治- 中國哲學書電子化計劃

說文解字: 《水部》治：水。

出東萊曲城陽丘山，南入海。

从水台聲。

简体English 本站介紹 　簡介 　字體試驗頁 　+協助 　+常見問答集 　+使用說明 　+工具 　系統統計 　+數位人文 原典全文簡介說明相關資料字典 討論區圖書館維基數據維基 書名檢索： 登入 中國哲學書電子化計劃 中國哲學書電子化計劃 治U+6CBB說文小篆乿同義字部首:水+5筆=共8筆.字典出處:宋本廣韻:頁62第50頁353第25頁356第30康熙字典:頁614第07辭海:卷7頁7650第2GSR:第976.z漢語大字典:卷3頁1599第06表面結構:左：氵，右：台。

Componentof:𠶠𤦮𤷩箈菭𨵔𩃦國語發音:zhìchíyíㄓˋㄔˊㄧˊ粵語發音:ci4zi6唐代發音:djhiədjhiə̀djhì說文解字:《水部》治：水。

出東萊曲城陽丘山，南入海。

从水台聲。

打開字典宋本廣韻:《廣韻·上平聲·之·治》治：水名出東萊亦理也。

直之切，三。

打開字典《廣韻·去聲·至·緻》治：理也。

又直之切。

打開字典《廣韻·去聲·志·值》治：理也。

又丈之切。

打開字典康熙字典:《康熙字典·水部·五》治：〔古文〕乿《唐韻》直之切《集韻》《韻會》澄之切《正韻》陳知切，𠀤音持。

水名。

《說文》水，出東萊曲城陽丘山，南入海。

又水，出泰山。

《前漢·地理志》泰山郡南武陽冠石山，治水所出，南至下邳入泗。

又《集韻》湯來切，音胎。

水名。

水出鴈門郡。

《前漢·地理志》鴈門郡隂館累頭山，治水所出，東至泉州入海。

又理也。

《周禮·天官》大宰以九職任萬民，七日嬪婦，化治絲枲。

又盈之切，音怡。

義同。

又《廣韻》《集韻》《韻會》直利切《正韻》直意切，𠀤音穉。

亦理也。

《荀子·修身篇》少而理曰治。

又𥳑習也。

《周禮·春官·大宗伯》治其大禮。

又校也。

《戰國策》皆無敢與趙治。

又有所求乞也。

《周禮·地官·旅師》凡新甿之治，皆聽之。

又監督也。

《周禮·地官·鄕師》用役則帥其民而至，遂治之。

又聽獄之成辭亦曰治。

《周禮·秋官·方士》凡都家之士所上治，則主之。

《註》所上治，謂獄訟之小事，不附罪者也。

又才多亦曰治。

《左傳·莊九年》鮑叔曰：管夷吾治于高傒，使相可也。

《註》言管仲治理政事之才多于敬仲。

又道家靜室曰治。

《六朝詩話》送謝靈運於杜治，猶今之宮觀也。

又所都之處曰治。

《前漢·田儋傳》更王膠東，治卽墨。

《註》治，謂都之也。

又州郡所駐曰治，如蜀刺史曰治成都，揚刺史曰治會稽。

《毛氏韻增》治字本平聲，脩治字借爲去聲，經典釋文治字平聲皆無音，假借治道平治字，𠀤直吏切。

考證：〔《周禮·春官·大宗伯》治其大體。

〕謹照原文體改大禮。

打開字典反切:直之(《廣韻·上平聲·之·治》)直利(《廣韻·去聲·至·緻》)直之(《廣韻·去聲·至·緻》)直吏(《廣韻·去聲·志·值》)丈之(《廣韻·去聲·志·值》)英文翻譯:govern,regulate,administerCTPDictionary 治zhìㄓˋ(1):治理，管理。

