再見，朋友！哈囉，朋友！ - 博客來

書名：再見，朋友！哈囉，朋友！，原文名稱：Goodbye, Friend! Hello, Friend!，語言：繁體中文 ... 多好的一句話！ 是的，說再見和哈囉都需要無比的勇氣。

選擇語言 English 繁體中文 简体中文 :::相關網站 博客來 售票網 企業採購 福利平台 海外專館 :::會員服務|快速功能 0結帳 您好 ( 登出 )     登入     加入會員 購物金 購物金 0 儲值金 0 E-Coupon 0 張 單品折價券 0 張 會員專區 電子書櫃 線上客服 繁體 關閉廣告 展開廣告 回博客來首頁 客服公告：反詐騙！提醒您「不碰ATM」，不共用帳號、密碼詳情 移動滑鼠展開全站分類 :::全站分類 全站分類 :::網站搜尋 全部 展開 全部 圖書 電子書 有聲書 訂閱 影音 百貨 雜誌 售票 海外專館 快速到貨 禮物卡 搜尋 熱門關鍵字 彭明敏 思維的良率 天官賜福 成為溫美玉 中文書 新書 預購 排行榜 選書 即將出版 特價書 香港出版 讀者書評 出版社專區 分類總覽 博客來中文書童書/青少年文學圖畫書親情/友誼商品介紹 看大圖 !上頁 下頁 試閱 再見，朋友！哈囉，朋友！ Goodbye,Friend!Hello,Friend! 已追蹤作者：[ 修改 ] 確定 取消 作者：科里．杜若菲德   新功能介紹原文作者：CoriDoerrfeld譯者：李貞慧繪者：科里．杜若菲德（CoriDoerrfeld）出版社：大好書屋   新功能介紹出版日期：2020/04/01語言：繁體中文 定價：300元 優惠價：9折270元本商品單次購買10本85折255元 使用購物金最高可抵100% 詳情 1點OPENPOINT可兌換1點購物金，1點購物金可抵1元，實際點數依您帳戶為準。

如何獲得OPENPOINT點數？如何兌換購物金？詳見OPENPOINT說明 查詢我的購物金？登入會員專區 運送方式：臺灣與離島海外 可配送點：台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖可取貨點：台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區) 可配送點：全球 載入中... 我要寫評鑑 分享 上頁下頁   內容簡介 　　★繼《別傷心，我會陪著你》之後，科里．杜若菲德另一暖心療癒之作！ 　　每一個再見，都會迎向一個哈囉； 　　每一個結束，都將帶來新的開始。

　　跟「今天」說再見，迎來嶄新的「明天」； 　　跟「逝去」說再見，迎來美好的「擁有」。

　　生活中許多時刻不得不說再見，但轉身後，就是一個新的開始。

　　早晨，孩子上學前，跟親愛的媽咪說再見後，來到學校，開心地跟同學說哈囉。

　　春天雪融時，孩子們向圓滾滾的雪人告別後，轉身踩入水漥，開心地玩了起來。

　　旅程中，孩子們告別長途漫漫，揮別了蝴蝶和夕陽，隨即迎來閃亮的螢火蟲和滿天星光。

　　然而，當好朋友不得不離開時，最艱難的告別還是來了…… 　　★學會告別的同時，我們更懂得珍惜相知相守 　　《再見，朋友！你好，朋友！》是一本溫柔細膩且詩意的繪本，故事中兩個形影不離的孩子領著我們一路跟隨，學著跟媽媽告別、跟一天告別、跟季節告別、跟朋友告別……作者杜若菲德以抒情的眼光凝視童年，搭配活潑生動的插畫，以輕快節奏陪伴我們淡然看待生活中的失去和擁有。

　　這個動人心弦的甜美故事教會我們，生活總是苦樂參半。

隨著時光一點一滴流逝，終有一天，童年會接近尾聲，美好的時光也會成為過往，然而，只要傷感一下下就好，相信我們都能勇敢地敞開心懷，迎向下一個嶄新的階段。

暖心推薦 　　王理書／《帶著傷心前行》作者 　　安佐媽／不務正業的主婦 　　汪仁雅／繪本小情歌 　　張美蘭（小熊媽）／親職．繪本作家 　　番紅花／親職作家 　　鋅鋰師拔麻／臨床心理師、知名親子粉專創辦人 　　（依首字筆畫排序）  各界溫柔好評 　　「小小的、稚嫩的孩子，面對生活的變動總會焦慮不安，需要相知相伴的力量。

