幾個學生常錯的錯、別字2——「須要」和「需要」 - 嚴聯昆 ...

「須要」和「需要」又是另一對經常混淆的詞語。

兩者有何分別呢？據《現代漢語詞典》所載：「須要」，解作「一定要」；而「需要」，則解作「應該有或必須有」二者最大之差別是後者的「需要」是包含「有」之意思的，例如：「我需要錢」，其意思實為「我需要(有)錢」；而「須要」則並無包含「有」的意思，故可說：「我須要吃東西。

」若將之改成「需要」，即變成「我需要(有)吃東西。

」那是說不通的。

簡言之，「需要」後面是跟「名詞」的；而「須要」後面則跟「動詞」。

倘其中間雜有其他的修飾語，則須看其「主體