get的英文翻譯是什麼意思- 用法_例句 - 海词词典

get · v. 得到；使得；抓住；克服；明白；激怒；患（病）；達到 · n. 生育；後代；救球. get 　 基本辭彙 　 英 [ɡet] 　 　 美 [ɡet] 　 　 v. 得到；使得；抓住；克服；明白；激怒；患（病）；達到 n. 生育；後代；救球 形容詞: getable 過去式: got 過去分詞: gotten/got 現在分詞: getting 第三人稱單數: gets new get的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯： 詳盡釋義 v. (動詞) 離開，去，立即走開 得到，獲得，賺得，博得，取得，贏得，掙到，得 理解 擊中 （使）使得 收聽到，收看到 到達，抵達 捉住，抓住，捕獲 成為，變成，變為，變得 收到，接到 開始（...起來），逐漸（...起來） 進去 生（病），得（病），感染上（病） 使上癮 說服 得出 記住 購買，買到 有可能，有機會 被... 來，來到，往，回到 達到 起來 設法對付 想法做到，竟然成功地… 致富 n. (名詞) 【畜牧】幼畜，幼馬，幼獸，仔，崽 子，後代 私生子 產量 贏利 薪資 生殖，生育 種，品種，種類 搶救險球，救球 雙解釋義 v. (動詞) vt.得到;收到receive;obtain;procure;acquire link-v成為,變得become(into) vt.具有havegot,have,e.g.asapossessionorcharacteristic vt.&vi.到達,來,往arrive;come,go vt.使得causesthtobedone vt.(去)拿來carry,bring vt.理解,聽到,學得understand;hear,learn vt.感染上,得(病)catch(anillness) vt.抓住,擊中,殺死catch,hit,attack,kill vt.受到(懲罰等)bepunished vi.開始,逐漸begin 英英釋義 Noun: areturnonashotthatseemedimpossibletoreachandwouldnormallyhaveresultedinapointfortheopponent Verb: comeintothepossessionofsomethingconcreteorabstract; "Shegotalotofpaintingsfromheruncle" "Theyacquiredanewpet" "Getyourresultsthenextday" "Getpermissiontotakeafewdaysofffromwork" enterorassumeacertainstateorcondition; "Hebecameannoyedwhenheheardthebadnews" "Itmustbegettingmoreserious" "herfacewentredwithanger" "Shewentintoecstasy" "Getgoing!" causetomove;causetobeinacertainpositionorcondition; "Hegothissquadontheball" "Thisletmeinforabigsurprise" "Hegotagirlintotrouble" receiveaspecifiedtreatment(abstract); "Theseaspectsofcivilizationdonotfindexpressionorreceiveaninterpretation" "Hismoviereceivedagoodreview" "Igotnothingbuttroubleformygoodintentions" reachadestination;arrivebymovementorprogress; "Shearrivedhomeat7o'clock" "Shedidn'tgettoChicagountilaftermidnight" goorcomeafterandbringortakeback; "Getmethosebooksoverthere,please" "Couldyoubringthewine?" "Thedogfetchedthehat" gothrough(mentalorphysicalstatesorexperiences); "getanidea" "experiencevertigo" "getnauseous" "receiveinjuries" "haveafeeling" takevengeanceonorgeteven; "We'llgetthem!" "That'llfixhimgood!" "ThistimeIgothim" achieveapointorgoal; "Nicklaushada70" "TheBrazilianteamgot4goals" "Shemade29pointsthatday" causetodo;causetoactinaspecifiedmanner; "TheadsinducedmetobuyaVCR" "Mychildrenfinallygotmetobuyacomputer" "Mywifemademebuyanewsofa" succeedincatchingorseizing,especiallyafterachase; "Wefinallygotthesuspect" "Didyoucatchthethief?" cometohaveorundergoachangeof(physicalfeaturesandattributes); "Hegrewabeard" "Thepatientdevelopedabdominalpains" "Igotfunnyspotsallovermybody" "Well-developedbreasts" bestrickenbyanillness,fallvictimtoanillness; "HegotAIDS" "Shecamedownwithpneumonia" "Shetookachill" communicatewithaplaceorperson;establishcommunicationwith,asifbytelephone; "BillcalledthisnumberandhegotMary" "Theoperatorcouldn'tgetKobebecauseoftheearthquake" givecertainpropertiestosomething; "getsomeonemad" "Shemadeuslooksilly" "Hemadeafoolofhimselfatthemeeting" "Don'tmakethisintoabigdeal" "Thisinventionwillmakeyouamillionaire" "Makeyourselfclear" moveintoadesireddirectionofdiscourse; "Whatareyoudrivingat?" graspwiththemindordevelopanunderstandingof; "didyoucatchthatallusion?" "Wecaughtsomethingofhistheoryinthelecture" "don'tcatchyourmeaning" "didyougetit?" "Shedidn'tgetthejoke" "Ijustdon'tgethim" attractandfix; "Hislookcaughther" "Shecaughthiseye" "Catchtheattentionofthewaiter" reachwithabloworhitinaparticularspot; "therockcaughtherinthebackofthehead" "Theblowgothimintheback" "Thepunchcaughthiminthestomach" reachbycalculation; "Whatdoyougetwhenyouaddupthesenumbers?" acquireasaresultofsomeeffortoraction; "Youcannotgetwateroutofastone" "Wheredidshegetthesenews?" purchase; "Whatdidyougetatthetoystore?" perceivebyhearing; "Ididn'tcatchyourname" "Shedidn'tgethisnamewhentheymetthefirsttime" sufferfromthereceiptof; "Shewillcatchhellforthisbehavior!" receiveasaretributionorpunishment; "Hegot5yearsinprison" leaveimmediately;usedusuallyintheimperativeform; "Scram!" reachandboard; "Shegotthebusjustasitwasleaving" irritate; "Herchildishbehaviorreallygettome" "Hislyingreallygetsme" evokeanemotionalresponse; "Brahms's`Requiem'getsmeeverytime" apprehendandreproduceaccurately; "Shereallycaughtthespiritoftheplaceinherdrawings" "Shegotthemoodjustrightinherphotographs" earnorachieveabasebybeingwalkedbythepitcher; "Hedrewabaseonballs" overcomeordestroy; "Theicestormgotmyhibiscus" "thecatgotthegoldfish" beamysteryorbewilderingto; "Thisbeatsme!" "Gotme--Idon'tknowtheanswer!" "avexingproblem" "Thisquestionreallystuckme" takethefirststeporstepsincarryingoutanaction; "Webeganworkingatdawn" "Whowillstart?" "Getworkingassoonasthesunrises!" "ThefirsttouristsbegantoarriveinCambodia" "Hebeganearlyintheday" "Let'sgetdowntoworknow" undergo(asofinjuriesandillnesses); "Shesufferedafractureintheaccident" "Hehadaninsulinshockaftereatingthreecandybars" "Shegotabruiseonherleg" "Hegothisarmbrokeninthescuffle" makechildren; "AbrahambegotIsaac" "Menoftenfatherchildrenbutdon'trecognizethem" get的用法和樣例： 例句 用作動詞 (v.) Theproblemiswhentogetthemoneyweneed.問題是什麼時候能得到我們所需要的錢。

IfPeterhadappliedforthepost,hewouldprobablygetitnow.要是彼得申請了那職位,他很可能現在就得到了。

Shesoongotthechildrenreadyforschool.她很快幫孩子做好上學的準備。

Doyouthinkyou'llgettheworkfinishedontime?你認為你的工作可以如期完成嗎？ Shetriedtogetagripontheicyrock.她儘力抓住那冰冷的石頭。

Wewillfindwaystogetoverthedifficulties.我們會找到克服困難的辦法。

Idon'tgetyourmeaning.我不明白你的意思。

Whatgetsmeishavingtodothesamethingalldaylong.使我感到煩惱的是整天都得干同樣的事。

Shegetsreallybadheadaches.她經常頭痛得厲害。

Canwegettothestationintime?我們能及時到達車站嗎？ You'llgetthereintheendifyouworkhard!你如果努力工作,最終會達到目的的。

常見句型 用作動詞 (v.) 用作不及物動詞 S+～(+A) Thevisitorsgotherelastnight.遊客們是昨晚到達這裡的。

Aftertravellingallsummer,Iwasgladtogethome.旅行了整個夏天之後,我很高興回到了家。

Wewon'tgetanywherethatway.那樣我們不可能有任何進展。

You'llgetnowhereifyoufollowhisinstruction.要是你按他的方法去做,將會一事無成。

Heworkssohardandsodevotedlythatheissuretogetsomewhere.他工作那麼努力,那麼專心,肯定會有成就的。

Theytriedtotalk,butnotknowingeachother'slanguagetheydidn'tgetfar.他們試圖交談,但因彼此語言不通,還是沒談出什麼名堂。

S+～+to-v You'llgettolikeitintime.你終究會喜歡它的。

Atfirstheneglectedmyadvice,atlasthegottobelieveit.開始時他忽略了我的建議,最後他漸漸認識到它。

Itgottobedearernow.它現在變得更可愛了。

用作系動詞 S+～+n. Shewasgettinganoldwoman.她在變成一個老太太。

Inthiswaywegetbetterresultsinteaching.這樣我們的教學效果就比較好了。

S+～+adj. It'sgettingchilly.天冷起來了。

Outsideitwasgettinglight.外邊天已經發白了。

Thedaysaregettinglongerandlonger.白天越來越長。

Thefood'sgettingcold.飯菜快涼了。

Awhitedressgetsdirtyveryfast.白色的衣服髒得快。

Heisgettingold.他老了。

Theoldmanseemstobegettingyoungerandyounger.這位老人似乎越來越年輕了。

Iamgettingrestless.我開始不耐煩了。

Hegotangrywithmebecauseofmyremark.他由於我講的話而生我的氣。

TheUNbegantogetmoreandmorepowerful.聯合國開始變得越來越強大了。

Hegotsick.他病了。

S+～+v-ed Now,now,boysandgirls,don'tgetsoexcited!好了,好了,同學們,別這麼激動! Thedaughterofafriendofminegotmarriedtheotherday.幾天前我的朋友的女兒結婚了。

Hegotkilledinthewar.他在戰爭中陣亡了。

Theygotpunishedbytheteacher.他們受到了那名教師的懲罰。

Younearlygothitbythatcar!你差點被車撞了。

TwomonthslaterhegotusedtoMexicanfood.兩個月後他習慣了吃墨西哥菜。

Mysonhasgotusedtogettingupearlyinthemorning.我的兒子已養成了早起的習慣。

S+～+v-ing Ican'tgetmoving.我走不動了。

Wewentoutforamomentandthengotchattingtogether.我們出去逛了一會兒,然後在一塊兒聊了聊。

Thingshaven'treallygotgoingyet.事情還沒真正有起色。

用作及物動詞 S+～+n./pron. Pleasegoandgethim.請去把他叫來。

We'llgetyoutheresomehow.我們將設法把你送到那裡。

Thismethodwon'tgetyouanywhere.用這個辦法你不會取得任何進展。

Ihaveaverylovelydog,andIgotitfromafriend.我有一隻很可愛的狗,那是我從朋友那兒獲得的。

YoucangetaBgradejustforthatanswer.就那個答案你能得個B。

Darwingothisdoctor'sdegreeatCambridgeUniversity.達爾文在劍橋大學獲得博士學位。

Hegotajobasateacherinoneofthemiddleschools.他找到了一份工作,在一所中學當老師。

Wecouldgetsomecoolnesshere.這兒涼快。

Hegottheupperhand.他佔了上風。

Thepolicegotwindoftheintendedburglary,andsosurprisedthethievesastheywereenteringthepremises.警察得到行竊的風聲,所以當盜賊進入房屋時將他們突然捕獲。

