有人問你”In what sense”時,要怎麼回答? - 世界公民文化中心

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

Sam向海外的老闆報告計畫,他覺得總公司明年應該給多一點行銷預算。

結果老闆問了一句:“In what sense?”什麼Sense?Sam一下楞住,摸不著老闆意向,不知如何回答。

今天來看看sense,這個經常是只能意會,不能言傳的字。

 1.  In what sense 怎麼說?Sense在中文裡很難找到對應的解釋。

In what sense 有點像中文口語裡的”怎麼說?”當別人這樣問時,其實是希望你能夠解釋清楚或提供相關資訊,這裡sense的意思是「意義」、「方向」、「解釋」。



請為這篇文章評分?