天皇的退位談話，為什麼會讓日本人產生愧疚感？ | 一流人 ...

有些人甚至把這次談話稱為「第二次的玉音放送」，可見在日本的天皇制度裡，像這樣子的天皇談話實屬罕見事態。

然而，對於這段談話影片，日本國內和海外的反應似乎有落差。

當然海外媒體把天皇的談話解讀為「有意生前退位」並沒有錯，但光是這個標題並無法充分理解這則談話及其影響的全貌。

對我們日本人來說，這一次天皇的行為本身具有相當大的衝擊力，因為從二次大戰後到這次發表談話以前，超過半個世紀以上，日本天皇幾乎不曾明確表達己見，基本上都是透過皇室的相關人士思忖天皇的意向後，再間接傳達給政府層級。

一言以蔽之，就是