聖誕快樂!Merry Christmas! 請注意別寫錯啦~, blog, 貝塔語言 ...
文章推薦指數: 80 %
情境式教材帶你輕鬆迎戰海外生活! 《About Me 我怎麼介紹我?【增篇加值版】》 用英文自我介紹, ...
聖誕快樂!MerryChristmas!請注意別寫錯啦~,blog,貝塔語言出版Betamedia
英語知識部落格
圖書目錄
貝塔會員網
英文寫作新鮮室
語言測驗中心
訂購服務
關於貝塔
返回首頁
BLOG
文章分類
多益試題解析專區
這句英文怎麼說
多益試題解析專區
多益試題解析專區
多益試題解析專區
多益試題解析專區
多益試題解析專區
多益試題解析專區
多益試題解析專區
多益試題解析專區
多益試題解析專區
文章分類
COVID-19主題系列(13)
多益試題解析專區(61)
英文Email專區(13)
這句英文怎麼說(113)
易混淆字彙區別(14)
會議・簡報英文(7)
行銷・業務英文(4)
英文履歷專區(25)
時事英文快遞(15)
好書試讀(121)
醫病英文(11)
電話英文(11)
文法釋疑(14)
書籍勘誤(6)
影片專區(17)
媒體推薦(14)
最新文章
電腦當機?麥克風故障?超實用的簡報發表救場英文(音)..
聖誕快樂!MerryChristmas!請注意別寫..
Don’tbeastranger.是什麼意思?..
[頻出考點]be動詞、become、seem.....
清楚書寫英文會議通知的Tips..
從屬連接詞whether可用if替代的特定狀況..
[英文Email神救援]回應請求的寫法~我再跟您聯絡..
練題理解文法~假設語氣篇(含解析)..
用英文聊直播livestream~關於社群網路的1..
method和way的區別..
練習用英文詢價、報價,爭取好價格!(音)..
電話英文:不在座位上(音)..
熱門文章
New★「原來如此」英文這樣說最道地!
notonly...butalso的用法
寫好英文履歷重點五:其他資料
商英Email必備語庫:回信1
工作「做完」了,英文怎麼說?
商英Email好用句[四]
寫好英文履歷重點四:學歷
商英Email好用句[二]
15種不客氣的英文說法
夾腳拖、海灘褲、吊嘎的英文怎麼說?
文章分類
聖誕快樂!MerryChristmas!請注意別寫錯啦~
2021/12/24
聖誕節快樂~ヾ(*´∀`*)ノ 在台灣無論宗教信仰,(學生時代)許多人都曾寫過耶誕卡寄送給親友,也曾和同事、死黨交換禮物。
但是你知道耶誕愉快MerryChristmas這個大家用到不行的祝賀詞,簡寫成 MerryX’mas 是錯誤的嗎!?
根據 Merriam-Webster 字典的解釋,Christ是基督的意思,希臘文寫成Χριστoς,取其首字母因而有Xmas此代寫。
mas則擷取自mass「彌撒」,合起來為「基督的彌撒」。
所以MerryXmas←沒有一撇的才是正確的喔~在歐美,聖誕節是一年當中最重要的節日之一。
而除了MerryXmas、MerryChristmas之外,在這天你可能會聽到/用到下列幾個句子和詞彙:
① Happyholidays! 假期愉快!*傳統上,「聖誕節」是帶有宗教意味的節日;這個說法較可適用於所有人。
②IwishyouamerryChristmasandahappynewyear!祝你聖誕和新年快樂!*請注意wish後面的用法。
因聖誕節和新年距離很近,故可見人們將這兩個節日一起祝賀。
說到聖誕節,就想到聖誕樹(Christmastree),樹上會有許多閃亮亮的裝飾品(ornaments),家人團聚(familyget-together)在一起享受溫馨耶誕大餐(Christmasdinner),大人也許喝個蛋酒(eggnog),孩子們盡情吃著甜點,例如薑餅(gingerbread)、拐杖糖(candycane)、查佛蛋糕(trifle)等等。
於平安夜(ChristmasEve)掛好聖誕襪(Christmasstockings)期待聖誕老公公(SantaClaus)來派送禮物。
親朋好友之間或許還會交換禮物(giftexchanges),增進情感。
噢對了,幫聖誕老公公拉雪橇(sled)的鹿不叫麋鹿,是馴鹿(reindeer)才對喔~
你可能會有興趣《解決問題的英語力》情境式教材帶你輕鬆迎戰海外生活!《AboutMe我怎麼介紹我?【增篇加值版】》用英文自我介紹,變身世界級人才!
