃 4法增21萬人確診　連4天超過20萬 5華郵：中國大規模監控西方網路言論 6福原愛爆將再婚　江宏傑不忍吐內心話 7阿信突喊會有更多人離開　石頭淚崩了 8酒駕自撞辯：代駕跑了　安全氣囊露餡 9不藏了！周杰倫首曬「正面全家福」 10陸地下捐精1次賺8萬？起底暗黑套路 編輯精選 加薪、減稅　元旦19項新制一次看 啃老碩士情侶凶狠弒父　丟山溝蓋帆布 長榮海運豪發40個月年終！員工嚇傻 台中漢翔集塵室爆炸　男命危共7送醫 《型男》名廚家爆炸　原因網驚長知識 直播✦活動 三立新聞網為了提供更好的閱讀內容，我們使用相關網站技術來改善使用者體驗，也尊重用戶的隱私權，特別提出聲明。

了解最新隱私權聲明 知道了 霧煞煞！巷「弄」應該怎麼唸　正解是台灣國語「ㄌㄨㄥˋ」|生活|三立新聞網SETN.COM ※本網頁已閒置超過5分鐘，請點擊右上關閉鈕，即可關閉。