请问「未だに~」的语感和用法是怎样的?请告诉我"用日語要 ...
文章推薦指數: 80 %
还,仍然,至今的意思。
(例文)至今没有答复(未だに返事がない) 事故原因还没查明(事故の原因は未だに不明である). Show romaji/hiragana. 查看翻譯.
英語(美國)
法語(法國)
德語
意大利語
日語
韓語
波蘭語
葡萄牙語(巴西)
葡萄牙語(葡萄牙)
俄語
中文(簡體)
西班牙語(墨西哥)
中文(繁體,臺灣)
土耳其語
越南語
註冊
登入
英語(美國)
法語(法國)
德語
意大利語
日語
韓語
波蘭語
葡萄牙語(巴西)
葡萄牙語(葡萄牙)
俄語
中文(簡體)
西班牙語(墨西哥)
中文(繁體,臺灣)
土耳其語
越南語
Question
15cd5d21
2020年9月13日
中文(簡體)
日語
有關日語的問題
您好,请问「未だに~」的语感和用法是怎样的?请告诉我用日語要怎麼說?
查看翻譯
舉報版權侵害
答覆
Close
Whenyou"disagree"withananswer
Theownerofitwillnotbenotified.
Onlytheuserwhoaskedthisquestionwillseewhodisagreedwiththisanswer.
OK
查看更多留言
Bunza
2020年9月13日
日語
还,仍然,至今的意思。
(例文)至今没有答复(未だに返事がない)事故原因还没查明(事故の原因は未だに不明である)
还,仍然,至今的意思。
(例文)至今没有答复(未だに返事がない)事故原因还没查明(事故の原因は未だに不明である)
Showromaji/hiragana
查看翻譯
0
讃
高評價回答者
15cd5d21
2020年9月16日
中文(簡體)
非常感谢。
请问这与「今でも」的用法有什么区别吗?如果可以,请您回答
非常感谢。
请问这与「今でも」的用法有什么区别吗?如果可以,请您回答
Showpinyin
查看翻譯
0
讃
Bunza
2020年9月16日
日語
两者意思差不多一样。
两者意思差不多一样。
查看翻譯
1
讃
高評價回答者
[通知]Hi!正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
分享此問題
CopyURL
相關提問
「悪いな~」と「残念だな~」の意味合いと使い方はどう異なりますか?例文をお願いします。
よろしくお願いします。
用日語要怎麼說?
想請教一下つまり的意思和用法是什麼?謝謝!
「つまり」の意味と使い方教えてください!
用日語要怎麼說?
請問(分かります)(分かりました)兩者用法有什麼不同?
請例句說明,謝謝
用日語要怎麼說?
意味わかんない
請問這句話的中文意思及用法
用日語要怎麼說?
にわたり、にわたって、にわたる、にわたった。
。
。
これらの語の用法と違いは何ですか。
用日語要怎麼說?
相似提問
未だにメールが届いていなくて,"Iwonderwhathappenedtotheemail?"用日語要怎麼說?
未だに、「香港は中国とは同じです」と思う人がまれにいます。
聽起來自然嗎?
未だに彼女を愛してるのに片思いみたいだ。
聽起來自然嗎?
RecommendedQuestions
Showmore
godie用日語要怎麼說?
bestmoment用日語要怎麼說?
ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか?用日語要怎麼說?
Iloveyou:aishteruorItoshiteru?thefirstonedoesn'tmakesensetome用日語要怎麼說?
iwenttojapan用日語要怎麼說?
熱門問題
Showmore
山小屋らしくない、おいしいカレーです。
用中文(繁體,臺灣)要怎麼說?
あなたたちのおかげでとても楽しかったです。
用中文(繁體,臺灣)要怎麼說?
父と母は、子供の歯が「石のように丈夫に生えてきますように」と願っています。
用中文(繁體,臺灣)要怎麼說?
夜はそこのドアを開けっぱなしにしておかないで、虫が入って来るから用中文(繁體,臺灣)要怎麼說?
【請問一下,哪一個比較自然呢?】
①今年第一次考中文檢定,有點緊張
②今年第一次要考中文檢定,有點緊張用中文(繁體,臺灣)要怎麼說?
最新問題
Showmore
車をめっちゃ飛ばして運転する用中文(繁體,臺灣)要怎麼說?
今日の休みを明後日にもってきたいのですがそれは可能ですか?用中文(繁體,臺灣)要怎麼說?
Bakethebreadwhiletheovenishot.用中文(繁體,臺灣)要怎麼說?
現在お休みしていますが、今後再開する予定です。
用中文(繁體,臺灣)要怎麼說?
病は気から用中文(繁體,臺灣)要怎麼說?
上一個問題/下一個問題
Recently,I'mbusy.用日語要怎麼說?
Don'tgetintoomuchtrouble和Don'tgetintotoomuchtrouble的差別在哪裡?
Close
這是什麽符號?
這個標誌代表你有興趣的語言的程度到哪裡,幫助回答者提供和程度相對應的回答。
初級
難以理解使用非母語語言的回答
初中級
能夠提出簡單的問題,也可以理解簡單的回答。
中級
能夠提出一般程度的問題,也能夠理解大部分的答案。
上級
能夠完整理解問題與回答。
Close
Close
註冊高級用戶,便可播放其他用戶問題下語音/影片的答案。
了解HiNative高級用戶的特色
Close
什麼是禮物?
比起按讚跟貼圖更能表達你的感謝之情
贈送禮物將會讓你更容易收到答案!
您在送某人禮物後所發布的問題,該問題將在顯示對方時間軸上顯眼的位子。
Close
對查詢感到厭倦了嗎?HiNative可以幫你找到想要的答案。
免費註冊
按問題格式分類的最新問題
這個怎麽說?
這個是什麼意思?
差別在哪裡?
關於〇〇的例句
開放式問題
用App來輕鬆解決你的問題!
(30,698)
在4500萬個回答中找到你想要的答案!
當你搜索答案時,自動翻譯功能也可以同時享受!
免費使用!
HiNativeいいま未だに您好,请问「未だに~」的语感和用法是怎样的?请...
延伸文章資訊
- 1日文語法解釋/A跟B的差別/『今でも』和『今では』/『未だに ...
① 這件餐廳現在已經不受歡迎了→ このレストランは今では人気がありません。 . . . 2.『未だに』的用法① 今でも彼女のことが好きだ。 ② 未だに ...
- 2"未だに" 中文翻譯
未だに中文いまだに0未だに【副】仍然;還(多接否定語)…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋日文未だに的中文翻譯,未だに的真人發音,用法和例句等。
- 3未だ(いまだ)、未だに( いまだに) 的区别?_百度知道
如果未だ来ていない是还没有来,那么未だに来ていない的语气就是,都这个时间了还没有来! ... 2015-04-02 日语中また和まだ的区别,用法是一样的吗?
- 4[進階單元32] よく使う言い方⑤ | 音速語言學習(日語)
「いまだに」這項用法也可以寫作「いまだ」,意思和用法大致相同,是「目前也、目前仍然~」的意思,表示某項狀態從以前一直持續到現在, . 關於這項用法 ...
- 5未だに是什么意思 - 日语在线翻译
用日语解释:, 未だに[イマダニ] (物事が)今になってもまだ行われていないさま. 用中文解释:, 至今还是,至今仍然事物到了现在仍然没有变化 ...