帶頭 - iTaigi 愛台語

漢語網帶頭的解釋:舊指寡婦改嫁時隨帶的子女、財物。方言亦謂婚前已懷孕生下的子女。《金瓶梅詞話》第六四回：“俺六娘嫁俺爹，瞞不過老人家是知道，該帶了 ...

英to take the lead, to be the first, to set an example. 法prendre l'initiative, donner l'exemple. 萌...

《金瓶梅詞話》第六四回：“俺六娘嫁俺爹，瞞不過老人家是知道，該帶了多少帶頭來，別人不知道我知道，把銀子休説，只光金珠、玩好、玉帶、絛環、狄髻、值錢 ...

帶頭 dài tóu ㄉㄞˋ ㄊㄡˊ. 首先行動起來帶動別人。如：「他帶頭起來鬧場，將會場搞得面目全非。」近帶動反壓尾. 英語 to take the lead, to be the first...

華語： 榜樣 帶頭 先導 引導. 按呢講好8按呢怪怪1. 這條沒聲音. 徛頭. khiā-thâu. 出處：台文華文線頂辭典. 華語： 執牛耳 為首 帶頭 居首 出面. 按呢講好4按呢怪怪 ...