Hegotanastyblowonthehead.他的頭部受到重重的一擊。

Igottheministerontheearwithapotato.我用土豆打中了部長的耳朵。

Thepolicegotthethief.警察抓住了小偷。

Takeoffthosewetclothesoryou'llgetacold.脫下那些濕衣服,不然你要感冒的。

Igottheflutwicelastmonth.上月我得了兩次流感。

I'mgoingtogetmyhatfromtheotherroom.我要到另一個房間去拿我的帽子。

Imustgetabookongeographyortheotherstudentswillbeaheadofme.我必須設法搞到一本地理書,不然別的同學會超過我的。

Hegotthemoneyfrommebyatrick.他耍花招從我這裡拿去了那筆錢。

Getthetwobedsoutdoors.請把這兩張床搬到外面去。

Didyougetaticket?你買票了嗎? Theygotasmuchfoodascouldlastthewinter.他們買進了足夠整個冬天吃的食品。

IusedtogetmysuitsatMacy's.我原來一直在梅西商店買西服。

Shegetshighsalary.她掙高薪。

Theemployercheatedtheworkersintothebeliefthattheycouldget2000yuanamonthaslongastheyworkedhard.老闆哄騙工人們相信:只要他們努力工作,一月可以掙到2000元。

Dospeakabitslower;Idon'tgetyou.說慢點;我聽不明白你的話。

Theteachertoldthemtogetthepoembyheart.老師讓他們把這首詩背下來。

Ican'tgetwhatyousaid,yourvoiceissolow,couldyouraiseyourvoice?我聽不見您說的話,您的聲音太低了,您能提高一下嗓音嗎? Ididn'tgettheletteruntilthismorning.我直到今天上午才收到這封信。

Ihavegotwordsthatsomeleadersofthegovernmentwillinspectourschool.我得到信息說政府的一些領導人要來視察我們學校。

Hegotachillatthepicnic.他在野餐時著涼了。

用作雙賓動詞 S+～+pron./n.+n./pron. Shehasgotherselfagoodhusband.她嫁了一個好丈夫。

Getthestudentsagoodteacher.給學生們找一個好老師。

Getyourselfahaircut!快去理個髮吧! I'llgetyouawatch.我會給你買一塊手錶。

Pleasefirstgetmesomethingtoeat.請先給我弄點吃的。

Conductsuchasthiswillgettheclubabadname.像這樣的行為會給俱樂部帶來壞名聲。

S+～+n./pron.+forpron./n. Canyougetaticketforme?你能給我搞張票嗎? ThenI'llgoandgetacakeforyou.那我就去給你拿塊蛋糕。

Getthepencilforme.把那支鉛筆給我拿來。

用作賓補動詞 S+～+n./pron.+to-v Wegotmothertoprepareourlunch.我們說服母親去準備午餐。

Theywantedtogettheworkerstocalloffthestrike.他們想讓工人們取消這次罷工。

We'vegotyoutothankforallthemesswearein.我們的處境弄得這樣糟你是有責任的。

Ican'tgetthisoldradiotowork.我無法使這台舊收音機工作。

Ican'tgetthisdoortoshutproperly.我無法把這門關嚴。

1 Hecouldnotbegottogivehisconsent.不可能說服他贊同。

Themachinewasatlastgottostart.機器最後還是給發動起來了。

S+～+n./pron.+v-ing Canyougetthatelectrictoyworking?你能使那個電動玩具動嗎? Ishallsoongetthemachineworking.我很快就會讓機器運轉起來的。

Canyougettheclockgoing?你能讓鍾走起來嗎? Hiswordsgotusthinking.他的話使我們思索起來。

Wegothimtalkingabouthiswarexperiences.我們讓他介紹他在戰爭中的經歷。

S+～+n./pron.+v-ed Imustgetmyhaircut.我必須去理髮。

I'vealreadygotthedinnercooked.我已做好了晚飯。

Theygotaphotographtakentogetherinfrontoftheleaningtower.他們一起在斜塔前照了一張相。

Let'sgetherx-rayed.我們讓她去透視一下。

TheytoldtheEmperorthatheshouldgetnewclothesmadeofthissplendidclothforthecominggreatprocession.他們對皇帝說他應該用塊絢麗多彩的布料做一身新衣服,好參加即將舉行的盛大遊行。

Hegothislegbrokeninplayingfootball.在踢足球時,他的腿骨折了。

Shegotherwatchrobbedof.她的手錶遭搶劫了。

Idon'twanttogetyouconnectedwiththis.我不想讓你和這事有牽連。

S+～+n./pron.+adj./adv. Howdidtheboygethimselfdirty?這孩子怎麼搞得這麼臟? Theboygothisclothesallwet.這男孩把衣服都弄濕了。

Hegotalltheanswerswrong.他把所有的答案都搞錯了。

Hefinallygotthecoatclean.最後他把上衣洗乾淨了。

ThedoorwaslockedandIcouldn'tgetitopen.門鎖上了,我弄不開。

Iwanttogetthesechairsupstairs.我想把這些椅子弄到樓上去。

S+～+n./pron.+prep.-phrase I'llsoongeteverythingingoodorder.我很快就會把一切安排得有條不紊。

Thedoctorgotmeonthediet,thepestundercontrol.醫生讓我節食,這病得到了控制。

其他 havegot+n./pron. Ididn'tknowyouhadgotarecorder.我不知道你有錄音機。

Hehasgotnobrains.他沒頭腦。

I'msorrybutIhaven'tgotanymoneywithme.很抱歉,我身上沒帶錢。

Say!I'vegotanidea.嘿!我有主意了。

Whyhasn'tshegotanyrelations?她怎麼什麼親戚也沒有? havegotto+動詞原形 Wehavegottoarrivethestationbyhalfpasteight.我們必須在八點半前到達車站。

I'vegottogetthiscoatwashedandironed.我得設法把這件上衣洗燙一下。

We'vegottothankyouforyourtimelyhelp.我們感謝你們給了我們及時的幫助。

I'vegottobeoffnow.我得走了。

常用短語 用作動詞 (v.) getabout1(v.+adv.) (消息等)傳播;流傳spread getabout2(v.+prep.) (使)在…走動,旅行(causeto)beabletomoveortravelaround(aplace) getsbaboutsth No,ataxiwillgetyouaboutthecityfaster. 不,乘出租汽車遊覽這個城市更快。

getabout 起來走動； getabove(v.+prep.) 超過;變得自高自大,自傲surpass;thinktoohighlyofoneself getabovesb/oneself HegotaboveothersinEnglish. 他的英語勝過別人。

Oh,shereallyisgettingaboveherself! 哎呀,她的確擺著個了不起的架子! Thatyoungmanisgettingabovehimself.He'sonlybeeninthefirmtwoweeksandhe'salreadytellinghisseniorshowtodotheirwork. 那個年輕人自大起來了,他進公司才兩個星期,就指點起比他年長資深的人如何工作來。

getacross1(v.+adv.) (使)被理解;(使)被接受(causeto)becomeunderstoodoraccepted getacross Thefrontierissowellguardedthatnoonecangetacross. 國境線守衛嚴密得沒人能越過去。

Thereistoomuchtrafficonthisroad—I'llnevergetacross. 這條馬路上的車輛太多,我永遠過不去。

Theriverwassoturbulentthatnoonecouldgetacross. 河裡水流湍急,沒有人能過得去。

getacross Hegetsacrosswell,doesn'the? 他說話很透徹,是不是? Themeaningoftheplaycertainlygetsacross. 這齣戲的意思是肯定能表現明白的。

Yourthesiswouldn'tgetacrossifyouusedtoomanytechnicaltermsinit. 如果你用了過多的專門術語,你的論文就不會被人理解。

getsb/sth⇔across IspokeslowlybutIcan'tgetmymeaningacross. 儘管我說得很慢,但我的意思仍不被人理解。

Shemanagedtogetthefeelingacrossthatshewasn'thappy. 她設法讓別人理解她的感情:她是不幸福的。

getacross2(v.+prep.) 使生氣;觸犯annoyoroffendsb getacrosssth Wegotacrosstheriveratnight. 我們夜裡過了江。

Onlyhalfthecompanygotacrossthebridgebeforeitwasblownup. 整個連只有一半人在橋被炸掉之前過了橋。

getacrosssb Theyreallygetacrossme! 他們實在叫我生氣! Joneswasdismissedbecausehegotacrosstheforemen. 瓊斯因得罪了工頭而被解僱了。

Shegotacrosstheheadmaster,whomadelifeverydifficultforher. 她得罪了校長,校長就讓她日子不好過。

getafter(v.+prep.) 催促;責備urgepersistently getaftersb It'stheirjobtogetafterthevillainsasfastaspossible. 他們的任務是儘快去追捕那些流氓。

Theboyisgettingafterthatdog. 男孩在追那條狗。

getaftersbto-v Mothergetsaftermetowashmyownclothes. 媽媽催促我洗自己的衣服。

getaftersbforv-ing Hegotafterhissisterfortrackingmudintothehouse. 他責備妹妹腳下踩著泥走進屋裡。

getalong(v.+adv.) 相處;相處融洽formorhaveafriendlyrelationshipwithsb getalongwith(v.+adv.+prep.) 與…和睦相處formorhaveafriendlyrelationshipwithsb getaround1〔round〕(v.+adv.) 隨意走走;旅行movefreely;travel getaround2〔round〕(v.+prep.) 繞開,避開avoidsthorfindawaytodealwithsth getaround〔round〕sb Sheissogoodatgettingroundhimthatshe'llgetthemoneyallright. 她很善於哄他,結果就能把錢順順噹噹地搞到手。

Thatchildcanalwaysgetroundyouandgetwhatitwants. 那個孩子總是會哄人,結果要的東西都能得到。

getaround〔round〕sbto-v She'sgoingtoseeifshecangetroundherbosstogivehertheafternoonoff. 她準備看一下是否能說服上司讓她下午休假半天。

getaround〔round〕sb/sth Youcansometimesgetaroundthetaxlaws. 有時你可以鑽稅收法的空子。

Theremustbesomewayofgettingroundourmoneydifficulties. 肯定有某種辦法可以克服我們在金錢上遇到的困難。

Let'strytogetroundthedifficulty. 咱們設法繞過困難。

Shedecidedtogetroundherparents. 她決定不對她父母談這事。

Youjustcan'tgetroundtheregulationsinthisway. 你用這種方法是不能逃避規章制度約束的。

Thereisnogettingroundtheneedformoney. 錢是離不開的。

getaround〔round〕to(v.+adv.+prep.) 說服persuadesbtoaccept getaround〔round〕tosb/sth/v-ing Thecommitteewillgetroundtoyoursuggestionafterthey'vedealtwithurgentbusiness. 委員會在處理完緊急事務以後將開始考慮你的建議。

