同義詞[詞語解釋] - 中文百科知識

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

同義詞是名稱不同但表達的詞條意思相同的詞條。

... 不同用戶提交名稱不同而內容相同的詞條,造成資源浪費和重複勞動,互動百科會將概念相同的詞條添加為同義詞,並以 ... 同義詞[詞語解釋]同義詞[詞語解釋] 更多義項▼ 收起列表▲ 同義詞[詞語解釋]同義詞[法/以/德2019年那達夫·拉皮德執導電影] 同義詞是名稱不同但表達的詞條意思相同的詞條。

例如“湖南省”和“湖南”是同義詞。

為了避免用戶提交詞條名稱不同,造成重複勞動與資源浪費,互動百科將部分概念基本重合的詞條添加為同義詞,並以其中較為規範或較為常用的詞條作為標準詞。

例如將“北京大學”作為“北大”的標準詞。

基本信息中文名:同義詞英文名:Synonyms辨析方法1、從感情色彩上進行辨析,也就是從詞的褒貶義去辨析。

如“頑強”與“頑固”,前者表示讚許,後者則表示憎恨。

2、從語意輕重上進行辨析。

如“破壞”與“摧毀”,前者程度淺,後者程度深。

3、從範圍大小上進行辨析。

如“戰爭”與“戰鬥”,前者範圍大,後者範圍小。

4、從具體與概括的不同進行辨析。

如“衣服”與“襯衫”,“衣服”是概括性的,指所有衣服,而“襯衫”是具體的,可以指長袖襯衫或短袖襯衫,男式襯衫或女式襯衫等。

5、從對象的不同去辨別。

如“沉重”與“繁重”,都有分量重的意思,但“沉重”指精神或思想負擔重,而“繁重”則指工作、任務的數量重。

6、還可以從國語和方言來辨別。

如“討飯”與“乞丐”,分別是口頭語與書面語;“爸爸”與“父親”,分別是舊詞與新詞;如“薪水”與“工資”,分別是外來語與本民族詞;如“鹽”和“氯化鈉”,分別是常用語和專業術語7、可以從詞語搭配進行辨別。

如“發揮”與“發揚”。

8、縮減,清華大學和清華。

與近義詞差別近義詞是意思相近,同義詞是意思相同。

定義同義詞是名稱不同但表達的詞條意思相同的詞條。

例如:“北京”和“北京市”是同義詞。

為了避免不同用戶提交名稱不同而內容相同的詞條,造成資源浪費和重複勞動,互動百科會將概念相同的詞條添加為同義詞,並以其中較為規範或較為常用的詞條作為標準詞,例如:將“湖南省”作為“湖南”的標準詞。

辨析同義詞可從以下幾方面來考慮:1、從感情色彩上進行辨析,也就是從詞的褒貶義去辨析。

如"頑強"與"頑固",前者表示讚許,後者則表示憎恨。

2、從語意輕重上進行辨析。

如"破壞"與"摧毀",前者程度淺,後者程度深。

3、從範圍大小上進行辨析。

如"戰爭"與"戰鬥",前者範圍大,後者範圍小。

4、從具體與概括的不同進行辨析。

當一個詞條被添加為同義詞後,該詞條原有內容會被隱藏,並提示你查看標準詞條。

如下圖所示:分類類別添加規則示例人名類英譯人名一般以習慣用名為標準詞,如詞條產生歧義則不添加同義詞以習慣用名為標準詞,如有歧義則不添加同義詞簡稱、全稱和習慣用名,以習慣用名為標準詞,如詞條產生歧義則不添加同義詞。

正確示例:托馬斯·阿爾瓦·愛迪生=托馬斯·愛迪生錯誤示例:愛迪生和托馬斯·愛迪生(因愛迪生是一個姓氏,有歧義)英譯人名的多種譯名以常用名稱標準詞,如詞條產生歧義則不添加同義詞。