延伸閱讀:▌請假英文怎麼說?▌Mytreat.我請客!(音)
文章分類:這句英文怎麼說
關鍵字:
聖誕 祝賀 假期  
上一篇:常用商英名詞之可數不可數
下一篇:斜槓人生RiseoftheSlashies
文章分類
COVID-19主題系列(13)
多益試題解析專區(61)
英文Email專區(13)
這句英文怎麼說(113)
易混淆字彙區別(14)
會議・簡報英文(7)
行銷・業務英文(4)
英文履歷專區(25)
時事英文快遞(15)
好書試讀(121)
醫病英文(11)
電話英文(11)
文法釋疑(14)
書籍勘誤(6)
影片專區(17)
媒體推薦(14)
大家也看了
New★「原來如此」英文這樣說最道地!
notonly...butal
寫好英文履歷重點五:其他資料
商英Email必備語庫:回信1
工作「做完」了,英文怎麼說?
商英Email好用句[四]
寫好英文履歷重點四:學歷
商英Email好用句[二]
15種不客氣的英文說法
夾腳拖、海灘褲、吊嘎的英文怎麼說?
叢書分類
.近期新書
.商用英文書籍
.英日語輔考用書
.英日語主題式學習
.聽說讀寫基礎能力
貝塔英語知識
.英語力加值部落格
.貝塔會員網配件下載
關於貝塔
訂購服務與客服信箱
貝塔英文寫作新鮮室
線上購書
.高點網路書店
.元照網路書店
.知識達購課館
.三民網路書店
.時報文化悅讀網
.博客來網路書店
.蝦皮網路書城
合作企業
.登峰美語
.高上高普考
.高點研究所/高點微課
.高點建國網路學院
.高點法律網
.高上社工師
.高點建國醫護網/行動版
.高點建國插大轉學考
.高點建國理工
/生科所
.來勝不動產
.來勝金融證照網
.來勝大陸司考
.高點建國土木網
.高點會計網/記帳士
.高點教育集團(全省據點)
延伸文章資訊
- 1「聖誕快樂」英文縮寫才不是Merry X'mas,一堆台灣人都寫錯 ...
「聖誕快樂!」可以寫成:Merry Christmas! 那如果要將Merry Christmas. 簡寫,哪樣才對呢?四選一請選擇:. 1 ...
- 2哇!常用聖誕節英文版祝福語都在這裡! - 每日頭條
1.聖誕快樂,恭賀新禧! Merry Christmas and happy New Year! 2.在聖誕和新年來臨之際,祝福你平安、快樂、幸福 ...
- 3聖誕快樂!Merry Christmas! 請注意別寫錯啦~, blog, 貝塔語言 ...
情境式教材帶你輕鬆迎戰海外生活! 《About Me 我怎麼介紹我?【增篇加值版】》 用英文自我介紹, ...
- 4【NG 英文】『聖誕快樂』英文縮寫到底要用X'mas 還是Xmas ...
「聖誕快樂!」可以寫成:Merry Christmas! 那如果要將Merry Christmas. 簡寫,哪樣才對呢?四選一請選擇:.
- 5聖誕快樂除了Merry Christmas 英文還可以說... - 希平方
Merry Christmas! / Happy Christmas! 聖誕快樂! ... merry 和happy 都是表示「快樂、開心」的意思,所以兩種說法可以互換喔!只是多數的人還是比較常...