Hesayshe'llgetroundtoitnextweek. 他說下星期他能找到時間做這事。

Ijustcan'tgetroundtoit. 我根本找不到時間做這事。

Afteralongdelay,hegotaroundtowritingtheletter. 耽擱了很久以後,他找到時間寫這封信。

Mr.LihopestogetaroundtowashinghiscarnextSaturday. 李先生希望在下星期六能抽空洗他的汽車。

Perhapswe'llgetroundtodoingitsomeday. 或許什麼時候我們能找到時間做這件事。

Soyoufinallygotroundtoansweringmyletter! 你總算找到時間給我回信了! getsbaround〔round〕tosth Weshouldhaveverylittledifficultygettinghimroundtoourwayofthinking. 要說服他接受我們的思想方法,我們不會有多大困難。

getat(v.+prep.) 責備;不斷地追問scold;repeatedlytoask,annoyorfindfaultwithsb getatsb/sth Whenthefoxcouldnotgetatthegrapeshesaidtheyweresour. 狐狸夠不到葡萄,就說葡萄是酸的。

Sheplacedthemedicineonahighshelf,wherechildrencouldnotgetatit. 她把葯放在很高的架子上,使孩子們夠不著。

Wemustgetaladdertogetattheapples. 我們得弄個梯子來,才能夠著那些蘋果。

Aftertwohoursinthelibrary,shefinallygotattheinformationshewanted. 在圖書館呆了兩個小時后,她終於找到了她所需要的資料。

ThebooksarelockedupandIcan'tgetatthem. 書被鎖起來了,我無法拿到。

Thelittleboycannotgetatthebooksonthetopshelf. 小男孩夠不著書架頂層上的書。

Thecatisonthechairtryingtogetatthebird. 貓在椅子上想逮那隻鳥。

WhentheMadamwascarriedawaywiththemusicoftheopera,athief'shandwasgettingatherjewellery. 當這夫人正陶醉在歌劇中時,一個竊賊的手正伸向她的珠寶。

Ihaveleftmykeysathomeandcan'tgetatmybook. 我把鑰匙放在家裡了,無法拿到我的書。

Asensiblemankeepshissavingsinthebank—notinthehousewheresomethiefcangetatthem. 聰明人把積蓄的錢存入銀行,而不是放在盜賊能拿到的家裡。

Thefilesaredifficultforyoutogetat. 檔案你是難以看到的。

Heisahardmantogetat. 他是一個很難接近的人。

He'saverybusyman,andextremelyhardtogetat,evenonthetelephone. 他是個大忙人,即使打電話也極難找到他。

Atthemomentthebookyouwantisatthebottomofthatpile,andcan'tbegotat. 你要的那本書現在壓在那一堆書的最下面,拿不著。

Besuretheprivatepaperscannotbegotatbycuriouseyes. 千萬不要讓人看到這些機密文件。

getatsb/sth Thelittleboycannotgetatthebooksonthetopshelf. 書架最上面那一層的書,小孩發現不了。

getalookatwh-clause Igotalookathowheworked. 我看見他怎樣工作。

getatsb/sth IfIhadknownwhatshewasgettingat,Iwouldhavecomplainedtothechairman. 要是我當時知道她的用意,我就會向主席控告了。

Whowashegettingatwhenhemadethatremarkabout「acertainperson」? 他說「某個人」時,他到底在指誰? getatsb/sth Thegangsterscouldn'tgetatthemayor. 流氓們無法賄賂市長。

getatsb/sth You'realwaysgettingatme. 你老是數落我。

Sheisalwaysgettingatherhusbandbecauseofhismistakes. 她常為丈夫的錯誤而數落他。

He'salwaysgettingatmeforsmokinginthekitchen. 他老是批評我在廚房裡抽煙。

getaway(v.+adv.) 逃掉escape,especiallyfromthesceneofacrime,orfrombeingcaught getawayfrom(v.+adv.+prep.) 離開leave getawaywith(v.+adv.+prep.) 幹了(壞事)而不受處分dosthbadandescapepunishment getawaywithsth Thethievesgotawaywiththemoneyinthebank. 那伙盜賊搶走了銀行里的錢。

Thethievesgotawaywithalargequantityofjewellery. 這些竊賊盜走了大量珠寶。

Thecashierhasgotawaywiththetakings. 出納員帶著贓款逃跑了。

Hehasgotawaywithahugesumindiamonds. 他攜帶大量鑽石逃走了。

Thedoggotawaywiththemeatinhismouth. 狗嘴裡銜著肉跑了。

getawaywithsth Iknowyou'renotpayingyourtaxesbutyouwon'tgetawaywithit. 我知道你不納稅,但你是跑不掉的。

Thepeoplewillneverletthemgetawaywithit. 人民絕不會放過他們。

Heeasilygotawaywithiteventhoughhehadtakenbribes. 儘管他收受了賄賂,但是他輕而易舉地逃脫了懲罰。

Naturallywewon'tletthemgetawaywiththis. 很自然,我們不會就這樣放過他們。

Inthiscountryruledbylaw,fewcriminalscangetawaywiththeircrimes. 在這個法治的國家裡,罪犯無法逃脫罪有應得的懲罰。

getawaywithv-ing Thechildgotawaywithcheatingandfeltverylucky. 那孩子騙了人而未受到懲罰,他覺得自己很有運氣。

Don'tthinkyoucangetawaywithtellinglies. 不要以為你撒了謊就可以這樣算了。

getback(v.+adv.) 找回;取回obtainagainafterlossorseparation getback Whattimewillyougetback? 你什麼時候回來? Johnny'smothertoldhimthathewastogetbackbeforedark. 約翰尼的母親囑咐他要在天黑前回來。

Whenhegotback,hetoldtheEmperorthattheclothwasbeautiful. 當他回來的時候,他告訴國王那布是美麗的。

getbackfromsth Mr.HarrisgotbackfromChicagolastnight. 哈里斯先生昨天晚上從芝加哥回來了。

Whendoyouexpecttogetbackfromyourtrip? 你預計什麼時候旅行歸來? WhendidyougetbackfromBeijing? 你什麼時候從北京回來的? Whendidyougetbackfromthecountryside? 你是什麼時候從鄉下回來的? getbackintosth Theteamwillhavetoplaymuchbetteriftheywanttogetbackintothefirstdivision. 如果這個隊想重新回到甲級隊,他們必須把球踢得更好。

getback Getback,don'tblockthetraffic. 往後退,不要阻塞交通。

Theenemywasforcedtogetbackunderourmassiveblows. 在我方的沉重打擊下,敵軍被迫後退。

getsth⇔back WiththehelpoftheChinesedockers,theforeignseamangotbackthewatchhehadlost. 在中國碼頭工人的幫助下,那個外國海員找回了他丟失的手錶。

ManycitizensinBeijinggotbacktheirstolenbicyclesattheendoflastyear. 去年年底北京的許多市民領回了被盜的自行車。

getbackat(v.+adv.+prep.) 報復,向…報仇takerevengeonsb getbackatsb I'llgetbackathimforspreadingthoseliesaboutme. 他造謠誹謗我,我得對他進行報復。

I'llgetbackathimoneday! 總有一天我會向他報仇的! Shehaspromisedthatshewillgetbackathimforthethingshesaidaboutherpoems. 她已保證,就他對她的詩所說的那些話,要對他進行報復。

I'llgetbackatthemsomehowforthis! 我一定想法為這件事報復他們! Hegotbackatherforspoilinghisevening. 因為她搞糟了他的晚會,他就報復了她。

Shegotbackathimbyshowingmetheletter. 她把那封信拿給我看,以此來報復他。

getbackto(v.+adv.+prep.) (尤指在被命令時)離開,後退moveaway,especiallywhenordered getbehind(v.+adv.) 落在後面fallbehind getbehind You'llregretifyougettoofarbehind. 如果你落後太多,你會後悔的。

Owingtohisillness,Petercouldn'tkeepupwiththerestoftheclassandgetbadlybehind. 由於生病,彼得沒法跟上班級的其他同學,他落後一大截了。

DuringmyillnessIgotbehindinmyschoolwork,andnowitisdifficulttocatchup. 我生病期間功課拖下了,現在很難趕上。

Healwaysgetsbehindintherace. 賽跑時他總是落在後面。

Ourindustrialproductionhasgotbehindinthelastthreemonths. 上一季度我們的工業生產降下來了。

getby(v.+adv.) 設法;繼續存在manage;survive getdown(v.+adv.) 射落succeedinshootingdown getsb⇔down Thisincessantrainandfogisgettingmedown. 不停的下雨和霧使我心情沮喪。

Thenewsseemstohavegothimdown,don'tyouthinkweshouldtrytocheerhimup? 看來那條消息使他情緒低落,你不認為我們應該去鼓勵鼓勵他,使他振作起來嗎? Repeatedfailureintheexperimentshasgottheexpertdown. 實驗一次又一次地失敗,使這位專家情緒低落。

Nothinggetsmedownsomuchastheflu. 什麼病都沒有像這次流感那樣使我身體這麼虛弱。

getdown Itwaseasyenoughtoclimbthetreebutnoteasytogetdown. 爬上樹去挺容易,可是下來就難了。

Samgotdownfromtheladder. 薩姆從梯子上下來了。

Theoldladygotdownfromthebus. 老太太從公共汽車上下了車。

getsth⇔down Thepillisrathersmall.Icangetitdownwithoutwater. 這藥片很小,沒有水我也能咽下去。

ThemeatwassotoughthatIsimplycouldn'tgetitdown. 這肉太老了,我簡直咽不下去。

Thepillwassolargethathecouldn'tgetitdown. 這顆藥丸太大,他咽不下去。

Ieventuallymanagedtogetthepilldown. 我終於設法把那粒藥丸吞了下去。

Thelittleboygothismedicinedownwiththehelpofaspoonfulofjam. 那小男孩藉助於一勺果醬把葯咽下去了。

getsth⇔down HespeakssofastthatIcannotgetdowneveryword. 他說得太快了,我無法把他說的每個詞都記下來。

Makesurethatyougetitdownandhissignatureonit. 你一定要把它記下來,並讓他在上面簽字。

GetdownwhatyouhaveobservedintheexperimentandreportittomeafterIcomeback. 把實驗中你觀察的東西記下來,我回來後向我彙報。

getdown Hethoughtheheardamouseunderthebed,andgotdownonallfourstohavealook. 他好像聽見床底下有老鼠的聲音,就趴在地上看了一下。

Hegotdownandbegantopray. 他跪下,開始祈禱。

getsth⇔down Thehuntersgotdownanumberofbirds. 獵人們打下了許多鳥。

Theygotdowntwoenemyaircraft. 他們擊落了兩架敵機。

getdownto(v.+adv.+prep.) 開始認真處理,對待starttoworkseriouslyon getdowntosth/v-ing Whenyougetdowntoit,itisn'tsodifficult. 當你開始認真對待事情時,事情就不難。

ShedecidedtogetdowntoherFrench. 她決定開始認真學習法語。

Shegotdowntoherworkrightafterherholiday. 假日一過,她便安下心來進行工作。

Havingdiscussedthegeneraltheories,let'sgetdowntocases. 一般原理討論完了,咱們開始研究實例吧。

It'stimeyougotdowntosomepracticeortheotherstudentswillleaveyoubehind. 你早應該認真地開始做些練習,不然,你就要落在別的同學後面了。

You'llneverfinishthetaskunlessyougetdowntoit. 你若不著手去做就永遠也不能完成這項任務。

Whatwithcallersandtelephonemessages,itwasteno'clockbeforeIcouldgetdowntomywork. 因忙於接待來訪者及打電話,等我能專心搞工作時,已經十點鐘了。

