我很水面? 啥意思| Yahoo奇摩知識+

文章推薦指數: 60 %
投票人數:15人

有一個人說我很水面的事啥意思阿??呵呵 我很笨聽不懂不是啦 他是說他很水面我很水面? 啥意思【嫷ㄙㄨ一ˋ2→1面万一ㄣ7】美麗的臉龐。

【你ㄌ一ˋ2→1咧嫷面】你在臭美的諷刺語。

不是啦 他是說 他很水面 【伊一1→7咧嫷面】他(第三者)在臭美的諷刺語。

"水面"翻成台語會說嗎?是台語形容詞...意思:想ㄉ美喔...ㄏㄏ.懂ㄌ嗎你說的"水面"應該是台語吧 ! ? 如果以台語來翻譯大概是指: 臭



請為這篇文章評分?