阻吓作用- 英文翻译- 英语 - Cncontext.com

阻吓作用的英文翻译– 中文-英语字典和搜索引擎, 英文翻译. Cncontext在语境中的翻译英语中文英语中文"阻吓作用"翻译到英语: 字典中文-英语阻吓作用-翻译:Deterringeffect  例子(外部来源，没有检讨)监禁已不能起阻吓作用Incarcerationhasn'tworkedasadeterrent.不停船光吓阻没有用Doesn'tlookliketheywanttostop...Threatsaren'tgoingtoworkhere...必须加强这项武器禁运以使其能够产生阻吓作用Thearmsembargomustbestrengthenedinorderforittohaveadeterrenteffect.你想阻吓我Isthatathreat?继续执行一种监督职能将可以起一种重要的阻吓作用Acontinuingoversightfunctionwillserveasanimportantdeterrentfactor.然而普遍管辖权有助于弥补司法缺口可发挥吓阻作用However,universaljurisdictionhelpedtocoverjurisdictionalgapsandcouldactasadeterrent.这吓阻不了他们的Thatwon'tstopthem.恐吓是为了阻止合作报复则发生在合作之后Whilecasesofintimidationtakeplaceinordertopreventthecooperation,casesofreprisalsarereportedafterthecooperationhastakenplace.调查团还指出国际人权监察员的存在可能有阻吓作用能够阻止冲突各方违反国际法TheMissionalsonotesthatthepresenceofinternationalhumanrightsmonitorsislikelytohaveadeterrenteffect,dissuadingpartiestoaconflictfromengaginginviolationsofinternationallaw.这样是吓阻不了我的.Itdoesn'tputmeoff,youknow.他希望该公约会起阻吓作用,国际社会永不必适用关于使用辐射物质的任何规定Hehopedthattheconventionwouldactasadeterrentandthattheinternationalcommunitywouldneverhavetoapplyanyofitsprovisionsconcerningtheuseofradioactivematerials.不应错误地低估了国际法委员会正在设法寻求的区别的阻吓作用ItwouldbewrongtounderestimatethedeterrenteffectofthedistinctionwhichtheCommissionwasseeking.消灭目标吓阻恐怖份子Theyeliminatetargetsandtheyterrifyterrorists.都是为了吓阻人们来此toscarepeopleaway.对我卑劣并不能吓阻我Beingviletomedoesn'tputmeoff.如果创建这样一支部队将对触发冲突的所有破坏性行动起阻吓作用Ifsuchaforcewerecreated,itwoulddiscourageallsubversiveactionsthatunderpinconflicts.我也吓了一跳虽然阻止她Iwasstunned,andtriedtostopher.那老头不过是要阻吓一下Thecoachesarejustbeingfuckingassholes.KnowwhatI'msaying?(b)根据罪行的严重性质以有效相称具有阻吓作用的刑罪惩治这些罪行(b)Tomakethoseoffencespunishablebyeffective,proportionateanddeterrentpenaltieswhichtakeintoaccountthegravenatureofthoseoffences.以quot适当quot二字取代quot有效相称和具有阻吓作用quot各字,因此,该款应为Replacethewordseffective,proportionateanddeterrentbythewordappropriate,sothattheparagraphreads家庭或宗族关系恫吓证人以及恫吓执法和司法人员现象阻碍了执法工作Itishinderedbyfamilyorclansolidarityandbytheintimidationofwitnessesandoflawenforcementandjudicialofficials.此外缔约国质疑申诉人的指控即民事诉讼对滥用权力的刑事犯罪不会有阻吓作用Inaddition,theStatepartychallengedthecomplainant'sallegationthatacivillawsuitwouldnothavehadadeterrenteffectontheperpetrationofthecriminaloffenceofabuseofauthority.此外缔约国质疑申诉人的指控即民事诉讼对滥用权力的刑事犯罪不会有阻吓作用Inaddition,theStatepartychallengedthecomplainantapossallegationthatacivillawsuitwouldnothavehadadeterrenteffectontheperpetrationofthecriminaloffenceofabuseofauthority.