I'mgoingtogetdowntostudyingEnglishthisterm. 這學期我要認真學英語了。

getin(v.+adv.) 當選beelected getsth⇔in Thefarmersaregettingthecropsinnowthattheyareripe. 莊稼熟了,農民正在收割。

Thefarmersweredelightedtogetthehayinsoearlyintheyear. 農民們很高興那年那麼早就把草收好了。

Thefishermenwenttogetthelobsterpotsinandweredelightedtofindoneineachpot. 漁民們收回捕蝦簍后,高興地發現每隻簍里有一隻龍蝦。

getawordin MayIgetawordin? 我可以插句話嗎? Itisimpolitetogetawordin. 別人談話時插嘴是不禮貌的。

Ithinkit'snotdifficultforhimtogetawordinedgeways,becauseallthechatterboxesarenothere. 我想他插上話並不難,因為那些喜歡饒舌的人都不在。

HetalkedsomuchthatIcouldhardlygetawordin. 他講個不停使我簡直無法插話。

Janewantedtogetawordinbutshefailed. 珍妮想插一句話,可是她沒有機會。

getin Whendoesthebusgetin? 公共汽車什麼時候到達? Thetraingotinlate. 火車晚點了。

Whattimedoesthe2:05fromLondongetin,please? 請問,從倫敦來的兩點零五分的車什麼時候進站? getin ItwaswidelyheldthattheConservativePartywouldgetin,butitfailedintheelection. 人們普遍認為保守黨會上台,但它在選舉中失敗了。

Hissonfinallygotinaftertenyears'continuouseffort. 堅持不懈地努力了十年後,他的兒子終於當選了。

TheConservativesgotinbyamajority. 保守黨人以多數當選。

WhatwouldtheLabourPartydoifitcannotgetin? 如果工黨不能當選,它怎麼辦呢? SmithgotinforChester. 史密斯當選為切斯特選區的議員。

HegotinforNewYorkStateduringtheelection. 他在那次選舉中當選為紐約州的議員。

getsb⇔in ThePrimeMinister'ssupportgottheofficialpartymanin. 首相的支持使那個執政黨的黨員當選了。

getinwith(v.+adv.+prep.) 與…取得聯繫contact getinwithsb Healwaystriestogetinwiththemostinfluentialpeople. 他總是試圖巴結最有影響的人物。

Ican'tgetinwithhimatall. 我根本無法結識他。

getintouchwithsb HepromisedtogetintouchwithusassoonashereturnedfromEurope. 他答應從歐洲回來后立刻和我們聯繫。

WhenyouareinNewYork,youmightgetintouchwithafriendofmine. 你到了紐約,可以和我的朋友取得聯繫。

getinto(v.+prep.) 學會;養成learnorbecomeaccustomedto getintosth WangTaigotintothecollegebasketballteamlastweek. 王泰上個星期加入了學院籃球隊。

Assoonasshegotintotheoffice,shegotdowntoherwork. 她一進辦公室就開始工作了。

Getintobedandstaythere. 快上床,別下來。

ThetraingotintoNanjingat9:30. 列車9時30分到達南京。

Thatstoryhasgotintothenewspaper. 那件事已見報了。

Shegotintopolitics. 她從政了。

getsbintosth Thebusgotmeintothevillageattwoo'clock. 兩點鐘時公共汽車把我送進村子里。

getintosth Theseyearshehasgotintolotsofdebts. 這幾年他負債纍纍。

Weoftengotintodebtinthoseyears. 那時候我們經常負債。

Stopdoingthat,oryou'llgetintotrouble. 別這樣做,否則你會陷入困境的。

Wegotintohotwaterbecauseofjealousy. 由於妒忌,我們陷入困境了。

Hainesgotintoarage. 海恩斯勃然大怒。

getsbintosth Thismistakemaygethimintodifficulties. 這一錯誤將使他陷入困境。

getintoa/thehabit John,however,hadgottenintothehabitofdrinkingtoomuchliquor. 可是,約翰養成了酗酒的壞習慣。

It'smucheasiertogetintoahabitthanquitit. 養成一種習慣比改掉一種習慣容易得多。

getoff1(v.+adv.) 記住;背誦remember;recite getoff Wemustbegettingoffnow. 我們現在要動身了。

Heintendedtogetoffonhisvacationearlyinthemorning. 他打算一大早動身去度假。

Theplanegotoffontime. 飛機準時起飛了。

Wemustgetoffbeforeitgetsdark. 趁天沒黑我們得走了。

getsb/oneself⇔off Thechildrenhadtogetthemselvesofftoschoolasboththeirparentswentouttoworkateighto'clock. 由於父母都在八點鐘上班去了,孩子們只好自己去上學。

getsth⇔off I'dliketogetthisletteroffbythefirstpost. 我想把此信交頭班郵遞出去。

getoff Wewereastonishedwhenweheardthattheaccusedpersonhadgotoff. 當我們聽說被告被免予處罰時,我們大為驚訝。

Youwon'tgetoffsoeasilynexttime. 下次可不會這樣輕易放過你。

Shegotoffthistime,butnexttimeherexcusewon'thelpher. 這次她算沒事了,但是下次她的借口就幫不上忙了。

getsb⇔off Ithinkthemanwasguiltybuthislawyermanagedtogethimoff. 我認為這個人有罪,但他的律師設法使他免受處罰。

Itwasheryouththatgotheroff,notherinnocence. 因為她幼小的年齡而不是因為她清白才免於懲罰。

getofftosleep Aftertakingsomepills,thepatientgotofftosleep. 病人服了一些藥片,就入睡了。

Hecouldn'tgetofftosleep. 他不能入睡。

getoff Whendoyougetoff? 你何時停工? getsth⇔off Shegotapassageoffbyheart. 她背熟了一段文章。

getoff2(v.+prep.) 下(車,馬)leaveapublicvehicle,abicycle,horse,etc. getoffsth We'dbettergetoffthelakebeforethestormbreaks,orwe'llgetsoaked. 我們最好在暴風雨來臨之前離開湖面,不然我們就得要淋得濕透了。

getsthoffsth Hecan'tgettheringoffhisfinger. 他無法把戒指從手指上摘下。

Icannotgetthisthingoffmymind. 我心裡老放不下這件事。

getoffsth GetoffthebusatthePostOffice. 在郵局門口下車。

Thebusbrokedownandallthepassengershadtogetoffit. 公共汽車壞了,全體乘客只得下車。

Excuseme,Ihavetogetoffthebusatthenextstop. 請原諒,下一站我得下車了。

Atwhatstationdoyouusuallygetoffthesubway? 你乘地鐵通常在哪個站下車? Hegotoffthebicycleandwentintothehouse. 他從自行車上下來走進了屋子。

Shegotoffherhorsetoopenthegate. 她下馬去開門。

Thepolicemantoldthechildtogetoffthepony. 警察讓孩子從小馬上下來。

getoffwith(v.+adv.+prep.) 罰款imposeafineorforfeit getoffwithsb MikethinkshiswifeistryingtogetoffwithTom. 邁克覺得他的妻子和湯姆有曖昧關係。

Gagegotoffwithamillionaire. 蓋奇勾搭上了一個百萬富翁。

MikethinksI'mtryingtogetoffwithhisgirlfriend. 邁克以為我要與他的女朋友交好。

Shegotoffwithhimanhourafterthepartystarted. 她在晚會開始一小時后就和他要好起來。

getoffwithsth Hegotoffwithonlyafineinsteadofpossibleimprisonment. 他僅受到罰款而不被監禁。

Hegotoffwitha￡50fine. 他被罰款50英鎊了事。

geton(v.+adv.) 上車,上馬seatoneselfonabicycle,horse,etc. geton Imustbegettingon;Ihavetobebackhomebeforedark. 我得走了,我必須在天黑之前回到家。

Nowlet'sgetontothenextexhibitionroom. 現在我們到下一個展覽室去吧。

geton Sheisgettingonnicely. 她幹得很好。

Iaskedhowhewasgettingonatschool. 我問他在學校情況怎樣。

geton Timeisgettingon. 時間晚了。

Althoughheisgettingoninyears,heisstrong. 他雖然年歲已大,但還是身強力壯。

geton I'llholdyourhorsewhileyougeton. 我拉住你的馬,你騎上去。

TheygotonatLanzhou. 他們是在蘭州上的車。

getonsth Onlyonepersonatatimeisallowedtogetonthehorse. 一次只准一個人騎到馬上去。

getonfor〔towards〕(v.+adv.+prep.) 接近approach;bealmostreaching,intime,age,ordistance;benearly getonfor〔towards〕sth It'sgettingonfornineo'clock. 快九點了。

Itwasgettingontowardseleveno'clockwhenhefinallyarrived. 快11點了他才到來。

Hemustbegettingonforfortynow. 他肯定快40了。

It'sgettingontowardstheendofthetermnow. 期末即將來臨。

getonwith(v.+adv.+prep.) 繼續(干某事)continuetodo;perform getonwithsth Howareyougettingonwithyourwork? 你工作情況怎樣? Aswegotonwiththejob,Ifoundmyselfkeenlyinterested. 在我們進行這項工作時,我產生了濃厚的興趣。

ExcusemeifIgetonwiththisletter,butthepostgoesintwentyminutes. 對不起我要繼續寫信,離郵班只有二十分鐘了。

getone'sownback 報復haveone'srevenge getonto(v.+prep.) 乘(飛機、汽車等)geton getout(v.+adv.) 從圖書館等借出borrowfromalibrary,etc. getout Ayoungmangotout. 走出一個年輕人。

Hetookthecapandgotout. 他拿起帽子就走了。

getout Getout!Iwon'thearyou. 滾開!我不要聽你的話。

getout Fewoftheenemytroopsgotoutalive. 敵軍生還者很少。

getsb⇔out Theycouldnotfindawaytogetthemselvesout. 他們無法找到一條逃生之路。

getout Thepassengersgotoutandwalkedacrossthebridge. 乘客從車上下來,步行過橋。

getout Handlewithcare,ortheacidmaygetout. 小心輕放,否則酸要淌出來。

Noonecoulddiscoverhowthesecretgotoutandwhodidit. 沒人能查出秘密是如何傳出去的,又是誰傳的。

NewsoftheBudgetCrisisgotoutbeforeitwasofficiallyannounced. 有關預算危機的消息在官方宣布前就已傳出去了。

getout JohnadvisedPetertogetoutandmixmorewithpeople. 約翰勸彼得出去參加社交活動,多跟人們來往。

getout+adj\u002e Itgotoutveryfine. 天氣變得很好。

getsth⇔out ThepublishershopetogetthenewversionoutbeforeChristmas. 出版商希望在聖誕節之前出版新版本。

Willwegetthenewdictionaryoutbytheendoftheyear? 我們能在年底出版這部新詞典嗎? TheHebeiPeople'sPublishingHouserecentlygotouttwonewnovels. 河北人民出版社最近出版了兩部新小說。

Anewversionofthedictionaryhasbeengotout. 這部詞典的一種新版本已經問世。

getsth⇔out Theyhavegotoutaschemetobuildahydropowerstationinthehills. 他們已作出計劃,準備在山裡建造一座水電站。