圖像裡滿是好朋友、寵物、親愛的家人，有歡笑甜蜜的時刻，也有擁抱落淚的傷感，一遍遍告訴孩子，其實你一點也不孤單，面對未來要勇敢、要充滿期待，這是科里．杜若菲德獨有的溫柔細膩，字裡行間滿溢而來。

」──汪仁雅／繪本小情歌 　　「在無常的生命裡，我們能掌握什麼？那是：『向流轉敞開，以信任向前行』繪本用溫馨的畫風傳遞了朗朗上口的句型：『向____說再見，就是向＿＿說哈囉呢？！』不只孩子，就連大人心頭都亮了起來。

把繪本帶回家，為你們的人生增添寬闊的眼光。

」──王理書／《帶著傷心前行》作者 　　「生活會一直向前，無論開心或難過。

此書以各種道別與說哈囉的事蹟，傳達正面的能量給孩子，向一個人、一件事說再見之後，一定有什麼是等著我們去迎接的。

」──安佐媽／不務正業的主婦 　　「換個視角，再見離別的不捨、難受，也伴隨對新事物的興奮、好奇。

允許自己去體會各種經驗，你和孩子都會發現原來生命每刻都是如此美好。

」──鋅鋰師拔麻／臨床心理師、知名親子粉專創辦人 　　「隨著杜若菲德柔美的散文和溫柔生動的插畫，蜿蜒流過田園詩般的童年，『每一個結束都將帶來新的開始』這句古老格言被賦予了生命，溫暖地躍然紙上。

年幼的史黛拉或許不願離開媽媽去上學，但史黛拉很快地和戴眼鏡的查莉成為最好的朋友，兩人變得形影不離。

隨著季節的流逝，他們向心愛的時光和遊戲告別，只為了歡喜迎接新時刻的到來：在屋外嬉戲變成在室內玩耍、冬天變成夏天、白天變成夜晚。

重複的散文模式在史黛拉面對查莉離開的悲傷中展開。

然而，復原力是這個故事向前推動的力量，史黛拉在故事最後郵寄畫作給查莉，並結識了一位新朋友，此乃向讀者證明，每一次的告別的確會迎向一個新的問候。

杜若菲德以典型的極簡畫風呈現住家、度假勝地和學校場景，畫面中充滿了種族的多元差異，給故事增添了一種親切、永恆的感覺。

史黛拉是南亞人，查莉則代表白種人。

若本書有時看來過於樂觀、甜蜜，它其實是以非凡的心思在讚頌著生命的高低起伏。

」──柯克斯書評（KirkusReviews） 　　「杜若菲德正在為最年幼的小讀者創作甜美且易於理解的書……有淚水、有信件，當然也有新朋友。

一直以來，杜若菲德柔和而活潑的插畫傳達了幼年的活力與脆弱。

」──《紐約時報書評》（NewYorkTimesBookReview） 　　「這本書溫柔且觀察細膩，將啟發3～7歲的讀者去細察生活中的問候與再見時刻。

」──《華爾街日報》（WallStreetJournal） 　　「我們以前曾見過關於失去友誼的探討，這個故事則轉向對生活平衡之溫柔友善的探索，從事實的改變進而到生命中艱難的變化。

」──《兒童圖書中心公告》（TheBulletinoftheCenterforChildren'sBooks），星級評論 　　「本書是《別傷心，我會陪著你》作者另一著作，關於社會情感的學習，透過孩子的眼光觀察時間的推移和變化的歷程，並可一窺成長的起起伏伏。

適合所有圖書館的年輕讀者們閱讀。

」──《學校圖書館期刊》（SchoolLibraryJournal） 　　「這本書最棒的地方在於，鼓勵人們以正向心態面對改變與交友。

」──《書單》（Booklist）   作者介紹 作、繪者簡介 科里．杜若菲德（CoriDoerrfeld） 　　科里在聖奧拉夫學院獲得了工作室藝術學士學位，並在明尼阿波利斯藝術與設計學院獲得插畫學士後學位。

