“登陆”和“登入”有什么区别? 在网络领域里 - italki

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

“登陆”用一般用于网络和军事,例如帐号登录,登陆诺曼底(诺曼底:Normandy 登录+地点),登录italki(指输入密码和帐号),“登入”表示一种状态,就是已经 ... Mary“登陆”和“登入”有什么区别? 在网络领域里Aug12,20131:08PM160Answers·16inthecontextofawebsite,there'snodifference,itslikesaying"signin"and"login"inenglish,bothworkfine.August19,201311"登陆":landing.Forexample:Normandylanding.台风登陆,atyphoniscoming.However,itisnotusedfortheairplanelanding.forairplanelanding,itis"降落“. ”登入“toenter,logininsomething. "登录"tologinin/on. 登录and登入arealmostthesameontheinternet.It'slikelogininandloginon. literally,”登"meanstoclimb,thestatusbeforeyouenteringsomething. "陆“meansland. "入"meansenter. "录”meansregister.August12,201301一样的,不过好像“登陆”是错误的,应该是“登录”,虽然我经常看到有人用“登陆”。

“登入”用得比较少,但确实是合理的。

August12,201301登入網站.登入信箱(E-mail).相對於登出.我只有看到Italki是用登錄 登錄.是記錄.註冊的意思.例如登錄戶籍.登錄資料(包括用電腦或手寫) 以上是我的補充 另外.登陸絕對無誤.登陸月球.颱風登陸.前者所言.是專門術語.都查得到的August12,201310“登陆”用一般用于网络和军事,例如帐号登录,登陆诺曼底(诺曼底:Normandy 登录+地点),登录italki(指输入密码和帐号),“登入”表示一种状态,就是已经完成,进入的意思,但是“登入”用的极少,在日常生活中用“登录”就可以了。

August12,201310ShowmoreStillhaven’tfoundyouranswers?Writedownyourquestionsandletthenativespeakershelpyou!AskNowMaryLanguageSkillsChinese(Mandarin),Chinese(Cantonese),English,Korean,SpanishLearningLanguageChinese(Mandarin),SpanishFollowArticlesYouMayAlsoLikeLearnEnglishThroughPopSongsby28likes·1CommentsHowToMasterSmallTalkby108likes·2CommentsLosAngelesSlang:SoundLikeANativeAngelinoby16likes·1CommentsMorearticlesDownloadtheitalkiAppInteractwithnativespeakersaroundtheworld.00:0000:00



請為這篇文章評分?