點餐英文實用大全!5大餐廳情境英文,讓你吃飯不成問題!
文章推薦指數: 80 %
首先,來認識一些在點餐和用餐過程中常會用到的英文單字。
點餐英文常用單字. Reservation 訂位. Menu 菜單. Order 點餐. Vegan 全素. Vegetarian 蛋奶素 ...
部落格
生活英文
精選文章
全部文章
生活英文
時事英文
TOEIC多益準備
IELTS雅思
英文學不完
商用英文
學英文撇步
全民英檢
TOEFL托福
點餐英文實用大全!5大餐廳情境英文,讓你吃飯不成問題!
2018/09/14
一人獨旅英語系國家,認識新朋友難免需要靠飯局拉近彼此關係,點餐英文會話瞬間變成必備能力。
看似簡單的點餐英文,應對起來還真有許多平常沒注意到的句型,以下透過餐廳用餐的5大情境,帶大家熟悉點餐英文的實用句型。
首先,來認識一些在點餐和用餐過程中常會用到的英文單字。
點餐英文常用單字
Reservation訂位
Menu菜單
Order點餐
Vegan全素
Vegetarian蛋奶素者
Forhere內用
Togo外帶
Server服務生
Appetizer開胃菜
Maindish主餐
Dessert甜點
Beverage飲料
Soup湯
Spoon湯匙
Chopsticks筷子
Fork叉子
Knife刀子
Dish碗盤
Cup杯子
Napkin紙巾
Check買單
接著,來看看餐廳用餐的5大情境英文會話可以怎麼說。
點餐英文情境1-電話訂位
Server:OOOrestaurant.MayIhelpyou?
服:這裡是OOO餐廳,請問有什麼我能幫忙的嗎?
Guests:Hi,I'dliketomakeareservationforfiveat7:00p.m.fornextTuesday.
客:您好,我要預約下週二晚上七點,總共5位。
Server:Ok.MayIhaveyoursurnameandphonenumber?
服:好的,請問您貴姓和電話號碼是多少?
Guests:MysurnameisTang,andmyphonenumberis0955-677-100.
客:敝姓唐,電話號碼是0955-677-100。
Server:Ok,Mr.Tang,yourreservationhasbeenconfirmed.Thanksforcalling.
服:好的,唐先生,您的預訂完成,感謝您的來電。
Guests:Ok,thankyou!
客:好的,謝謝!
【重點句型】點餐英文情境1-電話訂位
中:我要預約哪一天時間,總共人數位。
英:I'dliketomakeareservationfor人數at時間for哪一天.
例:我要預約8月23日晚上6點,總共2位。
→I'dliketomakeareservationfortwoat6:00p.m.forAugust23.
一次領30天美日語課程,完全免費!
在進入餐廳之前,要不要先來點小小的測驗,看看自己的英文程度能否順利跟新朋友對話呢?英文能力測驗現在就測起來!
點餐英文情境2-進入餐廳
Server:Welcome,doyouhaveareservation?
服:歡迎光臨,請問有訂位嗎?
Guests:Yes,I'mMr.Tang,whomadethereservationlastFridaynight.
客:有,我是上週五有打電話訂位的唐先生。
Server:Reservationforfiveat7:00p.m.right?
服:請問是訂晚上七點五位對嗎?
Guests:Yes.
客:是的。
Server:Ok,thiswayplease.
服:好的,這邊請。
【補充句型】點餐英文情境2-進入餐廳
*如果沒有提早電話訂位,到餐廳時該怎麼應對呢?
Server:Welcome,doyouhaveareservation?
服:歡迎光臨,請問有訂位嗎?
Guests:No.MayIhaveatableforfive,please?
客:沒有,可以請你給我5個位子嗎?
Server:We'reabitbusyrightnow.Wouldyouliketowaitfor20minutes?
服:我們現在有點繁忙,你願意等待20分鐘嗎?
Guests:Ok,wecanwait.
客:好的,我們可以等。
*重點句型*
中:可以請你給我幾個位子嗎?
英:MayIhaveatablefor幾個,please?
點餐英文情境3-點餐
Server:Hereisthemenu,andI'llbebackwhenyou'rereadytoorder.
服:這邊是菜單,你們要點餐時我會再回來。
Guests:Ok,thanks.
客:好的,謝謝。
---10分鐘後---10minuteslater---
Guests:Wearereadytoorder.
客:我們可以點餐了。
Server:Ok.
服:好的。
Guests:WewanttwocomboA,onecomboC,twocomboEandsomefrenchfries.
客:我們要兩份A套餐、一份C套餐、兩份E套餐,再單點一份炸薯條。
Server:Ok.Anythingtodrink?
服:好的,請問飲料需要什麼?
Guests:Well,istherecornchowder?
客:嗯,請問有玉米濃湯嗎?
Server:Yes.
服:有的。
Guests:Wewantonecornchowder,twohotlattesandanicedjuice.
客:那我們要一碗玉米濃湯、兩杯熱拿鐵和一杯冰果汁。
Server:Ok,wealsohavechocolatecakeandbakedpudding.Wouldyoulikesomedessert?
服:好的,甜點的部分有巧克力蛋糕和烤布丁,有需要嗎?
Guests:Onebakedpuddingandtwopiecesofchocolatecake,please.
客:那來一個烤布丁和兩塊巧克力蛋糕。
Server:Sure.Theappetizerswillbereadysoon.
服:好的,稍等為您們上開胃菜。
帶你輕鬆求職,竟然還補助2萬元?