Theymanagedtogettheplansoutontime. 他們總算按時訂出了計劃。

Whenwillyougettheaccountsout? 你什麼時候把賬算出來? getsth⇔out Notasingleboyintheclasscouldgettheproblemout. 班上沒有一個學生解得出這道題。

getsth⇔out Wegotoutsomeinformationabouttheenemy'sdispositionsfromthecapturedenemyofficer. 我們從俘獲的敵人軍官那裡盤問出一些有關敵軍部署的情況。

getsth⇔out I'llgetthecaroutandwecanbeoff. 我去把車開出來,我們就可走了。

Shegotabedoutforherunexpectedguest. 她為那位不速之客準備好床鋪。

getsth⇔out Hegotoutnothingatlast. 他最後什麼也沒有得到。

getsth⇔out Shegotthebookoutforafortnight. 她把書借來,為期兩周。

getoutof(v.+adv.+prep.) 從…得到;獲得gainorobtainfrom getoutofsth Hegotoutofthecarassoonasitstopped. 車一停他就下了車。

Themeetingwentonlateandhewantedtogetoutofitsoon. 會開得太晚了,他想早點離開。

Igetoutofbedatabout6:30everymorning. 我每天早上大約六點半起床。

getoutofsth Ican'tgetoutofthehabitofwakingupatsixo'clock. 我沒法擺脫6點鐘醒來的習慣。

I'vegotoutofthehabitofdoingexerciseseveryday,Imuststartagain. 我已經中斷了每天運動的習慣,我得從頭開始。

Hehasalreadygotoutofdanger. 他已脫險。

Idon'twanttogotothismeetingbutIcan'tgetoutofit. 我不想去參加這個會,但我又無法擺脫。

Everyonemusttakehisturnatwashingup;noonewillbeallowedtogetoutofit. 每人都得輪流洗碗;任何人不得逃避。

ItoldhimthatIwouldseehimthrough.NowIdon'twanttobutIcannotgetoutofit. 我告訴他我會幫助他渡過難關。

現在我不想這樣做,卻不能逃避了。

Hisfriendsnoticedthathemanagedtogetoutofalltheunpleasanttasks. 他的朋友們注意到他設法逃避一切令人不愉快的任務。

getoutofv-ing Somepeoplealwaystrytogetoutofpayingincometax. 有些人總是試圖逃避繳納個人所得稅。

getsboutofv-ing You'llhavetogetherourofbitinghernails. 你一定要讓她改掉咬指甲的習慣。

getsthoutofsth Youcouldalwaysuseblackmailtogetthemoneyoutofher. 你總能用敲詐手段從她那兒得到錢。

It'safairlyelementarycourse,soadvancedlearnerswon'tgetmuchoutofit. 這是一門相當初級的課程,所以高水平的學生從中學不到多少東西。

getover1(v.+adv.) 做完…,結束reachtheendof getover Hegotoverwhilethetrafficwasstopped. 車輛停下來時,他過了馬路。

Theycametoariverandwonderedhowtogetover. 他們來到河邊,想打聽怎樣過河。

getsb/sth⇔over Wemustgetthechildrenandwomenoverfirst. 我們應該先讓兒童和婦女渡過去。

Wehadtogettheanimalsoverfirst. 我們得先把牲畜趕過去。

getover Hegetsoverwellwhenhewantsto. 他想說什麼,都能表達自如。

Thatactorgetsoverbeautifully. 那個演員表演得很傳神。

Theplayreallygetsover,doesn'tit? 這齣戲的確感動人,是不是? getsth⇔over Theygottheplayoverallright. 這齣戲,他們演得很動人。

Icouldn'tgetitovertohimthatImeanttocome. 我打算去,可沒法給他們遞這個信兒。

Apersonmayhaveathoroughknowledgeofhissubject,andyetunabletogetitovertoanaudience. 一個人或許對他的專業了解得很透徹,可他卻不能對別人解釋清楚。

Thesefactsmaybeclearenoughtous,whohavemadeastudyofthem,buthowaretheytobegotovertothemaninthestreet? 這些事實對於我們可能是夠清楚的了,我們曾做過一番研究,但怎麼能為一般人所理解呢? getsth⇔over Let'sdothejobnowandgetitover. 咱們現在就干這事,並且把它幹完。

Tomworkedfasttogethislessonover. 湯姆趕著把功課做完。

You'llbegladtogetyouroperationover. 你做完手術就會高興了。

Wehaven'tmuchbusiness,sowearehopingtogetthemeetingoverfairlyquickly. 我們沒有多少事要在會上解決,所以我們渴望很快結束會議。

getover2(v.+prep.) 從…中恢復過來recoverfromsthunpleasant;succeedinovercoming;getwellfromanillness,shockorbadexperience getoversth Theygotovertheriver. 他們過了河。

Itwashardtogetoverthemuddyroad. 那條爛泥路很難走。

Hegotovertheobstacles. 他越過了障礙。

Canyougetoverthatwall? 你能爬過那個牆嗎? getsb/sthoversth Itwasdifficulttogetthepoleoverthehedge. 要把這根竿子傳遞過樹籬很困難。

Howdoyougetahorseoverahighfence? 你怎麼能使馬越過很高的柵欄? Hegotthechildrensafelyoverthefence. 他幫孩子們安全地翻過籬笆。

getoversth Theyonlymanagedtogetovertenkilometers. 他們只走完了10公里。

Theathletefailedtogetoverthedistanceintheminimumtimetoqualifyforthefinal. 這位運動員沒能在決賽資格所需的最短時限內跑完這段距離。

getoversth/v-ing You'llgetoverthatwithpractice. 多練習一些你的困難就會過去。

Wemustgetoverourshortcomingsandmistakesinourwork. 我們必須克服工作上的缺點和錯誤。

Sheseemstohavegotoverherproblems. 她的問題似乎已經解決。

Shegotoverthisproblembyleavingherbabywithsomeoneelse. 她把孩子託付給別人才解決了這個問題。

Theactorhadtolearntogetoverhisfearofthepublic. 那演員要學會克服害怕觀眾的恐懼心理。

Bythattimehehadgotoversomeofhisagitation. 到這時候他激動不安的情緒已克服了一些。

Ihopeyou'llgetoverbeingangry. 我希望你剋制住不要生氣。

Oncethesedifficultiesweregotovertheworkwouldspeedup. 一旦克服了這些困難,工作進展就快了。

getoversth Themanreturnedtoworkafterhegotoverhisillness. 那個人病好了以後又回去工作了。

Shehasquitegotoverherattackofinfluenza. 她得了流感,現在已經完全恢復了。

Heisjustgettingoverabadheartattack,soheisstillweaknow. 他心臟病初愈,身體仍很虛弱。

Ihavegotovermyweaknessandfatigue. 我已從虛弱和疲憊中恢復過來。

Hehasneverreallygotoverthelossofhiswife. 他妻子的去世給他的打擊極大,他一直沒有好好地恢復過來。

Theydon'tappeartohavegotovertheirdisappointment. 他們還沒有從失望中恢復過來。

Henevergotoverhisbigfinanciallosses. 他絲毫沒有恢復他在錢財方面的巨大損失。

Itishardtogetoverthedeathofamemberofyourfamily. 一個家庭成員的去世是難以忘卻的。

getover(anddone)with 〈非正〉做完,結束(某件不愉快的事)end;finish;conclude;windup getsthover(anddone)with Canwejustgetthisquestioningoverwith? 我們能否結束這種盤問? Let'sgetthefarewellsoverwithandgo! 讓我們告別後就走吧! Ihavetoseethedentisttoday;I'llbegladtogetitoverwith. 我今天得去看牙齒,我將高興地熬過這一關。

Youareabletoenjoyyourholidaynowthatyou'vegottheexaminationsoveranddonewith. 你已經考試完畢,可以愉快地放假了。

getthrough1(v.+adv.) (用電話)接通某人reachsbbytelephone getthrough2(v.+prep.) 用完,花光spendallmoney getthroughto(v.+adv+prep.) (幫助…)接通電話等reachsbbytelephone getto(v.+prep.) 弄清…底細findoutdetailsofsth gettosth HewillgettoParistomorrow. 他明天到巴黎。

Hedidn'tgettothehoteluntilmidnight. 他半夜才到達旅館。

Imissedthebusanddidn'tgettotheofficeuntilteno'clock. 我錯過了那班汽車,10點鐘才到辦公室。

Wegottothetopofthemountainbeforesunrise. 我們在日出之前到達了山頂。

gettosth Nowlet'sgettotherealwork. 現在我們來辦正事吧。

It'stimewegottobusiness. 到了該工作的時間了。

gettov-ing ShegetstoworryingifIleavehertoolong. 如果我離開她太久,她就要擔心起來了。

Lyinginbed,unabletosleep,Igottothinkinghowniceitwouldbetogoawayandstartanewlifesomewhereelse. 躺在床上睡不著,我就開始想:如果離開此地到別的地方開始新生活該有多好。

gettosth Ifyouhaveadefinitepurposeinmind,gettothepointpromptly. 如果你心裡有明確的意圖,就乾脆說出來。

Theyareunabletogettotheheartofaproblemandnaturallycannotfindawaytoresolveitscontradictions. 他們抓不住問題的要害,自然也就找不出解決矛盾的辦法。

Itwastoolatebythetimehegottotheauthorities. 待他和當局取得聯繫時為時已經太晚。

gettothebottomofsth Wemustgettothebottomofthematter. 我們必須弄清這件事的內情。

gettogether(v.+adv.) 收集;整理collect;gather;accumulate;bringtogether;putthingsinorder gettogether Whencanwegettogether? 我們什麼時候歡聚呢? Wecangettogethersometimenextweek. 下星期的某個時候我們聚一聚。

Let'sgettogetheroneeveningandtalkaboutoldtimes. 我們找一個晚上聚會一次,敘敘舊。

TheyalltriedtogettogetherduringtheSpringFestival. 在春節期間他們都設法聚會一下。

ThewholefamilytriestogettogetheratleastonceayearatChristmastime. 全家設法至少每年聖誕節聚會一次。

Someoftheladsgettogetheratthepubonceaweek. 有些小夥子在這酒吧每周聚會一次。

getsb/sth⇔together Hesoongotanarmytogether. 他很快就集合了一支部隊。

Itisdifficulttogetthemalltogetherunderoneroof. 把他們都聚集到一個屋裡是困難的。

Enoughvolunteersweregottogethertokeepthebeachescleanallthroughthesummer. 足夠的志願人員已組織起來,使海灘在整個夏天保持了清潔。

getsth⇔together Ittookmeayeartogetthenecessarymaterialstogether. 我花了一年的時間才把所需要的資料組織好。

getup1(v.+adv.) 激發,激起workup;stimulate;rouse getup Themangotupandbeganworkingagain. 這個人起床后又開始工作了。

Atwhattimedoesyourwifegetup? 你的夫人什麼時候起床? Hegotupatfirstlighttosweeptheroad. 天剛亮他就起來掃街了。

I'mnotusedtogettingupearly. 我不習慣早起。

Getupearlierinfuture. 以後早些起床。

Iusuallygetupabitlateronholidays. 假日我通常晚一點起床。

Gettingupearlyisaverygoodhabit. 早起是個很好的習慣。

getsb/oneself⇔up Itistimeyougotthebabyupforitsbottle. 你該叫醒孩子吃奶了。

It'shightimeyouwereabletogetyourselfup,myboy! 現在你應該可以不要人叫就自己起床了,我的孩子! getup Themengotupandbeganworkingagain. 這些男人站起來開始幹活兒了。