科里．杜若菲德繪製出令人讚譽不絕的繪本《別傷心，我會陪著你》（TheRabbitListened），及《小兔子福福》（LittleBunnyFooFoo:TheRealStory，暫譯）和《神奇豬艾斯特的真實冒險》（TheTrueAdventuresofEsthertheWonderPig，暫譯）等暢銷書。

到目前為止，她已經展示了許多作品，包括幾本自己創作的作品。

　　科里住在明尼蘇達州明尼阿波利斯市，與漫畫家TylerPage結婚。

歡迎到科里的網站（www.coridoerrfeld.com）了解更多作品。

譯者簡介 李貞慧 　　台大外文所碩士班畢業，英文繪本教學推廣教師，家裡有兩個看似處於青少年前期的小怪獸，其實內心還是無比純真善良的貼心小寶貝。

　　著有《繪本裡的千言萬語》、《面面媽媽碎碎念》（新手父母）、《用英文繪本提升孩子的人文素養》（小樹文化）、《不要小看我：33本給大人的療癒暖心英文繪本》（聯經）與《繪本100+，輕鬆打造英語文法力：用好故事，一次蒐羅33個必學句型》（親子天下）、《貞慧老師的親子互動短英文》（采實文化）。

亦翻譯多本繪本，如：《別傷心，我會陪著你》、《別鬧了！壞心情怪獸》、《不要叫我甜心小寶貝》（大好書屋）、《爺爺的天堂島》（采實文化）、《迷宮偵探：尋找消失的迷宮石》（三采文化）、《發現一頂帽子》（親子天下）等。

　　聯絡方式：[email protected]     序 導讀 繪本小情歌 　　「每一個再見，都會迎向一個哈囉。

」多好的一句話！ 　　是的，說再見和哈囉都需要無比的勇氣。

繼《別傷心，我會陪著你》之後，科里．杜若菲德（CoriDoerrfeld）再度以溫潤親暖的文圖，聚焦生活裡一個個平凡的日常場景，試圖捕捉每一個細微的分鏡動作，織造出無比真實的生活軌跡，提煉哲思點點，很觸動人。

特別喜歡繪本裡的轉折句，每一個轉彎處，都能譜寫出意在言外的無限可能。

再見雖然看似傷感，卻也多了一個回還婉轉的空間：再見之後，可能迎來新的友情、新的冒險與體驗；感受四季皆有情，春雷冬雨、朝晴夕婉的流轉，各有獨特的美。

對於人情世事的得失起落，其實哀樂喜怒都一樣可貴。

　　小小的、稚嫩的孩子，面對生活的變動總會焦慮不安，需要相知相伴的力量。

圖像裡滿是好朋友、寵物、親愛的家人，有歡笑甜蜜的時刻，也有擁抱落淚的傷感，一遍遍告訴孩子，其實你一點也不孤單，面對未來要勇敢、要充滿期待，這是科里．杜若菲德獨有的溫柔細膩，字裡行間滿溢而來。

　　每幅跨頁都是一次次清澈的認識，從中獲致自在而服貼，終於有了寬定的安頓。

每次翻頁都給孩子打一劑強心針，雖然說再見很難，學會放手更難，然而人生有太多不得不的離別與放手。

想起林徽因說過：「溫柔要有，但是不妥協。

我們要在安靜中不慌不忙的剛強。

」面對困頓更需要練習，從生疏到徹然，慢慢變得更強韌更有彈性，難過的時候、傷心的時候、困惑的時候，都能隨遇而安，結束同時也代表了新的開始，接受與釋懷才能帶來豁達寬容，是成長的重要課題。

　　《再見，朋友！哈囉，朋友！》中對各種生活樣貌保持戀眷，保持細膩的體會，對細緻人情流動的理解。

擅長把鋪墊在日常裡的微光，捕捉成景，圓潤的線條，明麗的色調，專屬於孩子的場景與情感表現，讓圖像自己講故事，只要透過表情和動作，即使是不識字的小小孩，也能讀懂故事要說什麼，這是繪本最重要的表現力。