【重點句型】點餐英文情境3-點餐
中:我們要兩份A套餐。
英:WewanttwocomboA.
*點餐時用Combo可以表示「幾號餐」*
例如:Combo5和ComboNumber5,都是表示要5號餐的意思。
例:我要三份10號餐。
→Iwantthreecombo10./IwantthreecomboNumber10.
【補充句型】點餐英文情境3-點餐
除了直接告訴服務生要吃什麼,還有其他點餐英文可以幫助你吃到一家餐廳的特色餐點喔!可以問服務生:
例句1:有什麼建議嗎?
→Whatdoyourecommend?
例句2:今天的特餐是什麼?
→What'stoday'sspecial?
點餐英文情境4-用餐
Guests:Server,canyougiveustwomoreforks?
客:服務員,請問可以多給我們兩支叉子嗎?
Server:Noproblem,anythingelse?
服:沒問題,還有其他需要嗎?
Guests:Ithasbeenhalfanhoursinceweordered,andtwomealshasn'tcomeyet.Pleasecheckitout.
客:我們點完餐後已經等了半小時,還有兩樣主餐沒來,請你幫我們確認一下。
Server:Ok,sorrytokeepyouwaitingsolong.
服:好的,抱歉讓您久等了。
【重點句型】點餐英文情境4-用餐
中:我們點完餐後已經等了多久。
英:Ithasbeen多久sinceweordered.
例:我們點完餐後已經等了快一小時,我們沒時間等了,麻煩你取消我們的訂單。
→Ithasbeenalmostanhoursinceweordered,andwedon'thavetimetowaitanymore,pleasecancelourorder.
點餐英文情境5-結帳
Guests:Server,checkplease.
客:服務員,我們要買單。
Server:Ok,yourtotalcomesto20dollars.
服:好的,您今天的消費金額總共是20美元。
Guests:Canyougivememychange?
客:請問可以找錢嗎?
Server:Noproblem,howistoday'smeal?
服:沒問題,請問今天的餐點還滿意嗎?
Guests:Notbad.Hopeyoucouldservethefoodfasternexttime.
客:都還不錯,希望下次出餐能快一點。
Server:Thankyouforyourfeedback.Wewillimprove.Seeyounexttime!
服:謝謝您給的回饋,我們會改進的,歡迎再度光臨!
Guests:Thankyou!
客:謝謝!
是誰這麼厲害?!90天英日語就學得嚇嚇叫?
【重點句型】點餐英文情境5-結帳
中:請問可以找錢嗎?
英:Canyougivememychange?
*「找錢」還有其他說法,來看看例句:
例句1:我要找零錢。
→Ineedtogetmychange.
例句2:請找零錢給我。
→Pleasereturnthechange.
【補充句型】點餐英文情境5-結帳
結帳的時候,還有哪些常會用到的對話呢?
例句1:請問有含服務費嗎?
→Isservicefeeincluded?
例句2:請問可以刷卡嗎?
→Doyoutakecreditcard?/CanIpaybycard?
例句3:可以讓我們分開付嗎?
→Canwedoseparately?
以上5大點餐情境英文會話學起來了嗎?希望大家在國外都能更輕鬆、順暢地用英文享受美食喔!
加「巨匠美語」LINE好友!
上一則:剁手的季節到了,出國血拼前先學秋冬服飾配件英文怎麼說下一則:野外露營英文│常用21單字4大類例句,與老外溝通無障礙
分享
熱門文章
日常生活必備英語會話十大金句!隨時隨地與老外暢聊無阻
小心別踩雷!外國人票選最討厭的英文關鍵字報你知!
想跟外國人搭話,教你用英文做簡單的自我介紹
看「魷魚遊戲」學英文,六大關卡經典台詞英文怎麼說?
WFH意思跟Workathome不同?在家辦公英文一次學起來
抗疫青年培訓,申請2萬補助
在家學英文,免費1個月課程
美日語最新課程,登記先送線上課程!
抗疫情提供2萬元補助,額滿為止!
多益輕鬆讀,免費領取多益單字書!
1
線上諮詢
索取課表
線上諮詢
延伸文章資訊
- 1餐飲英文怎麼說 - 查查在線詞典
餐飲什麽意思:餐飲基本解釋:指飯館、酒館的飲食買賣:~業|~市場。 相關詞匯. "餐飲服務業"英文, "餐飲出品"英文, "旅游 ...
- 2在餐廳打工遇到講英文的顧客怎麼辦?? 來學點服務生會用到的 ...
去西餐廳吃飯,客人通常是先點餐飲,然後才點正餐,所以這時候服務生會問客人要喝點甚麼。 (3) Would you like something to drink? 你要喝點甚麼嗎? (4) ...
- 3點餐英文實用大全!5大餐廳情境英文,讓你吃飯不成問題!
首先,來認識一些在點餐和用餐過程中常會用到的英文單字。 點餐英文常用單字. Reservation 訂位. Menu 菜單. Order 點餐. Vegan 全素. Vegetarian 蛋奶素...
- 4餐饮英文_餐饮英语怎么说_翻译 - 查查在线词典
餐饮的英文翻译:catering…,查阅餐饮英文怎么说,餐饮的英语读音例句用法和详细解释。
- 5Food & Beverage - 餐飲 - 國家教育研究院雙語詞彙
餐飲. Food & Beverage. 場所標示類別: 商店餐廳. 以Food & Beverage 進行詞彙精確檢索結果. 出處/學術領域, 英文詞彙, 中文詞彙. 雙語詞彙-公告詞彙 場所標示