Pleasedon'tgetup,Icanfindmyownwayout. 請別起來,我能找到出去的路。

ThesoldiergotupandinsistedthatIliedownontheseat. 那位戰士站起身,一定要我躺到他座位上。

Menoftengotupwhenaladyenteredaroomintheolddays. 過去,每當有一位女士進屋,男士們總是站起身來。

Everyonegotupandapplaudedwhenthecombatheroesenteredtheconferencehall. 當戰鬥英雄們進入會議大廳時,全體起立鼓掌。

getsb⇔up Seeingalittlechildfallontheroad,hehurriedtogetherup. 他看見一個女孩跌倒在路上,趕忙去把她扶了起來。

getsth⇔up Getuptheladder,andI'llpassthepaintup. 把梯子豎起來,我要把油漆遞上去。

Finallytheygottheanchorupandsetsail. 最後他們起了錨,揚帆出發了。

Theworkmangotthetoolsupfrombelow. 工匠把工具從下面搬了上去。

getup Peopleonshoregreetedthenew10,000-tonlinerbywavingtheirarmsasitwasgettingup. 當新造的萬噸巨輪駛近時,岸上的人們揮臂歡迎。

getsth⇔up Thesoldiershavegottheirequipmentuptothefrontline. 士兵們已經把裝備運往前線。

getup Asthewindisgettingup,we'dbettergatherinthecottonfromthethreshingground. 風越刮越大了,我們還是去把曬場上的棉花收進來吧。

InSingaporeyouknowit'sgoingtorainifthewindsuddenlygetsup. 在新加坡,如果突然颳起風來,你就知道要下雨了。

getsth⇔up Thenourcargotupspeed. 接著我們的汽車加快了速度。

Theferryboatintheharbourgotupsteamforthesailingtotheisland. 停泊在港內的渡輪增強了鍋爐的氣壓,準備駛向那個島嶼。

Asaresultofthetechnicalinnovation,thesteelworkersgotproductionupbytwentypercent. 由於進行了技術革新,鋼鐵工人把產量提高了百分之二十。

getsb/sth/oneself⇔up WegetGrandfatherupasFatherChristmas. 我們把爺爺化裝成聖誕老人。

ThemothergotherchildrenupintheirnewclothesonNationalDay. 國慶節那天,媽媽讓孩子們穿上了新衣裳。

Helengotupherhairbeforegoingtothedinnerparty. 海倫在去赴宴前把頭髮梳理好。

She'sgotherselfupinanewoutfit. 她穿了一身新衣服。

Theygotthemselvesupintheirnationalcostume. 他們都穿上了自己的民族服裝。

Atthecollegefancy-dressball,oneofthestudentswasgotupasatramp. 在學院的化裝舞會上,有個學生扮成一個流浪漢。

Theprintedlibrettowashandsomelygotup. 這本印刷的歌劇劇本裝幀得很美觀。

Thebookhasbeengotupverynicelybythedesignersandprinters. 這書的裝幀與印刷都很精美。

Thestagewasgotuptorepresentacarpenter'sshop. 舞台被裝飾成一個木工車間。

getsth⇔up WearegettingupsomeshortplaysforourEnglishevening. 我們在為英語晚會排幾個短劇。

Wearegettingupaneveningoffolksinging. 我們在組織一次民歌演唱晚會。

Theygotupamusicalperformanceforthechildren. 他們給孩子們安排了一場音樂會。

Heisgoodatgettingthingsupforparties. 他善於安排聚會的各種事宜。

TheygotupachorusfortheperformanceonNationalDay. 他們為國慶演出排練了一個大合唱。

Theschemewaswellgotup. 這個設計組織得很好。

AsubscriptionwasgotupbytheOldBoystoprovidetheschoolwithanewpavilion. 捐款是校友會籌集起來給學校修建音樂廳的。

getsth⇔up Imuststartgettingupmylecturenotes. 我應該開始溫習我的聽課筆記。

HeisgoingtogetuphisJapaneseinpreparationfortheexam. 他要溫習日語,準備考試。

Asthefinalexamisapproaching,thestudentsarebusygettingupmathematicsandphysics. 因為快期末考試了,學生們正忙著準備數學和物理。

Hedevotedstudioushourstogettingupthesubjectstobediscussed. 他對即將討論的題目花了許多時間研究。

getsth⇔up Icannotgetupthecouragetotellher. 我無法鼓起勇氣去告訴她。

Hisinsolentmannerreallygotmybloodup. 他那專橫的態度把我的肺都氣炸了。

Agoodday'slabourgothisappetiteup. 勞動了一整天,他飯吃得特別香。

getup2(v.+prep.) 沿著…向上爬climbalongsthup getupsth Theboygotupthetreewithoutdifficulty. 男孩毫無困難地爬上樹去。

Theoldmangotupthestairsslowly. 老頭慢慢地上了樓。

getupto(v.+adv.+prep.) 搞…,胡鬧planorbeginsthnaughty 辭彙搭配 用作動詞(v.) ～+名詞 getablow 遭到打擊 getabook 買一本書 getacar 買輛汽車 getacard 收到賀卡 getachill 著涼 getacold 感冒 getacredit 獲得好評 getadiploma 取得文憑 getadoctor 請醫生 getaflu 患流感 getafoot 行走 getagoodcrop 獲得豐收 getahat 買頂帽子 getajob 找到工作 getaletter 收到一封信 getanote 留言 getaprize 獲獎 getareply 得到答覆 getashipunderway 開出一條船 getataxi 租車 getatelegram 收到電報 getatelephone 聽電話 getaticket 得到一張罰單 getawomanwithchild 使女人懷孕 getholdof 弄到手,認為,知道(某人的去向) getinformation 獲得信息 getone'shaircut 理髮 getone'sownway 隨心所欲,肆無忌憚 getpunishment 遭到懲罰 getsomefreshair 呼吸新鮮空氣 getthemeasles 出麻疹 gettherunof 熟悉,掌握 gettheshopping 得到購買的商品 ～+形容詞 getaccustomedto 習慣 getasleep 入睡 getbetter (病)有好轉,有起色 getcold 變冷 getconfused 迷惑不解 getdivorced 離婚 getdressed 穿衣 getengaged 訂婚 gethot 變熱 getlonger 變得更長 getlost 迷路 getmarried 結婚 getnervous 變得緊張不安 getold 變老 getready 準備好 getsickofsb 討厭某人 getstrong 變強壯 getthebetterof 勝過,超過,佔上風,左右,支配 getwarm 變暖 getwet 弄濕 getworseandworse 每況愈下 ～+副詞 getanywhere 一事無成 getnowhere 無結果 getsomewhere 有些結果 getthere 成功,達到目的 getamazingly 吃驚地得到 getapparently 明顯地得到 getcautiously 慎重地買 getconsciously 自覺地到達 getdirectly 直接獲得 getduly 按時來 geteffectually 有效地獲得 geteventually 終於成為 getfinally 最終得到 getfraudulently 詐騙得到 getfreely 隨意地買 getgenerally 普遍接受 getgradually 逐步發生 gethonorably 光榮地獲得 gethurriedly 匆忙地購買 getimmediately 立即到達 getimpossibly 不可能到達 getlegally 合法地得到 getlively 活躍起來 getmoderately 適度地買 getnaturally 自然地來 getopportunely 恰好收到 getperfectly 十分合適 getprecisely 準確地收到 getrapidly 迅速成為 getrarely 難得來 getreadily 有準備地來 getreally 真正地來 getselfishly 自私地獲得 getsheepishly 害羞地來 getsingularly 奇怪地得到 getsuddenly 突然地來 getundoubtedly 肯定成為 getunfamiliarly 不熟悉地來 getabout 徘徊,走動,(消息)傳播,傳開 getacross 通過,渡過,觸怒 getalong 友好相處,(事情)進展順利,(機器,設備)用來得心應手 getalongwellwithsb 與某人相處得好 getaround〔round〕 說服,走動,旅行,(消息)傳開 getaway 使…離開,把…送〔拿走〕 getback 找回,(退)回去,讓開,恢復 getbackthatbook 把那本書找〔要〕回來 getbehind 落後,遲到,識破,深入,支持 getby 走過,勉強及格,勉強生活下去,可以對付 getdown 使…下來,記下,放下,使…煩惱,跪〔趴〕下,降 getdownthemainpoints 把要點記下來 getin (使)進入,收集,收回,插入,參加,入境,當選,熟悉起來 getinadoctortolookatthechild 請醫生給孩子看病 getoff 下(車),出發,起飛,脫下,取下,說話,避開,免罰,幹完(工作) getoffajoke 說笑話 getout 離開,出去(交朋友,使生活有情趣),取出,除掉(污漬),印(小冊子,講稿等),(難以)啟口,(消息)走漏,擺脫,放棄,解決,出版 getoutsomefactsfromsb 從某人那裡盤問出一些事實 getover 忘卻,(不能)理解,相信,恢復,復原,克服(困難),解決(難題) getthebillthrough 通過這項法案 getthroughverywell 好好地干一番事業 gettogether 團結起來,取得一致意見,集會,把…組織起來 getup 起立,爬上(山),騎上(馬),達到,叫起床,組織,研究,打扮成 getupanotherbook 構思一本新書 getuplikeagirl 打扮得像個女孩子 ～+介詞 getaboveoneself 自高自大 getaboveothersinEnglish 英語比別人好 getacrosstheriver 過河 getaftersbtochangehismind 力勸某人改變主意 getat 看出(秘密),達到,挨近,責備,著手做,賄賂 getataplace 到達一個地方 getbeyond 越過,為…所達不到 getinto 開始,從事,被…錄取,進入,變成,穿(衣服) getintobadhabits 染上壞習慣 getintotrouble 陷入麻煩 getoffthebackofahorse 從馬背上下來 getoffthebus 下公共汽車 getoffthetrain 下火車 getoutof (使)離開,(使)去掉,擺脫,從…中得到,由…溢出 getoutofabadhabit 戒除壞習慣 getoutofadifficulty 擺脫困難 getoutofhand 失去控制,不可收拾,(孩子)管不住 getoutoftheplane 走下飛機 getoveradifficulty 克服困難 getoverthefence 翻越柵欄 getthroughadangerousillness 大病不死 getto 到達,變得…起來,開始,著手 getunderway (生產)就緒,上路 getwith 開始做,著手做,對…注意 getdonewithsth 做完(結束)某事 getevenwithsb 和某人算賬,向某人報復 getsofarwithit 進行到這種程度 經典引文 Menarenotbornrich;andingettingwealththemanisgenerallysacrificed. 出自： R.W.Emerson Itwasallhonourablygottenandwasdesignedtobehonourablyspent. 出自： E.A.Freeman Thenewswasusuallygottenfromthe..manwhowassenttothepost-officeforthemail. 出自： B.T.Washington Iranbacktotheverandahtogetmyhat. 出自： J.Conrad Mellorswentintothecountryandgotworkonafarm. 出自： D.H.Lawrence IcouldhavegotallthewomenIwantedinLondon. 出自： W.S.Maugham He..gothisownbreakfast. 出自： J.C.Powys Deangotatable,boughtdrinks. 出自： J.Kerouac Igotmyselfareasonablysoundeducation. 出自： I.Murdoch AnArmyfriend..hadgottenusticketsforaTchaikovskyextravaganza. 出自： P.Roth get的詳細講解： 詞語用法 v. (動詞) get是英語中使用最廣泛的動詞之一,可表示「得到某物」「到達某地」「處於某狀態」,還可表示「記住」「抓住」「打擊」「擊中」「殺死」「使受傷」「感染上(疾病)」「難住」「吃」「準備(飯)」「注意到」等多種意思。

