翻译'to make a conscious effort' – 字典中文-英文 - Glosbe

翻译to make a conscious effort · 刻意为之 · 刻意為之. Glosbe使用Cookie来确保您获得最佳体验 得到它了！ Glosbe 登录 英文 中文 tomakeacomplain tomakeacomplaintagainst tomakeaconcession tomakeaconfession(law) tomakeaconfessionwithoutduress tomakeaconsciouseffort tomakeaconsidereddecision tomakeacontract tomakeacontribution tomakeacopy tomakeacopy(andsendittosomeone) tomakeacopyof tomakeacorrection tomakeadecision tomakeadeclarationfortheeastandstriketothewest tomakeaconsciouseffort 在中文中 英文-中文字典 tomakeaconsciouseffort 翻译tomakeaconsciouseffort 加 刻意为之 CC-CEDICT 刻意為之 CC-CEDICT 显示算法生成的翻译 例子 加 干 比赛 所有 精确 任何 话 Headmits:“Ihavetomakeaconsciouseffortnottodominateaconversation. 他承认说:“我经常都要刻意作出努力,好避免说个不休。

jw2019 Ifthatistrueinyourcase,youwillneedtomakeaconsciousefforttobuildyourson’sself-confidence. 如果你也有这样的背景,就须要刻意付出努力,才能帮助儿子建立自信心。

jw2019 Ifyoufailtomakeaconsciousefforttostaycalm,youmayloseyourtemperandshout,whichcanbeharmfulinmorewaysthanone! 如果你冷静不下来,控制不住脾气,大声责骂孩子,对孩子造成的伤害就远不止一种!( jw2019 Onewaywouldbetomakeaconsciousefforteachweektoprepareforthesacramentbytakingsometimetoprayerfullyconsiderwherewemostneedtoimprove. 我们就可以至少带一样祭品——一件会阻碍我们变得像耶稣基督一样的事物,将它放在圣餐的祭坛上,用信心祈求神的帮助,祈求所需的属灵恩赐,并立约在未来的一周努力改进。

LDS WeurgetheCounciltomakeamoreconsciousefforttointegrategenderconsciousnessandperspectivesintoitsdecisionsandresolutions 我们敦促安理会更加有意识地作出努力,将性别意识和观点纳入其决定和决议中。

MultiUn Itisimportantforthefisheryandaquacultureindustrytomakeaconsciousefforttoincreasetheproportionofwomenintheindustry,sothatitcanshareinwomen’sknowledgeandexpertise. 渔业和水产养殖业必须有意识地努力增加妇女在该行业的比例,以便能够分享妇女的知识和专长。

UN-2 (Colossians4:6)“Inordernottohinderourcommunication,”saysLyanne,“Ihavehadtomakeaconsciousefforttostayascalmandrelaxedaspossible,evenwhenseriousmatterscomeup.” 歌罗西书4:6)莉安说:“为了不让沟通受到阻碍,我得刻意保持冷静,尽量轻松一些,即使难题看来不小。

” jw2019 ToenabletheNigerianStatetoleaptowards2015,theyearagreedbyStatestoachievetheMillenniumDevelopmentGoals,theGovernmentofNigeriahastomakeaconsciouseffort,throughpolicyinitiatives,toreducepoverty. 为了促使尼日利亚国家在2015年这一各国商定的实现千年发展目标年之前有个飞跃,尼日利亚政府必须作出有意识的努力,通过政策措施减少贫穷。

UN-2 Thereisalsoaneedtomakeamoreconsciousefforttoaddressthehumannaturefactor—thatis,changingtheattitudesoftroops. 此外还必须作出有意识的努力,来处理人性的因素,那就是改变部队的态度。

UN-2 UNMINhascontinuedtomakeaconsciouseffort,includingthroughitsinductionprogrammesandparticipationinregionalhumanrightsworkshopsoftheOfficeoftheUnitedNationsHighCommissionerforHumanRights,tounderlinetheimportanceofaddressingissuesofsocialexclusionanddiscriminationinthepeaceprocess 联尼特派团继续认真作出努力,包括通过执行其上岗培训方案和参与联合国人权事务高级专员办事处举办的区域人权讲习班,着重强调解决社会排斥及和平进程中出现的歧视等问题的重要性。

MultiUn Thereisalsoaneedtomakeamoreconsciousefforttoaddressthehumannaturefactor-thatis,changingtheattitudesoftroops 此外还必须作出有意识的努力,来处理人性的因素,那就是改变部队的态度。

MultiUn TheGeneralAssemblyandtheWorkingGroupmustthereforecontinuetomakeaconsciousanddeliberateefforttoachievethesedesiderata,sinceenlargementoftheCouncilwillnotbyitselffullyaddressthesecoreissues 因此,大会和工作组必须继续进行自觉和有意识的努力来实现这些必要条件,因为扩大安理会本身将不会充分处理这些核心问题。

