蓋在古文中什麼意思,古文中於是什麼意思 - 迪克知識網

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

蓋在古文中什麼意思,古文中於是什麼意思,1樓問問之解1用草編的覆蓋物又特指車蓋如平原君使者冠蓋相屬於魏2遮蓋掩蓋如枝枝相覆蓋,葉葉相交通3勝過, ... 蓋在古文中什麼意思,古文中於是什麼意思 2021-03-1918:19:16字數6445閱讀7177 1樓:問問之解 1.用草編的覆蓋物又特指車蓋如“平原君使者冠蓋相屬於魏” 2.遮蓋、掩蓋如“枝枝相覆蓋,葉葉相交通” 3.勝過,超過如“力拔山兮氣蓋世” 4.用在句首,大概、推想如“蓋其又深,則其至又加少也。

” 5.大概、大約。

用於句中,表示推測,推斷如“善始者實繁,克終者蓋寡。

” 6.本來、原來如"蓋將自變者而觀之,則天地曾不能以一瞬“7.用於句首,表示要發表議論 2樓:風斜竹影 1.遮陽避雨的用具 2.壓倒、勝過 3.大概、大約 4.連線上文,表示解說原因 5.發語詞,不譯 6.肯定判斷,原來是 7.通“盍”,何不 一般就解釋為原來是 希望對樓主有幫助 古文中“於”是什麼意思 3樓:匿名使用者 ①介詞:介紹動作行為發生時間、處所,可譯為“在”、“到”、“從”等。

《出師表》:“後值傾覆,受任於敗軍之際,奉命於危難之間,爾來二十有一年矣。

” 譯文:後來遇到兵敗,在兵敗的時候接受任務,形勢危急之時奉命出使,從這以來二十一年了。

②介詞:介紹動作行為產生的原因,可譯為“由於”、“因為”。

《進學解》:“業精於勤,荒於嬉;行成於思,毀於隨。

” 譯文:學業由於勤奮而專精,由於玩樂而荒廢;德行由於獨立思考而有所成就,由於因循隨俗而敗壞。

③介詞:介紹動作行為涉及的物件,可譯為“對”、“向”等。

《捕蛇者說》:“餘將告於蒞事者,更若役,復若賦,則如何?” 譯文:我將要告訴管理政事的人,讓他更換你的差事,恢復你的賦稅,那麼怎麼樣? ④介詞:介紹動作行為的主動者,可譯為“被”。

有時動詞前還有“見”、“受”等字和它相應。

《伶官傳序》:“夫禍患常積於忽微,而智勇多困於所溺,豈獨伶人也哉?” 譯文:人做事常常因為不注意細節而失敗,聰明勇敢的人大多被他所溺愛的人或事物逼到困境。

⑤介詞:介紹比較的物件,可譯為“比”。

《勸學》:“冰,水為之,而寒於水。

” 譯文:冰是水凝結而成的,卻比水還要寒冷。

⑥《詞綴》用在動詞前,無義。

《詩經·葛覃》:“黃鳥于飛,集於灌木,其鳴喈喈。

” 譯文:山谷間飛起美麗的黃鶯,它輕輕地降落在灌木林叢,婉轉的鳴叫聲這般動聽。

4樓:函玉巧孫黛 於1:到 2:到3:向 4:從5:因為 6:比7:在 8:這樣(不確定) —————————————————— 則1:錶停頓,無意 2:卻3:於是 4:表率 5:篇,量詞 —————————————————— 諸1:諸位 2:(不知道) 3:之於 4:代詞,代“莊子以好樂” ——————————————————————而1:無義 2:表修飾 3:轉折,卻 4:通“爾”(大概) 參考一下,不是權威 5樓:evisu金 坐《動》 (會意。