苛性的泥巴吓阻了掠食动物Thecausticmuddeterspredators.情况可能是委员会的旅行禁止可能对名单上的个人产生了重要的阻吓作用ItispossiblethattheCommittee'stravelbanhashadanimportantdeterrenteffectonindividualsonthelist.核弹具有杀伤力并且具有恫吓和恐吓作用Nuclearbombscankill,intimidateandterrorize.决议的部分目的和很明显其作用是吓阻本来可能考虑进入有关两市的吉普赛人PartofthepointandclearlytheeffectoftheresolutionswastodeteranyRomawhomightotherwiseconsidercomingtotheaffectedmunicipalities.公众希望保留死刑以对犯罪起一种吓阻作用并保护罪行受害者及其家属的权利Thepublicwishedtoretainthedeathpenaltyasacrimedeterrentandtoprotecttherightsofcrimevictimsandtheirfamilies.42.恐吓威胁着整个科索沃的法治和司法机构阻吓外国投资42.IntimidationthreatenstheruleoflawandthejusticeinstitutionsacrossKosovoanddetersforeigninvestment.42.恐吓威胁着整个科索沃的法治和司法机构阻吓外国投资IntimidationthreatenstheruleoflawandthejusticeinstitutionsacrossKosovoanddetersforeigninvestment.恐吓威胁对我不起作用Exceptthreatsandintimidationwon'tworkwithme.他们别想恐吓我们更别想阻止我们Theycan'tintimidateus,andtheycan'tstopus.这一事件看来旨在恐吓和阻止那些地方首领与政府合作ThisincidentappearstohavebeenaimedatintimidatinganddeterringthoselocalleaderswhocooperatewiththeGovernment.主审法官没有采取措施阻止此类恫吓Thepresidingjudgedidnottakeactiontostopsuchintimidation.法院的目的不仅在于惩罚罪犯,法院单以其存在还可以起阻吓作用,防止个人犯罪于未然ThepurposeoftheCourtwasnotonlytopunishthosewhocommittedcrimesbutthroughitsmereexistencetodeterindividualsfromcommittingcrimesinthefirstplace.但带着它总是有些威吓作用Butit'sagoodthingtohavejustasathreat.妇女在寻求正义过程中受到恐吓和阻力Thefearandinhibitionsexperiencedbywomeninseekingjustice修订条例的目的是要阻吓法团再次违规Thepurposewastodeterrepeatedoffencesbybodiescorporate.修订条例的目的是要阻吓法团再次违规TheChineseMedicineOrdinance(chap.549)wasenactedinJuly1999.所以呢.一个社会普遍可以接受吓阻烟鬼So,oneisnowsociallyacceptable...tohectorsmokers...buttheotheroneisn'tquiteyet.地检还加了几项指控阻拦或恫吓证人罪TheADAjustaddedmorecharges.Witnesstampering.暂时不会而且这做法无法吓阻这些罪犯Idon'tthinkwe'rethereyet.Itwon'tstopthesecriminals.63.自一九九五年起被捕人士的数目逐年减少显示出执法行动已见成效对聘用非法劳工起了阻吓的作用63.Thus,therehasbeenasteadydeclineinthenumberofarrestssince1995.Thisindicatesthatenforcementisprovingeffectiveandthatadeterrenteffectisbeingachieved.贵国的武器虽然极具威力却无法吓阻我们Yourweaponsofdeterrencedidnotdeterusfromourobjective.这些手段被用来恐吓阻止参加政治进程和最终控制非法开采自然资源Thesetacticswereusedtoterrorize,topreventparticipationinthepoliticalprocess,andultimatelytocontrolillegalexploitationofnaturalresources. 相关搜索:吓-吓唬-吓住-吓唬-惊吓-威吓-恐吓-吓住-惊吓-惊吓-吓跑-吓走-吓跑-吓我DisplaythispageinEnglish