可用作及物動詞,也可用作不及物動詞,還可用作系動詞。

在表示「得到」「收到」「獲得」「受到」等意時,get后可接名詞或代詞作賓語。

get在表示「逐漸達到某種階段或境界」或者「開始做某事」時,可接動詞不定式作狀語。

get在表示「替別人找來、取來、拿來某物」時,可接雙賓語,其間接賓語可以轉化為介詞for的賓語。

get在表示「請求」「命令」「吩咐」「說服」某人做某事或使某人進入某種狀態時,可接以帶to的動詞不定式充當補足語的複合賓語;在表示「使得某事被做的」,可接以過去分詞充當補足語的複合賓語;在表示「使變成某種狀態」時,可接以現在分詞充當補足語的複合賓語;get也常後接帶形容詞、副詞或常用作形容詞的過去分詞或介詞短語的複合賓語。

get還可用作系動詞,在表示「使…變得…」時,可接名詞、形容詞或常用作形容詞的過去分詞作表語。

在表示「被、受」的含義時,尤其是口語中,常與過去分詞連用。

在美國口語中,get加現在分詞則可表示某種狀態的變化或一個新動作的開始。

get在口語中常使用has〔have〕got分別代替have或has表示「擁有」。

疑問句則用Haveyougot...或Hashegot...代替Doyouhave...?(AmE)或Haveyou...?(BrE)。

還可用havegottodo代替havetodo。

gotten也是get的過去分詞，但是現只用於美國，英國只用got，除了ill-gotten等詞外； get加名詞/代名詞再加直接賓語時，常表示「收到，拿來，得到或抓住」。

IgotaletterfromLucythismorning. CanyoucomeandgetmefromthestationwhenIarrive? get后可加形容詞，在形容詞前表示「變成……」。

Asyougetold,yourmemorygetsworse. 當你變老的時候，你的記憶力會變差。

get后加副詞或者介詞時，常表示某種移動或是動作。

Ioftengetupatfiveo'clock. Iwenttoseehim,buthetoldmetogetout. get加賓語再加過去分詞時，表示「完成做某事」。

Itwilltakemeanotherhourtogetthewashingdone. 我還需要另一個小時才能洗完。

get表示「勸服而使……」時，后可接賓語和不含to的不定式。

Iwillgethimtoteachme. 我會勸服他教我。

get表示「最後做到……」時，後接不定式或現在分詞。

但是用不定式較為普遍。

Isoongottoknowhimverywell. Wesoongottalkingtogether． havegot的用法：與have搭配使用時，got可在某些句子中省略，仍使整句的意思不變。

這個用法常見於口語。

Ihavegottodoit.Ithasgottobedone.注意的是，這裡英美兩國用的都是havegot，不是havegotten。

havegot不可用在助動詞後面。

havegot從語法的角度上來說屬於完成時態結構，因此got不可以再加完成時，不能以havehadgot或hadhadgot等形式出現。

有些表達方式中，have后是絕不可加got的，如haveabath,haveachat,havealook,haveasmoke等。

不定式hadgotto...使用不普遍，用在疑問句中時更不常見，應盡量避免使用。

有時候，這個片語中have作助動詞，got作過去分詞。

口語形式中常將have省略，留got。

Ihavegotanewcap. Ihavegotacold. Imayhavegottodoit. 句中的got應去掉。

Ihavegotanewcap. 詞義辨析 v. (動詞) getto,arrive 這兩個詞都含有「到達」的意思。

其區別是： arrive用於較正式的場合;而getto是通俗用詞。

例如： ThetrainarrivedatParisatteno'clock. 火車10點抵達巴黎。

WhendidyougettoQingdao? 你什麼時候到青島? get,cause,make cause,make和get都具有「使役」意義。

其區別是： 1.cause強調的是什麼原因使某人做某事;make則具有強制的意味,即強迫某人做什麼事;get是指以說服或命令之方式讓某人做某事。

2.使用cause和get時,應當用cause〔get〕sbtodosth句型,而使用make時,應當用makesbdosth句型。

get,bring,carry,fetch,take 這組詞都可以表示「拿」「帶」。

其區別是： 1.bring表示「拿來」,指從別處拿過來,方向一般是說話者,多指比較近的東西,也可以指帶到一個說話人將要到達的地方,有時還可指由說話者隨身帶著(去某處),可以包括「帶走」;take表示「拿走」「帶走」,指從此處拿出去,例如: Whenyougohometaketheletterwithyou.你回家去的時候,把信帶去。

fetch表示「去拿來」;carry則指「隨身帶著」,沒有明確的方向性,同時強調體力方面的負擔,可代替bring和take,例如: Themothercarriesherbabyinherarms.母親把小寶寶抱在懷裡。

get與fetch的意思差不多,都表示「(到別處去把某人或某物)取來」,但它更口語化。

2.bring和take都表示單程,只是方向相反,而fetch則表示一往一返。

3.fetch強調目的性,即專門到一個地方把(某人)某物請〔帶〕回來;bring則強調方向性,即動作朝著說話者的方向或所在地。

4.take,bring和carry都可指攜帶〔運送〕較小的東西,carry還可指攜帶〔運送〕較大、較重的東西。

5.take,bring和carry都可指人運送,carry還可指馬、車等牲口或運輸工具運送,也可指以管道的形式運輸。

get,cook,fix,make,prepare 這組詞都可以表示「做」,其區別是： cook只用於食品而不用於飲料;其他幾個詞都可以用於飲料。

make和get可以互換;而prepare和fix則強調準備的過程。

例如: Sheiscookinginthekitchen.她在廚房裡做飯。

Letmefixyouadrink!我來為你倒杯飲料。

Hegot〔made〕himselfacupofcoffee.他給自己沖了杯咖啡。

Youshouldn'thavetroubledyourselftopreparesuchafeast!你本不該準備這樣豐盛的飯菜,這樣太麻煩你了。

get,achieve,acquire,attain,earn,gain,obtain,secure,win 這組詞的共同意思是「取得;獲得」。

其區別是： 1.除secure是正式用詞外,其餘各詞均為一般用詞。

2.achieve主要指取得成功、成就或實現預期目的;acquire主要指逐漸獲得知識、能力、榮譽等;attain主要指達到重要目標或獲得珍貴的東西;earn憑藉功勞賺得或獲得工資、報酬、榮譽、讚賞等;gain主要指獲得或贏得有一定價值的東西;get指以各種方式獲得各種所需或不需之物;obtain指獲得所需之物或達到預期目的;secure指得到渴望或競爭性的東西;win指在競爭、比賽、爭論或戰鬥中擊敗對手而贏得勝利或獲得人們的愛戴〔好感〕等。

3.achieve指克服困難之後而獲得;acquire,attain,earn指通過努力而獲得;gain指通過巨大努力而獲得;obtain多指通過長期努力而獲得,有時也指無須經過努力;其他各詞不強調通過努力與否;get可指通過各種方式獲得;earn還指憑藉功勞而賺得;win還指通過作出優異成績而贏得。

4.achieve強調結果;acquire強調量的增加;attain含有達到完美地步的意味;gain強調所獲得之物能夠造成的優勢;obtain強調願望得到滿足;secure強調有把握或成功地獲得。

5.get是這組同義詞中的最常用詞,可指主動爭取,也可指被動接受,有時不一定需要很大努力就能獲得;acquire指持續,慢慢地獲得,強調過程;而earn,gain都強調經過艱苦努力而獲得的這一結果,gain比obtain所付出的努力還要大些;win則指在競賽中或戰鬥中贏得或獲得勝利,可以通過努力獲得,也可以偶然獲得。

例如: Hedidnotgetwhathehadearned他未獲得他應得到的東西。

Theabilitytousealanguagecanbeacquiredbytheactofusingthelanguage.運用語言的能力,只能通過不斷練習才能獲得。

Shegainedrichexperienceinteaching.她獲得了豐富的教學經驗。

I'vegotyourtelegram.我已經收到了你的電報。

Wewishedtoobtainfirst-handinformation.我們要能得到第一手情報就好了。

Industrywonhimhissuccess.勤奮使他獲得了成功。

6.acquire的賓語多為知識、技能等;earn的賓語多為金錢、榮譽等理應得到的東西;obtain的賓語多為期望已久的東西;gain的賓語多為經驗、利益、優勢、好處等;而win的賓語則為比賽、戰鬥等;get的賓語則比較廣泛,即既可以是具體的東西,也可以是抽象的事物。

例如: Hegotwhathehadearned.他獲得了他應得到的東西。

YoumustworkhardtoacquiregoodknowledgeofEnglish.你要用功,以便精通英語。

Ourfirmhasgainedagoodreputation.我們公司贏得了好名聲。

ThenI'llgoandgetyouachair.我去給你拿把椅子來。

Atlast,heobtainedhisfather'spardon.他終於得到了父親的原諒。

Theywonthebasketballmatch.他們打贏了這場籃球賽。

7.這組動詞都可跟簡單賓語。

get,earn,gain,obtain,secure和win可跟雙賓語;secure還可跟wh-從句;win還可跟含不定式的複合賓語。

此外,gain和win有時還可用作不及物動詞。

acquire和attain常跟抽象名詞。

8.attain常用於莊重場合。

win語氣比gain強。

gettosleep,sleep,gotobed 這三者在意思上有所區別：sleep意為「睡著,入睡」;gettosleep意為「設法睡著」;gotobed意為「上床,就寢」。

例如: Ihavesleptforsevenhours.我睡了7個小時了。

Icouldn'tgettosleeplastnight.昨天晚上我無法入睡。

Iusuallygotobedatten.我通常10點就寢。

get,derive 這兩個詞的共同意思是「獲得」「取得」。

其區別在於: 1.get常用於口語中,可接人、物,也可接抽象事物作賓語,可以主動佔有,也可以是被動消極地領受。

2.derive為正式用語,接樂趣、利益、知識等抽象名詞作賓語,指主動的從某處獲得、取得,常與from搭配使用。

例如: Hispopularityderivesfromhiseasiness.他討人喜歡是由於他為人隨和。

Wecanderivegreatpleasurefromourstudies.我們可以從讀書研究中獲得極大的樂趣。

get,go 兩者均可表示「到」,但用法上不同。

其區別在於: 1.get常表示動作的結束,即到達。

例如: Wehadhardlygotherewhenitbegantorain.我們剛剛到這兒就下雨了。

2.go表示整個動作過程。

例如: Iwenttoschoolyesterday.昨天我去學校了。

3.表示艱難的到達時用get。

例如: Thesoldiersgotovertwohundredmilesaday.士兵們一天就走完了200英里的路程。

getback,beback,comeback,goback,return 這組詞(組)都可表示「回去」。

其區別是： return與其他詞相比有些書卷氣;comeback的意思是「回歸」「回來」,指回到說話人所在的地方;goback指回到出發點,是一種非正式說法,常用於口語中;getback是回到原來的出發點;beback意為「回來了」,表示狀態,是日常應用最廣的非正式說法。