《說文》古文作象形字,象兩人坐在土上。

本義:人的止息方式之一。

古人席地而坐,坐時兩膝著地,臀部壓在腳跟上) 於〈動〉 (象形。

甲骨文字形,表示氣出受阻而仍越過。

本義:超過) 往;去之子于歸,宜其室家。

――《詩·周南·桃夭》。

毛傳:“於,往也。

” 予惟以爾庶邦於伐殷,逋播臣。

――《書·大誥》 “坐”的意義和用法: 古人席地而坐,兩膝著席,臀部壓在腳跟上。

如:“項王、項伯東向坐。

”(《史記項羽本紀》) 犯罪。

如“王曰:‘何坐?曰:‘坐盜。

’”(《晏子春秋》) 株連受罰。

如“副有罪,當相坐。

”(班固《蘇武》) 訴訟時在法官面前對質。

“晉人使與邾大夫坐。

”(《左傳昭公二十三年》) 駐守。

如“楚人坐其南門。

”(《左傳桓公二十三年》) 坐等。

如“與其坐而待亡,孰若起而拯之?”(《馮婉貞》) 因為,由於。

如“停車坐愛楓林晚。

”(杜牧《山行》) 即將。

如“寒英坐銷落,何用慰遠客。

”(柳宗元《早梅》) 通“座”,座位的意思。

如“置之坐上。

”《史記項羽本紀》 “於”的意義和用法: 引出動作行為的時間、處所、物件、範圍和原因等。

可譯為“在”、“到”、“向”、“從”、“跟”、“同”、“對”、“給”、“對於”、“由於”、“在......中”、“在...... 方面”等。

表比較,可譯為“比”、“過”、“勝過”。

如“冰,水為之,而寒於水。

” 在被動句中引出動作的主動者。

可譯為“被”。

“臣恐見欺於王而負趙。

”(《史記廉頗藺相如列傳》) 動詞詞頭,無義。

如“黃鳥于飛。

”(《詩經周南葛覃》) 6樓:大漠孤煙直在哪 古文中“於”的意思 ①介紹動作行為發生時間、處所,可譯為“在”、“到”、“從”等。

②介紹動作行為產生的原因,可譯為“由於”、“因為”。

③介紹動作行為涉及的物件,可譯為“對”、“向”等。

④介紹動作行為的主動者,可譯為“被”。

⑤介紹比較的物件,可譯為“比”。

⑥用在動詞前,無義。

7樓:匿名使用者 介紹動作行為發生的時間 8樓:柳嫣茗煙 於這個字在不同的語言環境中意思不一樣 “蓋”在古漢語中都有哪些意思? 9樓:小三的媚 蓋(gài,gě) gài1.本義:用蘆葦或茅草編成的覆蓋物。

又特指車蓋。

苫,用茅草編成的遮蓋物,可以蔽體或覆屋頂。

例句:1)李巡曰:“編菅茅以覆屋曰苫。

——《爾雅》。

2)乃祖吾離被苫蓋,蒙荊棘,以來歸我先君。

——《左傳·襄公十四年》 2.苫蓋(茅草覆蓋物) 例句:1)今王公貴人處於重屋之下,出則乘輿,風則襲裘,雨則御蓋,凡所以慮患之具莫不備至。

——宋·蘇軾《教戰守》 3.蓋弓(車蓋弓。

古代車上支撐車蓋的弓形木架) 例句:1)其牙機巧制,皆隱在尊中,覆蓋周密無際。

——《後漢書·張衡傳》 4.遮蔽;掩蓋。

例句:1)蓋,加也,加物上也。

——《釋名·釋言語》 5.建造。

如:蓋新房;蓋造(建造) 6.因為,由於。

例句:1)然侍衛之臣不懈於內,忠志之士忘身於外者,蓋追先帝之殊遇,欲報之於陛下也。

——諸葛亮《出師表》 7.表示推測,相當於“大約”、“大概”。

例句:1)蓋餘所至,比好遊者尚不能十一。

——宋·王安石《遊褒禪山記》 gě8.地名。

戰國齊蓋邑,漢置蓋縣,北齊廢。

故城在今山東省沂水縣西北。

9.有遮蔽作用的東西:蓋子。

鍋蓋。

瓶蓋。

膝蓋。

傘:雨蓋。

材在古文中是什麼意思 10樓:雲南萬通汽修學校 材:(1)形聲.從木,從才,才亦聲. “才”意為“備而未用”、“儲備待用”(見互動百科“才”字條).“木”與“才”聯合起來表示“儲備待用的木料”.本義: 庫存木料. 蓋是什麼意思?在文言文中,急!!! 11樓:留下一片林 蓋在古文中的意思 1.用草編的覆蓋物又特指車蓋如“平原君使者冠蓋相屬於魏” 2.遮蓋、掩蓋如“枝枝相覆蓋,葉葉相交通” 3.勝過,超過如“力拔山兮氣蓋世” 4.用在句首,大概、推想如“蓋其又深,則其至又加少也。

