克雷波尔-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

"夏洛蒂,这位绅士在说话,你听见没有?"克雷波尔先生发出雷鸣般的吼声。

'Do you hear the gentleman, Charlotte?' thundered Mr. 历史 收藏夹 广告 DownloadforWindowsIt'sfree 下载免费应用 广告 广告 注册 登录 中文 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 瑞典语 土耳其语 中文 英语 同义词 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 瑞典语 土耳其语 中文 基于您的搜索,例句可能包含粗俗单词。

基于您的搜索,例句可能包含口语词。

在英语中翻译"克雷波尔" 名词 Claypole 其他翻译结果 "哪一行?"克雷波尔先生略微回过神来,问道。

'Inwhatway?'askedMr.Claypole,alittlerecovering. 我是诺亚・克雷波尔先生你归我管 Well,I'mMr.NoahClaypole.Andyou'reunderme. "钱在不在我身上?"克雷波尔先生问。

'DidIkeepit?'askedMr.Claypole. "清一色的城里人?"克雷波尔先生问。

'Regulartown-maders?'askedMr.Claypole. "夏洛蒂,这位绅士在说话,你听见没有?"克雷波尔先生发出雷鸣般的吼声。

'Doyouhearthegentleman,Charlotte?'thunderedMr.Claypole. 说到这里,费金戳了一下克雷波尔先生的肋骨,两人同时爆发出一阵经久不息的高声大笑。

Withthis,FaginpokedMr.Claypoleintheside,andtheyjoinedinaburstoflaughterbothlongandloud. "不,不在附近,"克雷波尔先生回答,"听着!不在附近,想都别想。

" 'No,notnear,'repliedMr.Claypole.'There!Notnear;sodon'tthinkit.' 夏洛蒂紧挨着站在他身边,正从一只桶里把牡砺拿出来剖开,克雷波尔先生也很平易近人,以一种相当可观的胃口将牡砺咽下去。

ClosebesidehimstoodCharlotte,openingoystersfromabarrel:whichMr.Claypolecondescendedtoswallow,withremarkableavidity. 这倒是真有其事。

然而,对人一概盲从,愚蠢到绝对信赖并不是克雷波尔先生的习惯。

Thiswasindeedthecase;butasitwasnotMr.Claypole'shabittoreposeablindandfoolishconfidenceinanybody,itshouldbeobserved, 克雷波尔先生把双腿放下来,在姿势方面没有其他的变化,他带着酒后的恐惧直瞪瞪地望着教区干事。

Mr.Claypole,withoutmakinganyfurtherchangeinhispositionthansufferinghislegstoreachtheground,gazedatthebeadleindrunkenterror. "她管我叫诺亚,作为一种亲昵的称呼,"莫里斯波尔特先生,即前克雷波尔,朝费金转过身去,说道。

'ShecallsmeNoah,asasortoffondwayoftalking,'saidMr.MorrisBolter,lateClaypole,turningtoFagin. "原来你朋友就是你自个儿呀,是不是?"克雷波尔先生,也就是波尔特,向费金问道,根据双方达成的协议,他第二天便搬进了费金先生的住所。

'Andsoitwasyouthatwasyourownfriend,wasit?'askedMr.Claypole,otherwiseBolter,when,byvirtueofthecompactenteredintobetweenthem,hehadremovednextdaytoFagin'shouse. 这一番见解抒发已毕,克雷波尔先生摆出一副莫测高深的样子,对着啤酒缸观察了一阵,又使劲摇了摇缸子里的啤酒,朝夏洛蒂点点头,算是给她面子,他呷了一口啤酒,看上去精神振作了许多。

Afterexpressingthisopinion,Mr.Claypolelookedintotheporter-potwithanaspectofdeepwisdom;andhavingwellshakenitscontents,noddedcondescendinglytoCharlotte,andtookadraught,wherewithheappearedgreatlyrefreshed. "可不是嘛。

"克雷波尔先生随声附和,"你不喜欢吃牡砺?" 'Soitis,'acquiescedMr.Claypole. "真是好酒。

"克雷波尔先生咂了咂嘴,说道。

'Goodstuffthat,'observedMr.Claypole,smackinghislips. "这是什么?"克雷波尔先生听不懂了。

'What'sthat?'demandedMr.Claypole. 克雷波尔先生本人有时也会晕过去,效果也很不错 SometimesMr.Claypolefaintshimself,buttheresultisthesame. 走到城外碰到的第一家旅店就住下,那样一来,苏尔伯雷兴许会伸出老鼻子,找到我们,用手铐铐上,扔到大车里押回去,那可就热闹了,不是吗?克雷波尔先生以嘲弄的口吻说道,不。

'Aprettythingitwouldbe,wouldn'tittogoandstopattheveryfirstpublic-houseoutsidethetown,sothatSowerberry,ifhecomeupafterus,mightpokeinhisoldnose,andhaveustakenbackinacartwithhandcuffson,'saidMr.Claypoleinajeeringtone.'No! 克雷波尔先生说,"除了腾空钱柜以外,有的是事情。

" saidMr.Claypole;'there'smorethingsbesidestillstobeemptied.' "要不叫当兵的。

"克雷波尔先生出了个点子。

'Orthemillingtary,'suggestedMr.Claypole. 内容可能不合适 开启 例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选和验证,例句可能包含不适当的术语或观点。

请为我们指出需要编辑或不应显示的例句。

粗俗或口语化的译文通常用红色或橘黄色加以标记。

注册以查看更多例句。

简单,免费 注册 连接 未找到该义项 给出一个例子 显示更多例句 结果:31.精确:31.用时:12毫秒 通过免费应用查看更多内容 语音翻译,离线功能,同义词,词形变化,游戏 给出一个例子 广告 Documents 公司解决方案 词形变化 同义词 拼写检查 帮助和关于我们 单词索引1-300,301-600,601-900表达式索引1-400词组索引1-400 Aboutthecontextualdictionary 下载应用 联系方式 Legalconsiderations 隐私设置 TranslationincontextTraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق文脈に沿った翻訳VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextÖversättningisammanhangİçeriktercümesi 同义词 词形变化 Reverso公司 ©2013-2022ReversoTechnologies公司版权所有.



請為這篇文章評分?