正確示例:喬萬尼·卜伽丘=喬萬尼·薄伽丘人物姓氏類以×姓為標準詞,如果×氏與×姓的內容產生歧義則不添加同義詞。

正確示例:李氏=李姓錯誤示例:鈕祜祿氏神話類人名以常用名為標準詞,如果詞條產生歧義則不添加同義詞。

錯誤示例:太陽神和阿波羅皇帝類中國皇帝名皇帝年號類詞條以歷史習慣用法為標準詞。

正確示例:紂王=商紂王外國皇帝名(世襲名稱與本名)(世襲名稱與本名)以世襲名稱為標準詞,如果出現歧義則不予以添加。

正確示例:夏爾·羅貝爾=查理一世地名類中國地名地名類詞條全稱與簡稱的意義有歧義則不添加同義詞省市級地名,以地名簡稱為標準詞(不加“省”“市”字樣)正確示例:大連市=大連錯誤示例:吉林和吉林市省市級以下行政單位地名,以全稱為標準詞(加“區”“縣”“鄉”等字樣)。

正確示例:陽曲=陽曲縣外國地名以外國地名以常用名為標準詞。

正確示例:夏威夷州=夏威夷景點名稱以景點全稱為標準詞。

正確示例:臥龍自然保護區=臥龍國家自然保護區錯誤示例:武夷山自然保護區和武夷山地理名稱以歷史叫法為標準詞。

企業類外國企業縮寫一般以企業全稱為標準詞如有其他意義則不併入企業中文全稱。

錯誤示例:ibm企業名稱縮寫與企業全稱意義不完全相同則不併入中文全稱。

錯誤示例:海爾與海爾集團學校類以學校全稱為標準詞,如果簡稱與全稱意義不完全相同則不添加同義詞。

正確示例:北京四中=北京市第四中學錯誤示例:四中和北京四中動植物類動植物名稱以學名為標準詞,如果其他名稱有歧義則不添加同義詞。

歷史事件類詞條名稱涉及一月、十一月、十二月套用間隔號·將表示月和日的數字隔開,避免歧義。

涉及其它月份時,不用間隔號。

正確示例:一二九運動=一二·九運動詞條名稱帶引號不應出現引號等符號(事件名稱本身帶引號的除外)正確示例:“一二九”運動=一二·九運動軍事類武器裝備類以官方名稱為標準詞。

軍事戰役類軍事戰役名稱以歷史記載全稱為標準詞。

(詞條儘量沒有引號等特殊符號)。

正確示例:平型關大戰=平型關大捷醫藥化學類化學符號類以學名為標準詞以中文簡稱為標準詞,如果縮寫與中文有歧義則不添加同義詞。

正確示例:鎂元素=鎂錯誤示例:Mg和鎂藥物名稱以藥物學名為標準詞。

正確示例:先鋒黴素1號=頭孢噻吩病症名稱以病症醫學標準名稱為標準詞。

正確示例:帕金森氏病=震顫麻痹正確示例:先鋒黴素1號=頭孢噻吩體育賽事類多年一屆賽事的名稱以“年代+舉辦城市名稱+奧運會”為標準詞。

正確示例:第二十五屆夏季奧林匹克運動會=1992年巴塞隆納奧運會賽事相關紀念物以紀念物名稱為標準詞。

正確示例:奧運會福娃=福娃節日類以“××節”為標準詞,如一個節日有多種叫法則以最常用的為標準詞。

其他叫法如果出現歧義則不添加同義詞。

正確示例:端午=端午節天文類天體名稱以科學命名為標準詞,其他名稱和編號均加入科學命名中,如果編號意義有歧義則不添加同義詞。

正確示例:天津四=天鵝座α星人造衛星以官方發布的全稱為標準詞。

文藝作品類以作品全稱(無書名號的)為標準詞一個作品有多個名稱,以常用名為標準詞。

如果名稱有歧義,則不添加。

正確示例:《聖經》=聖經錯誤示例:鐵達尼號和《鐵達尼號》語言類語種以習慣用名為標準詞以最常用的名稱為標準詞正確示例:英國話=英語方言以××方言為標準詞正確示例:山西話=山西方言程式語言以最常用的名稱為標準詞,如名稱有歧義的,則不添加。