” 5.大概、大約。

用於句中,表示推測,推斷如“善始者實繁,克終者蓋寡。

” 6.本來、原來如"蓋將自變者而觀之,則天地曾不能以一瞬“7.用於句首,表示要發表議論參考文獻:古漢語常用字字典 12樓:黃浦江濤 蓋是什麼意思?1.發語詞,不翻譯;2.表示大概;3.連詞,表示原因。

例略。

13樓:匿名使用者 安⑴怎麼,**。

燕雀安知鴻鵠這志哉? ⑵安全,安定。

在於知安而不知危。

⑶安逸。

然後知生於憂患,而死於安樂也。

⑷安生,有“養”的意思。

衣食所安,弗敢專也。

(所安:這裡指養生的東西。

)⑸**,什麼。

行路難!行路難!多歧路,今安在? ⑹安撫。

若備與彼協心,上下齊同,則宜撫安。

⑺平靜。

孔明恰才心安。

14樓:匿名使用者 有很多種意思的,你給個語境吧。

有的就是個語氣詞。

蓋通常在文言文中怎麼翻譯 15樓:原來是知恩 1、gài ①用草編的覆蓋物。

【引】器物的蓋子。

《項脊軒志》:“庭有枇把樹,吾妻死之年所手植也,今已亭亭如蓋矣。

” 【又】特指車蓋,遮陽避雨的用具。

《信陵君竊符救趙》:“平原君使者冠蓋相屬於魏。

”《兩小兒辯日》:“日初出大如車蓋。

” ②遮蓋;掩蓋。

《孔雀東南飛》:“枝枝相覆蓋,葉葉相交通。

”《敕勒川》:“天似穹廬,籠蓋四野。

” ③勝過;超過。

《垓下之戰》:“力拔山兮氣蓋世。

”《赤壁之戰》:“況劉豫州王室之胄,英才蓋世,眾士仰慕。

” ④表下而說的話帶推測性,用在句首,相當於“推想”、“大概”。

《遊褒禪山記》:“蓋其又深,則其至又加少矣。

” ⑤大概;大約。

用在句中,表示推測、推斷。

《諫太宗十思疏》:“善始者實繁,克終者蓋寡。

”《與妻書》:“吾之意蓋謂以汝之弱,必不能禁失吾之悲。

” ⑥連線上句或上一段,表示解說原由。

相當於“本來”、“原來”。

《出師表》:“忠志之士忘身於外者,蓋追先帝之殊遇,欲報之於陛下也。

”《六國論》:“蓋失強援,不能獨完。

” ⑦用於句首,表示要發表議論。

《答司馬諫議書》:“蓋儒者所爭,尤在於名實。

” 2、hé:通“盍”。

①何;怎麼。

《庖丁解牛》:“技蓋至此乎?” ②兼詞,何不。

《齊桓晉文之事》:“蓋亦反其本矣。

” ”蓋“現意: [gài] 1、有遮蔽作用的東西:~子。

鍋~。

瓶~。

膝~。

天靈~。

2、傘:雨~。

3、由上往下覆,遮掩:覆~。

遮~。

掩~。

~澆飯。

4、壓倒,超過:~世無雙。

5、方言,超出一般地好:這本書真叫~! 6、用印,打上:~章。

~戳子。

7、造(房子):~樓。

翻~。

8、方言虛詞(a.發語詞,如“~聞”;b.表大概如此,如“~近之矣”;c.連詞,表示原因,如“有所不知,~未學也”)。

[gě] 1、古地名,在今中國山東省沂水縣西北。

2、姓。

蓋[蓋,讀音作gě(ㄍㄜˇ)、亦可讀音作gà(ㄍㄚˋ)、gài(ㄍㄞˋ)、guó(ㄍㄨㄛˊ)]、guō 16樓:匿名使用者 蓋在文言文中通常有下面幾種翻譯: 1、作為句首語氣助詞,不用翻譯。