MultiUn AsclearlyoutlinedintheDeclarationonMeasurestoEliminateInternationalTerrorism,annexedtoresolution#adoptedbytheGeneralAssemblyinDecember#ourdeterminationtoeliminateinternationalterrorisminallitsformsandmanifestationsrequiresustomakeaconsciousefforttohonourourobligationsundertheCharteroftheUnitedNationsandtherelevantprovisionsofinternationalhumanitarianlaw,andtopromoteandimplement,inallhonestyandgoodfaith,theletterandspiritofalltheexistingtreatiesrelatingtovariousaspectsoftheproblemofinternationalterrorism 正如大会#年#月通过的第#号决议附件所载《消除国际恐怖主义的措施宣言》中阐明的,我们决心消除一切形式和表现的国际恐怖主义,这就要求我们有意识地作出努力,遵守我们按照《联合国宪章》和国际人道主义法有关规定承担的义务,促进并诚实信守与国际恐怖主义各方面问题有关的所有现行条约的文字和精神。

MultiUn AsclearlyoutlinedintheDeclarationonMeasurestoEliminateInternationalTerrorism,annexedtoresolution49/60,adoptedbytheGeneralAssemblyinDecember1994,ourdeterminationtoeliminateinternationalterrorisminallitsformsandmanifestationsrequiresustomakeaconsciousefforttohonourourobligationsundertheCharteroftheUnitedNationsandtherelevantprovisionsofinternationalhumanitarianlaw,andtopromoteandimplement,inallhonestyandgoodfaith,theletterandspiritofalltheexistingtreatiesrelatingtovariousaspectsoftheproblemofinternationalterrorism. 正如大会1994年12月通过的第49/60号决议附件所载《消除国际恐怖主义的措施宣言》中阐明的,我们决心消除一切形式和表现的国际恐怖主义,这就要求我们有意识地作出努力,遵守我们按照《联合国宪章》和国际人道主义法有关规定承担的义务,促进并诚实信守与国际恐怖主义各方面问题有关的所有现行条约的文字和精神。

UN-2 Inordertoletothermembersofthefamilyfeelyouraffection,however,youmustmakeaconsciousefforttoconveyit. 然而,要让家人感受到你的爱,就必须注意怎样把爱意表达出来。

jw2019 (Job33:25)Untilthattimearrives,letusallbewareofthedangerposedbyoverexposuretothesunandletusmakeaconsciousefforttosafeguardourskin. 约伯记33:25)在那个日子来到之前,人人都要明白,过度暴露在太阳底下会带来伤害。

愿我们所有人都付出努力,好好保护皮肤。

jw2019 ItisimportanttorealizethattheremedyforpoliticalinstabilityisfortheStatetomakeaconsciousanddedicatedefforttoprovidefortheeconomicallyvulnerablegroups,includingtheprovisionoflandandothersupportfacilitiestotheinternallydisplacedpersonsandreturnees. 重要的是应认识到,对政治不稳定的补救办法是由国家作出认真和专心致志的努力,为在经济上易受伤害的群体提供生计,包括向国内流离失所者和回返者提供土地和其他支助设施。

UN-2 Wemaynotfullybeabletoavoidhearingfoulwords,butwecanandshouldmakeaconsciouseffortnottoabsorbthese. 我们也许无法完全避免听见粗言秽语,但我们能够,而且也应当,作出自觉的努力不将不洁的言谈吸进脑中。

jw2019 However,makingaconsciousefforttoincludepersonalBiblestudyinmyscheduleisapriorityforme.”—Jordan. 但对我来说,最重要的就是,无论如何都要找出时间做个人研读!”——乔丹 jw2019 Sinceourindependence,Malaysiahasconsistentlymadeaconsciousefforttomakequalityeducationthecornerstoneofthenationalagenda 马来西亚自独立以来,始终如一地自觉努力使优质教育成为国家纲领的基础。

MultiUn Sinceourindependence,Malaysiahasconsistentlymadeaconsciousefforttomakequalityeducationthecornerstoneofthenationalagenda. 马来西亚自独立以来,始终如一地自觉努力使优质教育成为国家纲领的基础。

UN-2 Moreover,whilethelevelofmedicalcareprovidedisconsideredtobeadequate,ICRCismakingaconsciousefforttoensureitdoesnotartificiallyinflatethestandardsofmedicalattentionwhileitadministerstheinstitution,forfearthatsuchstandardscouldneverbemaintainedinthefuture 另外,虽然提供的保健水平被认为是适足的,但红十字国际委员会正在有意识地努力确保在它管理这个医院时不会人为地提高医务照料的水平,因为它担心这种提高了的水平今后会得不到保持。

MultiUn Moreover,whilethelevelofmedicalcareprovidedisconsideredtobeadequate,ICRCismakingaconsciousefforttoensureitdoesnotartificiallyinflatethestandardsofmedicalattentionwhileitadministerstheinstitution,forfearthatsuchstandardscouldneverbemaintainedinthefuture. 另外,虽然提供的保健水平被认为是适足的,但红十字国际委员会正在有意识地努力确保在它管理这个医院时不会人为地提高医务照料的水平,因为它担心这种提高了的水平今后会得不到保持。

UN-2 Theyarguethatonemustmakeaconsciousanddeliberateefforttolocateobjectionablematerial. 他们指出,上网的人必须刻意花功夫才能够找到不堪入目的资讯。

jw2019 装载更多 最受欢迎的查询列表： 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M