　　我常想，要怎麼分辨是不是一本溫柔堅定的好繪本，當孩子翻讀到最後一頁，眼眸閃現的那一瞬光，嘴角漾起淺淺的笑，就是最美的註腳。

  汪仁雅 看更多   詳細資料 ISBN：9789862488737叢書系列：繪本館規格：精裝/40頁/25.4x25.4x1cm/普通級/全彩印刷/初版出版地：台灣適讀年齡：4歲~8歲 本書分類：童書/青少年文學>圖畫書>親情/友誼本書分類：童書/青少年文學>分齡推薦>3-8歲   內容連載 跟屋外說再見…… 就是和屋內說哈囉。

 跟雪人說再見…… 就是和水漥說哈囉。

 跟長長的散步……蝴蝶…… …還有太陽說再見…… 就是和長長的聊天……螢火蟲…… ……還有星星說哈囉……  看完整內容連載 最近瀏覽商品  相關活動   購物說明 若您具有法人身份為常態性且大量購書者，或有特殊作業需求，建議您可洽詢「企業採購」。

  退換貨說明  會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期（含例假日）。

退回之商品必須於猶豫期內寄回。

  辦理退換貨時，商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性，切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。

退回商品無法回復原狀者，恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。

  訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則。

  同類商品新上架 1. 帕可好愛看電影 2. 長生石的守護者(精裝典藏版限量上市作者題字名句印刷扉頁四款隨機出貨) 3. 台北樂多多遊戲書3.0(附：坦諾卡榫藝術DIY飛行船多多、多多神奇貼紙、聚焦遮光板) 4. 慢慢來，比較快 5. ABC識寫圖卡：字母拼拼樂 本類新品熱銷 1. 玉使（仙靈傳奇5）首刷限量作者簽名版 2. 達克比辦案11-荒漠救命蛙：沙漠生態系與動物的適應（首刷加贈2022makerparty單日票） 3. 屁屁偵探動畫漫畫4噗噗怪盜U喜歡熱呼呼 4. 如果歷史是一群喵(9)：五代十國篇【萌貓漫畫學歷史】 5. 好想吃一口：餐桌上的世界地圖（博客來獨家贈「世界美食帆布餐墊」） 本類暢銷榜 1. 為什麼不能想怎樣就怎樣：王宏哲給孩子的情緒教育繪本2（贈1桌遊1學具） 2. 為什麼不能等一下：王宏哲給孩子的情緒教育繪本 3. 好想吃一口：餐桌上的世界地圖（博客來獨家贈「世界美食帆布餐墊」） 4. 不怕輸的才是贏家 5. 被罵了，怎麼辦？ 訂閱電子報 想獲得最新商品資訊，請訂閱免費電子報 關於我們 關於博客來 關於PCSC 隱私權政策 服務條款 人才募集 利害關係人專區 會員服務 加入會員 新手上路 會員分級 訂閱電子報 24小時隔日取貨 行動博客來 切換行動版 合作提案 企業採購 福利平台 加入供應商 AP策略聯盟 異業合作 客服中心 查詢帳號密碼 客服信箱 客服中心Q&A 線上客服 好站連結 OKAPI 閱讀生活誌 青春博客來 售票網 博客來Youtube 博客來粉絲團 得獎認證 天下雜誌2017金牌服務大賞 2016新世代最嚮往企業 SSL憑證服務 數位時代2012年台灣網站100強 電子發票推廣標章 dpmark資料隱私保護標章 數位時代2011台灣電子商務TOP50強 行政院環保署B2C網購包裝減量標章。

包裝減量。

環保材質。

循環包材。

客戶服務專線：02-26535588傳真：02-27885008服務時間：週一~五8:00~19:00，週六~日、例假日9:00~18:00，365天全年無休 博客來數位科技股份有限公司地址：臺灣115台北市南港區八德路四段768巷1弄18號B1之1  食品業者登錄字號：A-196922355-00000-9 Copyright©since1995books.com.twAllRightsReserved.