2、表示對下面內容的不肯定或推測,可譯為“大概、大約” 3、通假,通“盍”,相當於“何不,為什麼不”的意思。

主要是上面三種了,希望對您有幫助啦。

17樓:匿名使用者 文言文中“蓋”字的翻譯: “蓋”在古代字典裡還有:“葢”、“蓋”之異體字。

同時“蓋gài”也是“盍hé”的通假字。

一、當“蓋gài”字講時,《說文》:“蓋,苫也。

”本義指蘆葦或茅草編的覆蓋物。

虛詞“蓋gài”與本義無關,而是假借字,可用作副詞。

先秦已有用例,後一直沿用於文言中。

現代漢語中除了仿古的書面語外,已不再使用。

它的語法作用是當做“副詞”: 一用於謂語前,表示對動作行為或人、事、物的情況、性狀、數量的揣測、估計。

可譯為“大概”、“也許”、“大約”等。

舉例: ①《莊子·讓王》:“列禦寇蓋有道之士也,居君之國而窮,君無乃為不好士乎?”②《史記·平原君列傳》: “諸子中,勝最賢,喜賓客;賓客蓋至者數千人。

” 二用於句首,表示對所述的內容不敢肯定,僅是一種約略的情況。

可接上下文義靈活譯出,或不譯。

舉例: ①《鹽鐵論·非鞅》:“蓋文帝之時,無鹽鐵之利而民富。

今有之而百姓睏乏,未見利之所利也,而見其害也。

”②《漢書·楊王孫傳》:“蓋聞古之聖王,緣人情不忍其親,故為制禮。

” 二、當“盍hé”字講時,它的語法作用也是“副詞”。

兼有副詞“何”和“不”的作用。

“何”詢問原因或加強反詰語氣;“不”表示否定。

可譯為“為什麼不”、“怎麼不”等。

舉例: ①《詩·小雅·正月》:“謂山蓋卑,為岡為陵。

”按: 楊樹達《小學述林·卷六》:“蓋當讀為盍(hé),何不也。

……時人謂山言: ‘汝高高在上之山何不降卑而為岡與陵乎?’以喻汝無德之小人在公卿之位,何不降居卑位,或尚不大為害於民乎?”②《禮記·檀弓上》: “子蓋言子之志於公乎?”③《史記·孔子世家》:“子路出,子貢入見。

孔子曰:‘賜,《詩》雲:“匪兕匪虎,率彼曠野。

”吾道非邪?吾何為於此?’子貢曰: “夫子之道至大也,故天下莫能容夫子。

夫子蓋少貶焉? 嚴肅在古文中是什麼意思,材在古文中是什麼意思1樓匿名使用者嚴肅嚴肅莊敬莊重使人感到敬畏。

《呂氏春秋尊師》和顏色,審辭令疾趨翔,必嚴肅。

《晉書苻堅載記下》窴等... 焉在古文中都有哪些意思,焉在古文中的多種意思焉,是什麼意思焉在文言文中的1樓蛙家居意思和用法如下《代》相當於之,可譯作它他等。

《捕蛇者說》以俟夫觀風者得焉。

《代》表示疑問,相當於何,可譯作... 義舉的舉是什麼意思,舉在古文中的意思有哪些1樓匿名使用者拼音j簡體部首丶解釋1向上抬,向上託頭。

手。

重。

棋不定。

2動作行為止。

輕而易。

3發起,興辦... 相關推薦 石雕關公佛像都有什麼造型,寺廟裡的石雕佛像坐下的蓮花座都有什麼造型? 分析是什麼意思,大資料分析是什麼意思? 名字中間有叔的名人有哪些,名字中有伯仲叔季的名人 蓋在古文中什麼意思,古文中於是什麼意思 古語有學而優 相關推薦 石雕關公佛像都有什麼造型,寺廟裡的石雕佛像坐下的蓮花座都有什麼造型? 分析是什麼意思,大資料分析是什麼意思? 名字中間有叔的名人有哪些,名字中有伯仲叔季的名人 蓋在古文中什麼意思,古文中於是什麼意思 古語有學而優 相關閱讀 石雕關公佛像都有什麼造型,寺廟裡的石雕佛像坐下的蓮花座都有什麼造型? 分析是什麼意思,大資料分析是什麼意思? 名字中間有叔的名人有哪些,名字中有伯仲叔季的名人 蓋在古文中什麼意思,古文中於是什麼意思 古語有學而優 有沒有包含斯和琪兩個字的詩或詞成語也可以。

諧音也行 topic 社會 教育 文化 娛樂 健康 科技 心理 時尚 家居 美食 旅遊 汽車 育兒 收藏 科學 財經 遊戲 數碼 寵物 三農 職場 歷史 體育 動漫 國際 軍事 電影 知識 其它



請為這篇文章評分?