例如: DidDuffcomeback?—Yes,hecameback.達夫回來了嗎?是的,他回來了。

Nowlet'sgobacktothebeginningofthepage.現在讓我們回到這頁的開頭。

Whenhegotback,hefoundthatsupperwasover.當他回來的時候,他發現晚餐已經結束了。

I'llbebacknextSaturday.我將在下個星期六回來。

下面兩個句子的意思不同: Theboyhasgottenanewcar. 那男孩已獲得一輛新汽車。

Theboyhasgotanewcar. 那男孩已擁有一輛新汽車。

下面各組中兩個句子的意思相同: Hegothissistertokeephimwithhishome-work.(BrE) Hehadhissisterkeephimwithhishome-work.(AmE) 他說服他姐姐幫他寫作業。

I'llsoongettoknowwhatyouareplanning. I'llsoonbegantoknowwhatyouareplan-ning. 我會很快地明白你在計劃什麼。

acquire，obtain，gain，get，win，earn，secure 這些動詞均含「獲得、取得、得到」之意。

acquire強調通過不斷的、持續的努力而獲得某物，也指日積月累地漸漸地獲得。

書面語用詞。

obtain較正式用詞，著重通過巨大努力、要求而得到所需或盼望已久的東西。

gain側重指經過努力或有意識行動而取得某種成就或獲得某種利益或好處。

get普通用詞，使用廣泛，可指以任何方式得到某物，也不一定要經過努力。

win主要指通過努力、鬥爭、比賽等而獲得勝利。

earn側重指依靠自己的勞動或因付出代價與有功而獲得。

secure強調要通過努力或競爭，或需要付出代價才能獲得所渴望的東西。

become，get，grow，turn，go，come 這些動詞均可表示「變成，成為」之意。

become最普通用詞，作為連繫動詞，指從一個狀態向另一個狀態的變化。

get常指某人或某物有意無意地獲得引起變化的因素，結果使變成另一狀態。

grow常指逐漸地變成新狀態，強調漸變的過程。

turn側重指變得與原來截然不同，有時含貶義。

go作為連繫動詞，通常與形容詞連用，指進入某種狀態，從而發生變化，多指不好的狀態。

come側重變化的經過或過程，多用於不良情況。

bring，carry，take，fetch，get，convey，transport 這些動詞均有「帶、拿、取」之意。

bring指從某處把人或物帶到或拿到說話者所在的地點，強調方向，不著重方式。

carry指把物品從一個地方帶到另一個地方，不涉及方向，只強調方式。

take指從說話人或說話人心目中所在處把某人或某物帶離開，帶到離說話者有一定距離的地方，與bring的方向正相反，側重方向，不著重方式。

fetch指一往一返，相當於goandbring，去取了東西或帶人再返回到出發處。

get口語用詞，與fetch基本同義，語氣隨便。

convey指通過中間人傳遞信息，或以某種方式把人或物送到目的地。

transport指使用車輛或機械設備把人或貨物從一處運載到另一處。

make，cause，get，have，render 這些動詞均有「使、使得」之意。

make普通用詞，指強迫或勸誘他人做某事。

cause正式用詞，側重指使某事發生的原因。

get側重指勸某人做某事，或指使某事物處於某種狀態或產生某種結果。

have普通用詞，指讓某人做某事。

render書面用詞，多指因外界因素而使某人或某物處於某種狀態。

常見錯誤 v. (動詞) 你一到英國就給我寫信。

誤WritetomeassoonasyougetEngland. 正WritetomeassoonasyougettoEngland. 我們剛到這裡。

誤Wejustgottohere. 正Wejustgothere. 析get表示「到達」,屬不及物動詞,跟賓語時必須先加介詞to,但如果後面是副詞,則不加to,例二中的here是副詞,所以不用to。

我們應該著手處理這些問題了。

誤Weshouldgetdowntosolvetheproblems. 正Weshouldgetdowntotheproblems. 我來到北京后,就靜下心來學英語。

誤WhenIarrivedinBeijing,IgotdowntolearntheEnglishlanguage. 正WhenIarrivedinBeijing,IgotdowntolearningtheEnglishlanguage. 析getdownto表示「著手處理或對待」「靜心去研究、工作等」,其中to是介詞,不是動詞不定式符號,所以不能跟動詞原形,后須接名詞或動名詞。

我們希望下個星期能多接幾個訂貨單。

誤Wehopetogetafewmoreordersnextweek. 正Wehopetoreceiveafewmoreordersnextweek. 析get是口語詞,正式場合最好用receive,arrive等。

他總是指望妻子使他擺脫債務。

誤Hecanalwaysrelyonhiswifetogethimoutfromdebt. 正Hecanalwaysrelyonhiswifetogethimoutofdebt. 析get...outof表示「使…擺脫;使…逃避;使…改掉」,其中of不能用from代替。

再有十分鐘我們就該下火車了。

誤Wewillbegettingoutofthetrainintenminutes. 正Wewillbegettingoffthetrainintenminutes. 表示「上(下)公共汽車〔火車、飛機、大船〕等」,英文是geton(to)...和getoff...。

「上下小汽車,計程車或小船」,英文是getin(to)...和getoutof...。

兩者不能混淆。

你把晚飯準備好了嗎? 誤Haveyoupreparedsupperready? 正Haveyougotsupperready? 晚會開始前我必須把一切準備好。

誤Imustprepareeverythingreadybeforetheparty. 正Imustgeteverythingreadybeforetheparty. 析「把…準備好」不可說「prepare...ready」,而應說「get...ready」。

我被一種奇怪的聲音吵醒,匆忙下了床。

誤WhenIwasawakedbyastrangenoise,Igotdownfrombedinahurry. 正WhenIwasawakedbyastrangenoise,Igotoutofbedinahurry. 析「起床」或「下床」在英語中表示為getup或getoutof,而不說getdownfrom。

我廠將招收10名新職工。

誤Ourfactorywillgetintennewworkers. 正Ourfactorywilltakein〔enroll〕tennewworkers. 析工廠「招工」應為takein,相當於enroll;getin的意思是「收穫;進入;請…來」等。

你可得在5點之前完工。

誤Youmayhavegottofinishtheworkbeforefive. 正Youmayhavetofinishtheworkbeforefive. 析在現代英語中havegot雖與have同義,但是havegot不可用在助動詞或情態動詞之後。

他告訴我他的期終考試已考完了。

誤Hetoldmethathehadgotthroughthetermexaminations. 正Hetoldmethathehadgotthroughwiththetermexaminations. 析getthroughanexamination表示「考試及格」。

getthroughwithanexamination表示「考完」。

我們讓他給我們買菜。

誤Let'sgethimbuyusvegetable. 正Let'sgethimtobuyusvegetable. 析「get+賓語+動詞不定式」表示「讓某人做某事」,「to」不能省略。

在這種情況下,你怎麼能使大家都動起來? 誤Inthiscase,howcanyouexpecttogeteveryonemoved? 正Inthiscase,howcanyouexpecttogeteveryonemoving? 析「get+賓語+現在分詞」,表示「使…變化」「使…移動」,此時現在分詞充當賓語補足語,表示賓語的一個主動動作,不能用過去分詞。

既然我們已經在處理這事了,我希望今天能解決。

誤I'llliketogetittosettletodaywhileweareatit. 正I'llliketogetitsettledtodaywhileweareatit. 析「get+賓語+過去分詞」表示「使某事發生」。

此時過去分詞充當賓語補足語,表示賓語的被動承受意義,要用過去分詞。

他為人誠實,很好相處。

誤Heishonestandeasytogetalong. 正Heishonestandeasytogetalongwith. 析getalong有「相處」的含義,但「與某人相處」,英文是getalongwithsb。

在上句中,不定式短語「togetalong」的邏輯賓語是「He」,因此介詞with不能省略。

我收到那封信兩天了。

誤I'vegottheletterfortwodays. 正I'vegotthelettertwodaysago. 正ItistwodayssinceIgottheletter. 析get是瞬間動詞,其現在完成式不可與表示一段時間的狀語連用。

這座建築物是1932年建的。

誤Thisbuildinggotbuiltin1932. 正Thisbuildingwasbuiltin1932. 這家飯店建於2000年。

誤Therestaurantgotbuiltin2000. 正Therestaurantwasbuiltin2000. 如果天黑了你獨自一人去那兒,你也許會受到襲擊或是被打劫的。

誤Ifyougotherealoneafterdarkyoumighthavegotattackedorrobbed. 誤Ifyougotherealoneafterdarkyoumightbeattackedorrobbed. 正Ifyougotherealoneafterdarkyoumightgetattackedorrobbed. 析get后加過去分詞,意思與動詞的被動式相似,強調某一事件的發生或動作的結果,通常只指意外的突然的行為。

但不是所有的被動結構都能用get來替代be,如bebuilt,bewritten,beopened等都不能用get來代替。

她和在上海結識的一名男子結了婚。

誤ShegotmarriedamanshemetinShanghai. 正ShegotmarriedtoamanshemetinShanghai. 正ShemarriedamanshemetinShanghai. 析marry後面可以跟直接賓語,但getmarried加to后才接賓語。

與getmarried類似的有getengaged(訂婚),getdivorced(離婚)。

給我來杯啤酒好嗎? 誤CouldIgetaglassofbeer,please? 正CouldIhaveaglassofbeer,please? 析get後跟直接賓語,可以表示receive,obtain,fetch,take等意思。

但在上面的句子中,get不能代替have,誤句的意思是「我可以自己倒一杯啤酒喝嗎?」 他送她一件極好的禮物。

誤Hegotasplendidpresenttoher. 正Hegotherasplendidpresent. 正Hegotasplendidpresentforher. 析get接雙賓語時,其間接賓語可以轉化為介詞for的賓語,但不能轉化為介詞to的賓語。

秋天樹葉變成棕褐色。

誤Leavesgetbrowninautumn. 正Leavesgobrowninautumn. 正Leavesturnbrowninautumn. 她的臉色慢慢紅了。

誤Herfaceslowlygetred. 正Herfaceslowlyturnedred. 析表示與顏色有關的變化,常用go或turn,不用get。

詞源解說 ☆1200年左右進入英語，直接源自古北歐語的geta，意為獲取，達到；最初源自原始日耳曼語的getan，意為生產，獲得。

get的相關資料： 近反義詞 【近義詞】 achieve acquire affect annoy arouse arrange arrest arrive attain baffle become bother bring capture catch coax collar come fetch fix gain take upset wax win 【反義詞】 lose misunderstand pacify 臨近單詞 getaway gesture geta Getz GETT GETS Gete Getu GETO Getti Getin Gette 單詞get的詞典定義。

@海詞詞典-最好的學習型詞典 以上內容獨家創作，受著作權保護，侵權必究 今日熱詞 相關詞典網站： 牛津高階第八版 美國韋氏詞典 Dictionary.com FreeDictionary 維基百科(自由的百科全書) 目錄 附錄 音標說明 查詞歷史 海詞 權威詞典 翻譯 英　漢 | 漢語 | 上海話 廣東話 縮略語 人名 關於海詞-版權聲明-聯繫海詞-星級辭彙-漢字列表-招賢納士 ©2003-2022 海詞詞典(Dict.CN)-自2003年11月27日開始服務  滬ICP備08018881號-1     滬公網安備31011502000490號 海詞詞典手機移動站