正確示例:編程C語言=C語言錯誤示例:C和C語言英文縮寫類英文縮寫類詞條與中文譯名如果出現歧義則不添加同義詞。

錯誤示例:WTO和世界貿易組織時間類以×年×月×日為標準詞數字使用阿拉伯數字,單獨的數字不添加同義詞。

正確示例:1949年10月1日錯誤示例:1949和1949年交通設施軌道交通設施以習慣用名為標準詞以常用名為標準詞,如果詞條產生歧義則不添加同義詞。

正確示例:京津塘高速=京津塘高速公路交通站點設施以全稱為標準詞,如果詞條產生歧義則不添加同義詞。

其他一個概念有多種叫法,以常用名為標準詞。

如果名稱有歧義則不添加。

正確示例:清王朝=清朝錯誤示例:DNA和脫氧核糖核酸相關詞條 同義詞HD001 test。

方言同義詞 即使在美國英語或英國英語內部也存在方言同義詞。

我國也有很多方言,也有很多方言同義詞,如河南方言中的“稀罕”和“待見”,都是“喜歡”的意思。

定義   例子 雙解同義詞 雙解同義詞的出現,極大豐富了人們的藝術修養,開拓了文學範疇,使人們更豐富地表達各種事物。

介紹 同義詞搬家 簡介同義詞搬家活動是百度百科在2007-6-8舉辦的一個活動,活動組織ID為蝌蚪團發言人。

在同義詞的查找和添加過程中,經常會出現這種情況,來源詞的內容相對比標準詞內容完善,充實。

如果添加了同義詞會將好... 跟我學同義詞 《跟我學同義詞》,作者蔡少薇,徐志紅,外語教學與研究出版社出版,是一部辨析類同義詞詞典共收錄725組同義詞,共約1600餘詞。

內容簡介 德語同義詞 《德語同義詞》是外語教學與研究出版社出版的圖書,由外語教學與研究出版社。

內容簡介   作者簡介   目錄 互動百科同義詞 詳細介紹同義詞定義、分類、關聯、設定等內容,幫助用戶更好地完善和使用詞條。

一、什麼是同義詞?   二、同義詞的分類   三、如何設定同義詞   四、如何取消同義詞關聯? 圖說同義詞 版次:裝幀:開本: 相關搜尋同義詞說略曹煒同義詞描紅/小笨熊學前描紅必備本同義詞近義詞反義詞詞典-新編學生實用詞典寶馬同義詞反義詞近義詞組詞造句詞典圓明園頤和園故宮雙色球梅里雪山同義詞反義詞近義詞組詞造句大全布達拉宮同義詞反義詞近義詞詞典同義詞手冊同義詞近義詞反義詞組詞造句成語多音多義字詞典同義詞暹羅貓法拉利熱門詞條GameSpotLGKX210marcbymarcjacobsTsai三十三間堂二宮沙樹代餐凱恩地球黃金線地藏王菩薩本願經寶鵑左道旁門李昭娟洪賜健空調工程維生素A自行車越野至死不渝莫生氣迷魂香郭瑤琪雨的旋律青巖古鎮魯若晴becauseofyoubincompetitiondecade一個人的寂寞兩個人的錯九龍酒店侯佩岑信長之野望同步推寒金蓮愛液氛圍浮水皁爆炸珍珠粉耙瑞祥石器時代2竹取公主航拍中國第二季阮玲玉AvocadohammerNEXTBOOK懶熊暗芝居李健林佳龍綜藝大贏家同義詞[詞語解釋]@百科知識中文網



請為這篇文章評分?