歌詞翻譯| Olivia Rodrigo - brutal - MeliceHerWorld - 痞客邦

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

歌詞翻譯| Olivia Rodrigo - brutal ... 在比較走抒情/失戀路線的專輯《SOUR》裡收錄的這首 brutal 以一種厭世又現實的方式唱出了青少年的煩惱(? Olivia ... 關閉廣告 MeliceHerWorld 跳到主文 部落格全站分類:時尚美妝 相簿 部落格 留言 名片 May27Thu202123:29 歌詞翻譯|OliviaRodrigo-brutal 在比較走抒情/失戀路線的專輯《SOUR》裡收錄的這首 brutal以一種厭世又現實的方式唱出了青少年的煩惱(? OliviaRodrigo也意外地好適合這種搖滾路線!期待她之後的更多作品出來~~也很推薦大家好好地聽一次《SOUR》裡面的歌! Iwantittobe,like,messy 我想要它,恩,亂糟糟的 I'msoinsecure,Ithink 我缺乏安全感,我想 ThatI'lldiebeforeIdrink 嚴重到我會在喝酒前先緊張死 AndI'msocaughtupinthenews 我被關於誰喜歡我誰討厭你 Ofwholikesmeandwhohatesyou 之類的消息深深吸引 AndI'msotiredthatImight 我累到可能會 Quitmyjob,startanewlife 辭去工作、展開新生活 Andthey'dallbesodisappointed 他們都會對此感到失望 'CausewhoamIifnotexploited? 因為如果我沒被剝削算什麼? AndI'msosickofseventeen 我厭倦了17歲 Where'smyfuckingteenagedream? 我那些青少年的夢想在哪裡? Ifsomeonetellsmeonemoretime 如果再有人跟我說一次 "Enjoyyouryouth,"I'mgonnacry 「享受你的青春時光」我就要哭了 AndIdon'tstickupformyself 我無法為自己堅持 I'manxiousandnothingcanhelp 我很焦慮而沒有事情能幫上忙 AndIwishI'ddonethisbefore 我希望我之前就做過了 AndIwishpeoplelikedmemore 我希望人們更喜歡我一點 AllIdidwastrymybest 我已經進了我最大的努力 ThisthekindathanksIget? 這就是我收到的感謝? Unrelentlesslyupset(Ah-ah-ah) 不留情地感到失望 Theysaythesearethegoldenyears 他們說這些是黃金年代 ButIwishIcoulddisappear 但我希望我能消失 Egocrushissosevere 自尊的毀滅如此嚴重 God,it'sbrutalouthere 天啊,現實世界真殘酷 (Yeah) Ifeellikenoonewantsme 我覺得沒人想要我 AndIhatethewayI'mperceived 我討厭我被憶測的方式 Ionlyhavetworealfriends 我只有兩個真實的朋友 Andlately,I'manervouswreck 而最近我焦躁到不行 'CauseIlovepeopleIdon'tlike 因為我愛上我不喜歡的人 AndIhateeverysongIwrite 我討厭我寫的每一首歌 AndI'mnotcool,andI'mnotsmart 我一點都不酷也不聰明 AndIcan'tevenparallelpark 我甚至不能平行停車 AllIdidwastrymybest 我已經進了我最大的努力 ThisthekindathanksIget? 這就是我收到的感謝? Unrelentlesslyupset(Ah-ah-ah) 不留情地感到失望 Theysaythesearethegoldenyears 他們說這些是黃金年代 ButIwishIcoulddisappear 但我希望我能消失 Egocrushissosevere 自尊的毀滅如此嚴重 God,it'sbrutalouthere 天啊,現實世界真殘酷 (Yeah) (Justhavin'areallygoodtime) (只是有段真的很棒的時間) Gotabrokenego,brokenheart 有著受損的自尊和破碎的心 (Yeah,it'sbrutalouthere,yeah,it'sbrutalouthere) (現實真殘酷,現實真殘酷) AndGod,Idon'tevenknowwheretostart 天啊,我甚至不知道該從何開始 全站熱搜 創作者介紹 Melice MeliceHerWorld Melice發表在痞客邦留言(0)人氣() 全站分類:視聽娛樂個人分類:歌詞翻譯此分類上一篇:歌詞翻譯|OliviaRodrigo-enoughforyou 此分類下一篇:歌詞翻譯|Drake-What’sNext 上一篇:歌詞翻譯|OliviaRodrigo-enoughforyou 下一篇:歌詞翻譯|Drake-What’sNext 歷史上的今天 2020:歌詞翻譯|JamesArthur-QuiteMissHome ▲top 留言列表 發表留言 贊助商連結 贊助商連結 社群媒體 Facebook請點我Instagram請點我(@meliceherworld) What'sinmyblog? 美妝/保養(8)每月書單(6)食記(3)分享/推薦(7)亂煮食譜(3)歌詞翻譯(327)未分類文章(2) 熱門文章 最新文章 最新留言 文章精選 文章精選 2021六月(1) 2021五月(20) 2021四月(21) 2021三月(18) 2021二月(13) 2021一月(17) 2020十二月(19) 2020十一月(18) 2020十月(30) 2020九月(24) 2020八月(26) 2020七月(36) 2020六月(36) 2020五月(50) 2020四月(27) 所有文章列表 文章搜尋 新聞交換(RSS) 參觀人氣 本日人氣: 累積人氣: 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2021PIXNET 關閉視窗



請為這篇文章評分?