Rule,administer.打開項目《墨子·修身》:是故先王之治天下也，必察邇來遠，君子察邇而邇脩者也。

顯示全文Therefore,whentheearlykingsadministeredtheempire,theywouldinvestigatewhatwaswithinreachandattractthoseatadistance.Investigationofalocalitybythesuperiormenmeansitsorderlygovernment.《孟子·梁惠王下》:至於治國家，則曰『姑舍女所學而從我』顯示全文ButwhenyoucometothegovernmentoftheState,thenyousay,"Forthepresentputasidewhatyouhavelearned,andfollowme."《莊子·人間世》:回嘗聞之夫子曰：『治國去之，亂國就之，醫門多疾。

』顯示全文Ihaveheardyou,Master,say,"Leavethestatethatiswellgoverned;gotothestatewheredisorderprevails."Atthedoorofaphysiciantherearemanywhoareill.《禮記·禮運》:故治國不以禮，猶無耜而耕也顯示全文Thereforetogovernastatewithouttherulesofproprietywouldbetoploughafieldwithoutashare.《道德經》:愛民治國，能無知乎？顯示全文Inlovingthepeopleandrulingthestate,cannotheproceedwithoutany(purposeof)action?《韓非子·有度》:故以法治國，舉措而已矣。

顯示全文zhìㄓˋ(2):治理得好，安定太平。

Wellruled,peacefulandorderly.打開項目《墨子·小取》:夫辯者，將以明是非之分，審治亂之紀，明同異之處，察名實之理，處利害，決嫌疑。

顯示全文"Distinguishing"willbeusedtomakeclearthedistinctionbetweensoandnot-so;investigatetherulesoforderandchaos;makeclearthelocationsofsimilarityanddifference;examinethepatternsofnameandstuff;locatebenefitandharm,andresolvedoubts.《韓非子·初見秦》:臣聞之曰：「以亂攻治者亡，以邪攻正者亡，以逆攻順者亡。

」顯示全文《荀子·解蔽》:今諸侯異政，百家異說，則必或是或非，或治或亂。

顯示全文《管子·宙合》:博而不失，因以備能而無遺國猶是國也，民猶是民也，桀紂以亂亡，湯武以治昌。

顯示全文《戰國策》:臣聞之曰：『以亂攻治者亡，以邪攻正者亡，以逆攻順者亡』顯示全文zhìㄓˋ(3):懲治，治罪。

Punish,execute.打開項目《漢書·文三王傳》:萌牙之時，加恩勿治，上也。

顯示全文zhìㄓˋ(4):醫治。

Cure,treat(anillness).打開項目《鹽鐵論·世務》:夫漢之有匈奴，譬若木之有蠹，如人有疾，不治則寖以深。

顯示全文zhìㄓˋ(5):整治，備辦。

Prepare.打開項目《戰國策》:於是約車治裝，載券契而行，辭曰：「責畢收，以何市而反？」顯示全文zhìㄓˋ(6):營造，修建。

Construct.打開項目《史記·封禪書》:於是上使使治廟汾陰南，臨河，欲祠出周鼎。

顯示全文《漢書·高帝紀下》:蕭何治未央宮，立東闕、北闕、前殿、武庫、大倉。

顯示全文zhìㄓˋ(7):研究。

Research,study.打開項目《史記·曹相國世家》:聞膠西有蓋公，善治黃老言，使人厚幣請之。

顯示全文《漢書·蕭何曹參傳》:聞膠西有蓋公，善治黃老言，使人厚幣請之。

顯示全文[顯示人名] 治徒娛zhìtúyúㄓˋㄊㄨˊㄩˊ:[人名][Nameofaperson]打開項目 喜歡我們的網站？請支持我們的發展。

網站的設計與内容(c)版權2006-2021。

如果您想引用本網站上的内容，請同時加上至本站的鏈接：https://ctext.org/zh。

請注意：嚴禁使用自動下載軟体下載本網站的大量網頁，違者自動封鎖，不另行通知。

沪ICP备09015720号-3若有任何意見或建議，請在此提出。