I mean it. 我是認真的;我是說真的 - 英語自習室
文章推薦指數: 80 %
通常講這句話的時候,是嚴肅的,有時候甚至帶點脾氣,告訴對方"I mean it." 表示「我是說真的,沒在跟你開玩笑,請你也認真看待」。
相關表達:I didn't mean it.
英語自習室
跳到主文
Enjoytheprocessoflearning.
部落格全站分類:生活綜合
相簿
部落格
留言
名片
練英聽口說小訣竅:
■請「繼續閱讀」觀看情境影片,在情境中理解勝過中文解釋。
■按下播放鍵(Play)後,可直接按鍵盤空白鍵(Space)重播或暫停。
Jul06Sat201913:59
Imeanit. 我是認真的;我是說真的
通常講這句話的時候,是嚴肅的,有時候甚至帶點脾氣,告訴對方"Imeanit."表示「我是說真的,沒在跟你開玩笑,請你也認真看待」。
相關表達:Ididn'tmeanit.
情境影片:
"NowCaillou,youreallymustgotosleep.Imeanit."
「卡由,你現在真的必須睡覺了,我是說真的。
」
"Okay,Mommy."
「好,媽咪。
」
"NowthistimeIwantyoutogotosleep.--Imeanit,LittleBear."
「這次你真的該睡覺了。
--我是認真的,小熊。
」
"Okay,Ilikeher!Butifyousayawordaboutthistoanyone,you'readeadman!"
「好啦,我喜歡她!但你要是敢跟任何人說出這件事,你就死定了!」
"Chill,dude.Yoursecretissafewithme."
「冷靜,老兄,我不會把你的秘密說出去的。
」
"Imeanit!"
「我是說真的!」
"Imeanit,Candace!You'reactingreallystrange! IfI'mgonnagooutside,I'mgoingtogooutside!--Ugh,there'sthephone!Holdthatthought!--Hello?"
「我是說真的,凱蒂絲!妳的行為真的很奇怪!我要是想出去,我就是要出去!--呃,有電話!給我等著!--喂?」
"Okay,that'sit.--NomoreTVforaweek."
「好了,真是夠了。
--一個星期不准看電視。
」
"What?""But,Mama!"
「什麼?」「但,媽媽!」
"No,sir,Imeanit."
「不行就是不行,我是認真的。
」
"Papa,Mamatolduswecan'twatchTVforawholeweek."
「爸爸,媽媽說我們整整一星期都不能看電視。
」
"Yourmama'sgotapoint.Youtwocubshavebeenwatchingfartoomuchtelevisionlately."
「你們媽媽說得有道理,你們兩個最近實在看太多電視了。
」
文章標籤
日常口語英文
生活會話英文
看卡通學英文
看卡通學英語
全站熱搜
創作者介紹
Elsie
英語自習室
Elsie發表在痞客邦留言(0)人氣()
E-mail轉寄
全站分類:進修深造個人分類:生活口語實用句此分類上一篇:Ican'tbelieveit! 真不敢相信!
此分類下一篇:Don'ttakeitpersonally. 不是針對你,別放在心上
上一篇:gotothebathroom 去洗手間;上廁所
下一篇:afriendofmine 我的一個朋友
歷史上的今天
2020:IsthereanythingIcando? 有什麼事是我可以做的嗎?
2019:gotothebathroom 去洗手間;上廁所
▲top
留言列表
發表留言
我的YouTube頻道
LCC說英語
關鍵字搜尋
熱門文章
文章分類
Caillou(第一季)(21)生活英語(4)實用片語(88)生活俚語(4)基礎搭配詞(16)日常慣用語(38)生活會話句型(10)生活口語實用句(146)易混淆字詞(4)諺語/格言(5)看漫畫學英文(14)恐怖故事(5)PodcastTranscripts(6)未分類文章(2)
月曆
«
十二月2021
»
日
一
二
三
四
五
六
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
參觀人氣
本日人氣:
累積人氣:
文章精選
文章精選
2021十月(2)
2021九月(2)
2021七月(4)
2021六月(10)
2021五月(9)
2021四月(2)
2021三月(4)
2020十一月(7)
2020八月(2)
2020七月(5)
2020六月(5)
2020五月(6)
2020四月(24)
2020三月(26)
2020二月(43)
2020一月(48)
2019十二月(18)
2019十一月(17)
2019十月(11)
2019九月(7)
2019八月(7)
2019七月(7)
2019六月(10)
2019五月(10)
2019四月(17)
2019三月(19)
2019二月(6)
2019一月(1)
2018九月(2)
2017十一月(1)
2017十月(1)
2017九月(20)
2015八月(1)
2015七月(1)
2015六月(2)
2014十一月(1)
2014七月(1)
2010一月(4)
所有文章列表
贊助商連結
回到頁首
回到主文
免費註冊
客服中心
痞客邦首頁
©2003-2021PIXNET
關閉視窗
延伸文章資訊
- 1我是認真的英語怎麼說? - 雅瑪知識
我是認真的'用英語怎麼翻譯. I'm serious. 我是認真的,英文如何翻譯呢? I am serious. I mean it. 你對我是認真的麼? 英文怎麼說?
- 2I mean it. 我是認真的;我是說真的 - 英語自習室
通常講這句話的時候,是嚴肅的,有時候甚至帶點脾氣,告訴對方"I mean it." 表示「我是說真的,沒在跟你開玩笑,請你也認真看待」。 相關表達:I didn't mean it.
- 3我是認真的英文- 英語翻譯 - 查查在線詞典
我是認真的英文翻譯: he is on his uppers pushup kiss…,點擊查查綫上辭典詳細解釋我是認真的英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯我是認真的,我是認真的的英語例句 ...
- 4英語口語「我認真的,不是玩玩」,「小題大作」這麼說
但其實在英文口語裡面,我們可以有更生動的說法: making a mountain out of a molehill. 這個短語字面意思是是說利用小的鼴鼠丘堆成大山,白話的說法就 ...
- 5我是認真的用英語怎麼翻譯,我是認真的,英語怎麼說
例句:我是認真的,我不再要你的錢了。 no more checks. i mean it. 6樓:匿名使用者. i am serious ...